Whirlpool GGG388LXQ, GGG390LXB, GGG388LXS, GGE388LXS, GGE388LXQ manual Vitrocéramique, Utilisation

Page 28

La zone de l'élément de maintien au chaud ne rougeoie pas lorsque l'élément s'allume. Cependant, le témoin indiquant que l’élément est allumé s’allume lorsque l’élément de maintien au chaud est utilisé. Le témoin de surface chaude reste allumé tant que la surface de l'élément de maintien au chaud est trop chaude pour être touchée.

N'utiliser que les ustensiles de cuisson et plats recommandés pour le four et la table de cuisson.

Couvrir tous les aliments avec un couvercle ou du papier d'aluminium. Lors du réchauffage de produits de boulangerie, prévoir une petite ouverture pour laisser l'humidité s'échapper.

Pour éviter d’endommager la table de cuisson, ne pas utiliser de pellicule de plastique pour couvrir les aliments car le plastique risque de fondre.

Utiliser des mitaines de four ou des poignées pour retirer les aliments.

Utilisation :

1.Pour mettre en marche, appuyer sur WARM ZONE ON (zone de réchauffage activée). Appuyer ensuite sur START (mise en marche).

2.Pour l'éteindre, appuyer sur WARM ZONE OFF (arrêt zone de réchauffage).

Vitrocéramique

(sur certains modèles)

La surface de cuisson rougeoie lorsqu’un élément est allumé. Il est possible que certaines zones de la surface de cuisson ne rougeoient pas lorsqu’un élément est allumé. Ceci est normal. Le brûleur fonctionne par intermittence pour maintenir le niveau de chaleur sélectionné. Il fonctionne également par intermittence lorsqu’il est réglé à un niveau de chaleur élevé afin de protéger la table de cuisson contre des températures extrêmes.

Il est normal que la surface de la vitrocéramique de couleur claire donne l’impression de changer de couleur lorsque les zones de cuisson à la surface sont chaudes. Elle reprendra sa couleur initiale au fur et à mesure que le verre refroidira.

Le nettoyage de la table de cuisson avant et après chaque utilisation évitera les taches et donnera une chaleur plus uniforme. Sur les tables de cuisson avec vitrocéramique de couleur claire, les souillures et taches peuvent être plus visibles et nécessiter davantage de nettoyage et de soin. L’utilisation d’un nettoyant et d'un grattoir pour table de cuisson est recommandée. Pour plus de renseignements, voir la section “Nettoyage général”.

Éviter de remiser des bocaux ou des boîtes de conserve au- dessus de la table de cuisson. La chute d’un objet lourd ou dur sur la table de cuisson pourrait la fissurer.

Pour éviter d'endommager la table de cuisson, ne pas laisser de couvercle chaud sur la table de cuisson. Lors du refroidissement de la surface de cuisson, de l’air peut être emprisonné entre le couvercle et la table de cuisson, et la vitrocéramique peut se casser au moment où on retire le couvercle.

Nettoyer tous les renversements et toutes les saletés des aliments contenant du sucre sous n’importe quelle forme dès que possible. Laisser la table de cuisson refroidir légèrement; puis, en portant des mitaines de four, essuyer les renversements avec un grattoir tandis que la surface est encore tiède. Si on laisse le sucre refroidir sur la table de cuisson, il se peut que celui-ci adhère à la surface et entraîne de la corrosion et des marques permanentes.

Pour éviter les égratignures, ne pas faire glisser des ustensiles de cuisson ou de cuisson au four sur la table de cuisson. Les bases en aluminium ou en cuivre et les finitions rugueuses des ustensiles de cuisson ou de cuisson au four pourraient laisser des égratignures ou des marques sur la table de cuisson.

Ne pas faire cuire du maïs éclaté préemballé dans des contenants en aluminium sur la table de cuisson. Le contenant pourrait laisser des marques d’aluminium qui ne peuvent pas être enlevées complètement.

Pour éviter d'endommager la table de cuisson, ne pas laisser des objets qui pourraient fondre, comme du plastique ou du papier d'aluminium, toucher une partie quelconque de la table de cuisson.

Pour éviter d'endommager la table de cuisson, ne pas utiliser la table de cuisson comme planche à découper.

Utiliser des ustensiles de cuisson à peu près de la même dimension que la zone de cuisson à la surface. Les ustensiles ne doivent pas dépasser de plus de ½" (1,3 cm) hors de la zone de cuisson.

B

A

C

A. Zone de cuisson à la surface

B. Ustensile de cuisson/autoclave

C. Dépassement maximal de ½" (1,3 cm)

Utiliser des ustensiles de cuisson à fond plat pour une meilleure transmission de la chaleur et plus d’économies d’énergie. Les ustensiles de cuisson dont le fond est arrondi, gauchi, nervuré ou entaillé pourraient causer un chauffage inégal et des résultats de cuisson médiocres.

Déterminer si le fond d’un ustensile de cuisson est plat en plaçant le bord d’une règle contre la base de l’ustensile. Peu importe la façon dont on place la règle, aucun espace ni aucune lumière ne devrait être visible entre la règle et l’ustensile.

Les ustensiles de cuisson dont le fond comporte de légères bosselures ou de petites rainures de dilatation (conception cuisine) peuvent être utilisés.

S’assurer que le dessous des casseroles est propre et sec avant de les utiliser. Les résidus et l’eau peuvent laisser des dépôts lors de la cuisson.

Ne pas faire cuire d’aliments directement sur la table de cuisson pour éviter de l'endommager.

