Whirlpool GGG388LXQ manual Commandes DE LA Table DE Cuisson, Tableau DE Commande, Cavité DU Four

Page 44

VITROCÉRAMIQUE (sur certains modèles)

Afin d'éviter d'endommager la table de cuisson, ne pas utiliser de laine d'acier, de nettoyants en poudre abrasifs, d'agent de blanchiment au chlore, de produit antirouille ou d’ammoniaque.

Méthode de nettoyage :

Toujours essuyer avec une éponge ou un linge propre mouillé et sécher à fond pour éviter les rayures et les taches.

Utiliser le nettoyant pour table de cuisson affresh™ pièce numéro W10355051 et le grattoir pour table de cuisson pièce numéro WA906B pour nettoyer et éliminer les taches de la table de cuisson. Utiliser régulièrement le protecteur de table de cuisson pièce numéro 31463B afin d’éviter toute accumulation de taches, égratignures, piqûres et éraflures dans le but d’entretenir la table de cuisson et ainsi faciliter les nettoyages ultérieurs. Ces articles peuvent être commandés comme accessoires. Voir la section “Accessoires” pour plus de renseignements. Le grattoir pour table de cuisson utilise des lames de rasoir. Ranger les lames de rasoir dans un endroit hors de portée des enfants.

Souillure légère à modérée

Essuie-tout ou éponge humide propre

Renversements de matières sucrées (gelées, confiseries, sirop)

Grattoir pour table de cuisson :

Gratter les renversements à base de sucre pendant que la table de cuisson est encore tiède. Il est suggéré de porter des mitaines de four pour nettoyer la table de cuisson.

Crème à polir pour table de cuisson et essuie-tout propre et humide : Nettoyer dès que la table de cuisson a refroidi. Frotter la crème sur la surface avec un essuie-tout ou un linge doux humide. Continuer de frotter jusqu’à ce que la pellicule blanche disparaisse.

Souillure épaisse, rayures foncées, piqûres et décoloration

Crème à polir pour table de cuisson ou produit de nettoyage non abrasif :

Nettoyer dès que la table de cuisson a refroidi. Frotter le produit sur la souillure avec un essuie-tout ou un linge doux humide. Continuer de frotter jusqu’à ce que la pellicule blanche disparaisse.

Souillure cuite

Crème à polir et grattoir pour table de cuisson :

Nettoyer dès que la table de cuisson a refroidi. Frotter la crème sur la souillure avec un essuie-tout humide. Tenir le grattoir aussi à plat que possible sur la surface et gratter. Répéter pour les taches tenaces. Polir toute la table de cuisson avec la crème et un essuie-tout.

Marques métalliques provenant de l’aluminium et du cuivre

Crème à polir pour table de cuisson :

Nettoyer dès que la table de cuisson a refroidi. Frotter la crème sur la surface avec un essuie-tout ou un linge doux humide. Continuer de frotter jusqu’à ce que la pellicule blanche disparaisse. Les marques ne disparaîtront pas totalement, mais après plusieurs nettoyages, elles deviendront moins apparentes.

Petites éraflures et abrasions

Crème à polir pour table de cuisson :

Nettoyer dès que la table de cuisson a refroidi. Frotter la crème sur la surface avec un essuie-tout ou un linge doux humide. Continuer de frotter jusqu’à ce que la pellicule blanche disparaisse. Les éraflures et les abrasions n’affectent pas la performance et après plusieurs nettoyages, elles deviendront moins apparentes.

COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON

Afin d'éviter d'endommager les commandes de la table de cuisson, ne pas utiliser de laine d'acier, de nettoyants abrasifs ou de nettoyant pour four.

Afin d'éviter tout dommage, ne pas immerger les boutons de commande.

Lors du retrait ou de la réinstallation des boutons, s’assurer que chaque bouton est à la position Off (arrêt).

Ne pas retirer les joints sous les boutons, le cas échéant.

Méthode de nettoyage :

Eau tiède savonneuse : Tirer les boutons directement hors du tableau de commande pour les enlever.

TABLEAU DE COMMANDE

Afin d’éviter d'endommager le tableau de commande, ne pas utiliser de nettoyants abrasifs, de tampons en laine d’acier, de chiffons de lavage rèches ou d'essuie-tout abrasifs.

Pour éviter d'activer les commandes lors du nettoyage, on peut activer la caractéristique Verrouillage des commandes (sur certains modèles). Voir la section “Verrouillage de la commande”.

Méthode de nettoyage :

Nettoyant à vitre et chiffon doux ou éponge : Appliquer le nettoyant à vitre sur un chiffon doux ou une éponge, et non pas directement sur le tableau.

Nettoyant tout-usage pour appareils ménagers affresh™ - Pièce n° W10355010 (non incluse) :

Voir la section “Assistance ou service” pour commander.

EXTÉRIEUR DE LA PORTE DU FOUR

Méthode de nettoyage :

Nettoyant à vitre et essuie-tout ou tampon à récurer en plastique non abrasif : Appliquer le nettoyant à vitre sur un chiffon doux ou une éponge, et non pas directement sur le tableau.

