Marvel Group 36" PRO+ manual Commandes de température, Désactivation/activation du réfrigérateur

Page 30

Utilisationdescommandes

Le centre de commande est situé dans la partie supérieure avant du compartiment de r éfrigération.

Commandes de température

Pour votre commodité, les commandes de température sont préréglées à l’usine. Lors de l’installation initiale du réfrigérateur, s’assurer que les commandes sont encore préréglées aux points de réglage recommandés tel qu’illustré.

Réglages recommandés

IMPORTANT :

température r éelle du compartiment.

Attendre 24 heures avant de placer des aliments dans le réfrigérateur. Si vous ajoutez des aliments avant que le réfrigérateur ait complètement refroidi, vos aliments peuvent être abîmés.

REMARQUE : Tourner les commandes du réfrigérateur et du cong élateur à un réglage plus élevé (plus froid) que le réglage recommandé ne refroidira pas les compartiments plus vite.

Les r églages recommandés devraient convenir à un usage domestique normal. Les commandes sont réglées correctement lorsque le lait ou le jus est aussi froid que vous l'aimez et lorsque la crème glacée est ferme.

Si la temp érature est trop élevée ou trop basse dans les compartiments de réfrigération ou de congélation, vé d'abord les ouvertures d'aération pour s'assurer qu'elles ne sont pas bloquées avant d'ajuster les commandes. Voir “Pour s'assurer d'une circulation d'air appropriée”.

Désactivation/activation du réfrigérateur :

Appuyer à plusieurs reprises sur la touche (+) du congélateur

jusqu' à l'apparition de “OFF ” élateur. Le réfrigérateur s'arrêtera au bout de quelques secondes. Aucun compartiment ne refroidira.

Appuyer sur la touche (-) du réfrigérateur ou du congélateur pour mettre le réfrigérateur en marche.

Ajustement des réglages de commande

La commande du R É FRIGÉ RATEUR règle la température du compartiment de réfrigération. La commande du CONGÉLATEUR règle la température du compartiment de congélation.

S'il est nécessaire d'ajuster la température dans le compartiment de r éfrigération ou de congélation, utiliser les réglages indiqués dans le tableau ci-dessous comme guide.

Pour ajuster les réglages de température :

Lorsqu'on appuie une première fois sur la touche (+) ou (-), le point de réglage actuel de la tempé indique le point de réglage pendant environ 3 secondes puis revient à la temp érature réelle.

Appuyer sur les touches (+) ou (-) jusqu'à de r églage désiré de la température.

REMARQUE : Ne pas ajuster les commandes de température de plus d'un cran à la fois, sauf lors de la mise en marche initiale du réfrigérateur. Attendre 24 heures entre les ajustements pour que la temp érature puisse se stabiliser.

CONDITION/RAISON :AJUSTEMENT :

R É FRIGÉ RATEUR trop tiède

Tourner le réglage de

- Porte fréquemment ouverte,

TEMPÉ RATURE du

R É FRIGÉRATEUR 1˚ plus

grande quantité d’aliments

bas

ajoutée, température ambiante

très chaude

 

CONGÉ LATEUR trop tiède/

Tourner le r églage de

glaçons pas préparés assez vite

TEMP É RATURE du

- Porte fréquemment ouverte ou

CONGÉ LATEUR 1 ˚ plus

bas

grande quantité d’aliments ajout ée

ou temp érature ambiante très

 

froide (programme en

 

fonctionnement trop peu fréquent)

 

- Usage intense de gla çons

 

 

 

R É FRIGÉ RATEUR trop froid

Tourner le réglage de

- Réglages incorrects pour les

TEMPÉ RATURE du

R ÉFRIGÉRATEUR 1 ˚ plus

conditions existantes

haut

 

 

 

CONGÉ LATEUR trop froid

Tourner le réglage de

- Réglages incorrects pour les

TEMPÉ RATURE du

CONGÉ LATEUR 1˚ plus

conditions existantes

haut

 

Autres caract éristiques du centre de commande

Max Cool (refroidissement maximum)

La caractéristique Max Cool est utile lors de périodes d’utilisation intense du réfrigérateur, de l ’addition d’un grand nombre d’aliments ou de l'élévation temporaire de la température de la pièce.

Appuyer sur la touche Max Cool pour régler le congélateur et le réfrigérateur aux réglages de température les plus bas. Appuyer à nouveau sur la touche Max Cool pour revenir au point de réglage normal du réfrigérateur.