28

Image 28
Contents Cuisinière Électrique À Double Four W10430937BTable of Contents Table DES MatièresRange Safety Anti-Tip BracketImportant Safety Instructions Cooktop On Indicator Lights Hot Surface Indicator LightCooktop USE Cooktop ControlsWarm Zone Ceramic GlassTo Use Single Element To Use Dual ElementCookware Characteristics Electronic Oven ControlsHome Canning CookwareCancel Kitchen TimerSettings DisplayOven Temperature Control Sabbath ModeClock Hour Auto OffOven USE Control LockoutAluminum Foil Positioning Racks and BakewareRack Positions Upper Oven Hidden Bake Baking Broiling Exposed or Hidden Bake OvensConvection Cooking on some models BakewareBakeware Meat ThermometerOven Vents BakingTo Broil Using Hi/Low Temperature Settings Broiling ChartUpper Oven Lower Oven Rack Cook Time Food Position Setting Position SettingToasting Upper Oven Only Convection Cooking Lower Oven OnlyConvection Baking on some models To Set Convect BakeHold Warm Feature Sabbath ModeTo Cancel Hold Warm Feature Convection Roasting on some modelsTo Set a Delay Cooking Time Timed/Delay CookingTo Set a Cook Time Self-Cleaning Cycle Range CareSteamClean To Delay Start Self-CleanWhen the self-clean cycle ends To SteamCleanGeneral Cleaning Exterior Porcelain Enamel SurfacesStainless Steel on some models Cooktop ControlsOven Door Oven LightOven Door Exterior Oven CavityTroubleshooting Assistance or Service AccessoriesU.S.A CanadaWhirlpool Corporation Major Appliance Warranty Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverSécurité DE LA Cuisinière La bride antibasculementConservez CES Instructions Utilisation DE LA Table DE Cuisson Pour les cuisinières avec programme d’autonettoyageÉlément à dimension double Commandes de la table de cuissonZone de réchauffage Vitrocéramique UtilisationUstensiles de cuisson Préparation de conserves à la maisonUstensile Caractéristiques Commandes Électroniques DU Four Pour désactiver le mode Energy Save Fahrenheit et CelsiusSignaux sonores Fonctions basiquesCommande de la température du four Verrouillage des commandesUtilisation DU Four Papier d’aluminiumAu four visible ou non Cuisson traditionnelleCuisson par convection sur certains modèles Ustensiles DE CuissonThermomètre à viande Cuisson au fourÉvents du four Cuisson au gril Toastage Four supérieur uniquement Cuisson par convection Four inférieur UniquementTableau DE Cuisson AU Gril LA Grille RéglageRéglage de la cuisson au four par convection Cuisson au four par convection sur certains modèlesCuisson au gril par convection sur certains modèles Mode Sabbat Caractéristique Hold Warm garder au ChaudRôtissage par convection sur certains modèles Pour annuler la caractéristique Hold Warm garder au chaudRéglage d’une durée de cuisson Cuisson minutée/à mise en marche DifféréeRéglage d’une durée de cuisson différée Entretien DE LA Cuisinière Programme d’autonettoyagePréparation de la table de cuisson Préparation du fourPour différer l’autonettoyage AutonettoyageLorsque le programme d’autonettoyage est terminé Nettoyage général Nettoyage à la vapeurSurfaces Externes EN Émail Vitrifié Commandes DE LA Table DE Cuisson Tableau DE CommandeExtérieur DE LA Porte DU Four Cavité DU FourLampe du four DépannagePorte du four Le four ne fonctionne pas La température du four est trop élevée ou trop basseLes témoins lumineux du four clignotent Lhorloge ne saffiche pasGarantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation Assistance OU ServiceAu Canada La présente garantie limitée ne couvre pas Articles Exclus DE LA GarantieW10430937B

GGG390LXS, GGG390LXQ, GGG388LXB, GGG388LXQ, GGE388LXQ specifications

The Whirlpool GGG390LXB, GGG388LXS, GGE388LXS, GGE388LXQ, and GGG388LXQ are noteworthy gas ranges that combine reliability, performance, and innovative technologies for an enriching cooking experience. With an emphasis on convenience and user-friendly design, these models cater to both novice cooks and seasoned chefs.

One of the standout features of these ranges is their powerful burners, offering a consistent and precise flame for various cooking methods. The high-output burners are specifically designed to handle everything from simmering delicate sauces to searing steaks, ensuring versatility in meal preparation. The various heat outputs provide options for different cooking styles, from rapid boiling to slow simmering.

In addition to powerful burners, these models come equipped with a spacious oven that ensures even baking and roasting. The True Convection technology enhances heat circulation within the oven, promoting uniform cooking results on multiple racks. Whether baking cookies or roasting a holiday turkey, users can expect consistent results every time.

Another impressive aspect of these Whirlpool gas ranges is their cleaning technologies. The self-cleaning feature, available in select models, makes maintenance effortless by using high temperatures to burn away food residue. This not only saves time but also ensures that the oven remains in peak condition for years of cooking.

The design of these ranges also reflects modern aesthetics. With sleek finishes and intuitive controls, they blend seamlessly with a variety of kitchen styles. The recessed cooktop offers additional safety and makes it easier to clean up spills. Furthermore, the durable construction ensures longevity, making these ranges a wise investment for any kitchen.

Safety is also a priority in the Whirlpool GGG390LXB, GGG388LXS, GGE388LXS, GGE388LXQ, and GGG388LXQ models. Features like burners with automatic reignition and oven lock controls provide peace of mind during cooking, making the experience safer for families with children.

In summary, the Whirlpool gas ranges GGG390LXB, GGG388LXS, GGE388LXS, GGE388LXQ, and GGG388LXQ offer a blend of power, convenience, and style. With features designed to enhance cooking efficiency and ease of use, these appliances stand out in today’s demanding kitchen environments, catering to the needs of diverse culinary tasks. Whether you’re preparing everyday meals or gourmet dishes, these ranges are poised to deliver exceptional results.