Marvel Group 36" PRO+ manual Table of Contents

Page 2

TABLE OF CONTENTS

REFRIGERATOR SAFETY	2
INSTALLATION INSTRUCTIONS	3
Unpack the Refrigerator	3
Location Requirements	3
Electrical Requirements	4
Water Supply Requirements	4
Connect the Water Supply	4
Base Grille	6
Water System Preparation	7
Normal Sounds	8
REFRIGERATOR USE	8
Opening and Closing Doors	8
Ensuring Proper Air Circulation	8
Using the Controls	8
Water Dispenser	10
Water Filter Status Light	10
Water Filtration System	11
Ice Maker	11
REFRIGERATOR FEATURES	11
Refrigerator Shelves	12

Crisper and Crisper Cover	12
Crisper Humidity Control	12
Temperature-Controlled Drawer	12
FREEZER FEATURES	13
Freezer Baskets	13
DOOR FEATURES	14
Door Retainer	14
Door Bins	14
Utility Compartment	14
REFRIGERATOR CARE	14
Cleaning	14
Changing the Light Bulb	15
Power Interruptions	15
Vacation and Moving Care	15
TROUBLESHOOTING	16
ASSISTANCE OR SERVICE	19
In the U.S.A & Canada	22
WATER FILTER CERTIFICATIONS	19
PRODUCT DATA SHEETS	20
WARRANTY	21

TABLE DES MATIÈRES
SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR	22
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION	23
Déballage du réfrigérateur	23
Exigences d'emplacement	23
	4
	4
Raccordement de la canalisation d'eau	24
Grille de la base	26
Préparation du système d’eau	27
Sons normaux	28
UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR	28
Ouverture et fermeture des portes	28
Pour s’assurer d’une circulation d’air appropriée	28
Utilisation des commandes	29
Distributeur d’eau	31
	1
	1
Machine à glaçons	32

CARACTÉRISTIQUES DU RÉFRIGÉRATEUR	32
Tablettes du réfrigérateur	33
Bac à légumes et couvercle	33
Réglage de l’humidité dans le bac à légumes	33.
Tiroir à température contrôlée	...33
CARACTÉRISTIQUES DU CONGÉLATEUR	34
Paniers de congélateur	34
CARACTÉRISTIQUES DE LA PORTE	35
Dispositif de retenue de la porte	35
Balconnets dans la porte	35
Compartiment utilitaire	35
ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR	35
Nettoyage	35
Remplacement de l’ampoule d’éclairage	36
Pannes de courant	36
Entretien avant les vacances ou lors d’un déménagement....	37
DÉPANNAGE	37
ASSISTANCE OU SERVICE	40
FEUILLES DE DONNéES SUR LE PRODUIT	41
GARANTIE	42

1

Image 2

Contents BOTTOM-MOUNT Refrigerator Table of Contents Refrigerator Safety Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerRemove the Packaging Clean Before UsingProperly dispose of packaging When MovingYour Refrigerator DryConnecttheWaterSupply ElectricalRequirementsWater Supply Requirements Copper tubing Connect to RefrigeratorStyle Refrigerator cabinet with a P clampGrasp the grille with both hands Pull the grille toward you Base GrilleElectrical Shock Hazard Style 2 Front and rear leveling AdjusttheDoorWaterSystemPreparation Remove blue bypass cap and retain for later useNormalSounds UsingtheControlsRefrigerator USE OpeningandClosingDoorsAdditional Control Center Features Max Cool Adjusting ControlsTo Adjust Set Point Temperatures OptimIce FeatureWaterDispenser WaterFilterStatusLightIce Production Rate Using the Dispenser Without a Water FilterReplacing the Water Filter RememberTo Replace Crispers Cover Drawer Removal and ReplacementSlide-out Shelves To Remove and Replace the CrispersFreezer Features FreezerBasketsDoor Features Refrigerator CareLeave PowerInterruptionsVacationandMovingCare Condition of the food is poor, dispose of itLights do not work MovingYour refrigerator will not operate There is water in the defrost drain panWater dispenser will not operate properly Water leaking from the dispenserDivider between the two compartments is warm Temperature is too warmDispenser water is not cool enough There is interior moisture buildupNearest designated service center Assistance or ServiceIf You Need Replacement Parts IntheU.S.A. & CanadaProduct Data Sheets Interior Water Filtration SystemAGA Marvel Place of PurchaseDate of Purchase N3H 4R7Débrancher la source de courant électrique avant lentretien Sécurité DU RéfrigérateurAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Certains modèlesDéballageduréfrigérateur Instructions D’INSTALLATIONExigencesdemplacement Enl èvement des matériaux d’emballagePression de leau Méthode recommande de mise à la terreRaccordementdelacanalisation deau Alimentation en eau par osmose inverseLe tube en cuivre Raccordement au réfrigérateurFermer le robinet principal d’arrivée d’eau Ouvrir l ’arrivée d ’eau fuites. Corriger toute fuitePour enlever la grille de la base Achever l’installationGrillede labase Pour replacer la grille de la baseVeuillez lire avant l’utilisation du système deau AjustementdelaportePréparationdusystèmed’eau La tê Tourner d é ’à FermerOuvertureetfermeturedesportes Utilisation DU RéfrigérateurSonsnormaux Ne pas bloquer les ouvertures d’aération. Si les ouverturesDésactivation/activation du réfrigérateur Commandes de températureAjustement des réglages de commande Pour ajuster les réglages de températureAlarme AL Door Alarm avertisseur de la porteHoliday Mode mode vacances Mode Sabbath SAB’eau Distributeurd’eauDistribution d’eau EauTablettesduréfrigérateur Caractéristiques DU RéfrigérateurMachineàglaçons Tiroiràtempératurecontrôlée BacàlégumesetcouvercleRéglagedel’humiditédanslebacàlégumes Cloison de tiroir Pour enlever la cloison Pour réinstaller la cloisonCommande de température du tiroir Guide d ’entreposage des viandesRisque dexplosion Pour retirer et réinstaller les balconnetsNettoyage du réfrigérateur Remplacement de lampoule ducompartiment de réfrigération Remplacementdel’ampouled’éclairageRemplacement de lampoule du compartiment de congélation PannesdecourantVacances DépannageEntretienavantlesvacancesoulorsd’un déménagement DéménagementLe réfrigérateur semble fair etrop de bruit Le plat de dégivrage contient de l’eauLe moteur semble fonctionnerexcessivement La machine à glaçons ne produit pas de glaçons ou pas assez’eau coule du distributeur Le distributeur d’eau ne fonctionne pas bienLe débit d’eau du distributeur diminue beaucoup ’eau du distributeur n’est pas assez froideOuvrir Assistance OuserviceAccessoires Les portes ne se ferment pas complètementFeuilles DE Données SUR LE Produit Numéro DE Série Endroit DachatDate Dachat Nombre Modèle Fax Toll Free Telephone Toll Free Fax