REMARQUE : La caractéristique Max Cool s'éteindra automatiquement au bout de 12 heures environ.

29

Image 30
Contents BOTTOM-MOUNT Refrigerator Table of Contents Refrigerator Safety Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerRemove the Packaging Clean Before UsingProperly dispose of packaging When MovingYour Refrigerator DryElectricalRequirements Water Supply RequirementsConnecttheWaterSupply Copper tubing Connect to RefrigeratorStyle Refrigerator cabinet with a P clampBase Grille Electrical Shock HazardGrasp the grille with both hands Pull the grille toward you Style 2 Front and rear leveling AdjusttheDoorWaterSystemPreparation Remove blue bypass cap and retain for later useNormalSounds UsingtheControlsRefrigerator USE OpeningandClosingDoorsAdditional Control Center Features Max Cool Adjusting ControlsTo Adjust Set Point Temperatures OptimIce FeatureWaterDispenser WaterFilterStatusLightIce Production Rate Using the Dispenser Without a Water FilterReplacing the Water Filter RememberTo Replace Crispers Cover Drawer Removal and ReplacementSlide-out Shelves To Remove and Replace the CrispersFreezer Features FreezerBasketsDoor Features Refrigerator CareLeave PowerInterruptionsVacationandMovingCare Condition of the food is poor, dispose of itLights do not work MovingYour refrigerator will not operate There is water in the defrost drain panWater dispenser will not operate properly Water leaking from the dispenserDivider between the two compartments is warm Temperature is too warmDispenser water is not cool enough There is interior moisture buildupNearest designated service center Assistance or ServiceIf You Need Replacement Parts IntheU.S.A. & CanadaProduct Data Sheets Interior Water Filtration SystemAGA Marvel Place of PurchaseDate of Purchase N3H 4R7Débrancher la source de courant électrique avant lentretien Sécurité DU RéfrigérateurAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Certains modèlesDéballageduréfrigérateur Instructions D’INSTALLATIONExigencesdemplacement Enl èvement des matériaux d’emballagePression de leau Méthode recommande de mise à la terreRaccordementdelacanalisation deau Alimentation en eau par osmose inverseLe tube en cuivre Raccordement au réfrigérateurFermer le robinet principal d’arrivée d’eau Ouvrir l ’arrivée d ’eau fuites. Corriger toute fuitePour enlever la grille de la base Achever l’installationGrillede labase Pour replacer la grille de la baseVeuillez lire avant l’utilisation du système deau AjustementdelaportePréparationdusystèmed’eau La tê Tourner d é ’à FermerOuvertureetfermeturedesportes Utilisation DU RéfrigérateurSonsnormaux Ne pas bloquer les ouvertures d’aération. Si les ouverturesDésactivation/activation du réfrigérateur Commandes de températureAjustement des réglages de commande Pour ajuster les réglages de températureAlarme AL Door Alarm avertisseur de la porteHoliday Mode mode vacances Mode Sabbath SAB’eau Distributeurd’eauDistribution d’eau EauCaractéristiques DU Réfrigérateur MachineàglaçonsTablettesduréfrigérateur Bacàlégumesetcouvercle Réglagedel’humiditédanslebacàlégumesTiroiràtempératurecontrôlée Cloison de tiroir Pour enlever la cloison Pour réinstaller la cloisonCommande de température du tiroir Guide d ’entreposage des viandesPour retirer et réinstaller les balconnets Nettoyage du réfrigérateurRisque dexplosion Remplacement de lampoule ducompartiment de réfrigération Remplacementdel’ampouled’éclairageRemplacement de lampoule du compartiment de congélation PannesdecourantVacances DépannageEntretienavantlesvacancesoulorsd’un déménagement DéménagementLe réfrigérateur semble fair etrop de bruit Le plat de dégivrage contient de l’eauLe moteur semble fonctionnerexcessivement La machine à glaçons ne produit pas de glaçons ou pas assez’eau coule du distributeur Le distributeur d’eau ne fonctionne pas bienLe débit d’eau du distributeur diminue beaucoup ’eau du distributeur n’est pas assez froideOuvrir Assistance OuserviceAccessoires Les portes ne se ferment pas complètementFeuilles DE Données SUR LE Produit Numéro DE Série Endroit DachatDate Dachat Nombre Modèle Fax Toll Free Telephone Toll Free Fax