Nettoyant tout-usage pour appareils ménagers affresh™ - Pièce n° W10355010 (non incluse) :

Voir la section “Assistance ou service” pour commander.

CAVITÉ DU FOUR

Ne pas utiliser de nettoyants à four.

Les renversements alimentaires doivent être nettoyés lorsque le four a refroidi. À des températures élevées, les aliments réagissent avec la porcelaine et cette réaction peut entraîner la formation de taches, d’un film de silice, de piqûres ou de légères taches blanches.

Méthode de nettoyage :

Programme d'autonettoyage : Voir d'abord “Programme d’autonettoyage”.

GRILLES DU FOUR

Méthode de nettoyage :

Programme d'autonettoyage : Voir d'abord “Programme d’autonettoyage”. Retirer les grilles, sans quoi elles se décoloreront et glisseront plus difficilement. Le cas échéant, une légère couche d'huile végétale appliquée sur les glissières facilitera le glissement des grilles.

Tampon en laine d’acier

44

Image 44
Contents Cuisinière Électrique À Double Four W10430937BTable of Contents Table DES MatièresRange Safety Anti-Tip BracketImportant Safety Instructions Cooktop On Indicator Lights Hot Surface Indicator LightCooktop USE Cooktop ControlsWarm Zone Ceramic GlassTo Use Single Element To Use Dual ElementCookware Characteristics Electronic Oven ControlsHome Canning CookwareCancel Kitchen TimerSettings DisplayOven Temperature Control Sabbath ModeClock Hour Auto OffOven USE Control LockoutAluminum Foil Positioning Racks and BakewareRack Positions Upper Oven Hidden Bake Baking Broiling Exposed or Hidden Bake OvensConvection Cooking on some models BakewareBakeware Meat ThermometerOven Vents BakingTo Broil Using Hi/Low Temperature Settings Broiling ChartUpper Oven Lower Oven Rack Cook Time Food Position Setting Position SettingToasting Upper Oven Only Convection Cooking Lower Oven OnlyConvection Baking on some models To Set Convect BakeHold Warm Feature Sabbath ModeTo Cancel Hold Warm Feature Convection Roasting on some modelsTo Set a Cook Time Timed/Delay CookingTo Set a Delay Cooking Time Self-Cleaning Cycle Range CareSteamClean To Delay Start Self-CleanWhen the self-clean cycle ends To SteamCleanGeneral Cleaning Exterior Porcelain Enamel SurfacesStainless Steel on some models Cooktop ControlsOven Door Oven LightOven Door Exterior Oven CavityTroubleshooting Assistance or Service AccessoriesU.S.A CanadaWhirlpool Corporation Major Appliance Warranty Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverSécurité DE LA Cuisinière La bride antibasculementConservez CES Instructions Utilisation DE LA Table DE Cuisson Pour les cuisinières avec programme d’autonettoyageZone de réchauffage Commandes de la table de cuissonÉlément à dimension double Vitrocéramique UtilisationUstensile Caractéristiques Préparation de conserves à la maisonUstensiles de cuisson Commandes Électroniques DU Four Pour désactiver le mode Energy Save Fahrenheit et CelsiusSignaux sonores Fonctions basiquesCommande de la température du four Verrouillage des commandesUtilisation DU Four Papier d’aluminiumAu four visible ou non Cuisson traditionnelleCuisson par convection sur certains modèles Ustensiles DE CuissonÉvents du four Cuisson au fourThermomètre à viande Cuisson au gril Toastage Four supérieur uniquement Cuisson par convection Four inférieur UniquementTableau DE Cuisson AU Gril LA Grille RéglageCuisson au gril par convection sur certains modèles Cuisson au four par convection sur certains modèlesRéglage de la cuisson au four par convection Mode Sabbat Caractéristique Hold Warm garder au ChaudRôtissage par convection sur certains modèles Pour annuler la caractéristique Hold Warm garder au chaudRéglage d’une durée de cuisson différée Cuisson minutée/à mise en marche DifféréeRéglage d’une durée de cuisson Entretien DE LA Cuisinière Programme d’autonettoyagePréparation de la table de cuisson Préparation du fourLorsque le programme d’autonettoyage est terminé AutonettoyagePour différer l’autonettoyage Surfaces Externes EN Émail Vitrifié Nettoyage à la vapeurNettoyage général Commandes DE LA Table DE Cuisson Tableau DE CommandeExtérieur DE LA Porte DU Four Cavité DU FourPorte du four DépannageLampe du four Le four ne fonctionne pas La température du four est trop élevée ou trop basseLes témoins lumineux du four clignotent Lhorloge ne saffiche pasAu Canada Assistance OU ServiceGarantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation W10430937B Articles Exclus DE LA GarantieLa présente garantie limitée ne couvre pas

GGG390LXS, GGG390LXQ, GGG388LXB, GGG388LXQ, GGE388LXQ specifications

The Whirlpool GGG390LXB, GGG388LXS, GGE388LXS, GGE388LXQ, and GGG388LXQ are noteworthy gas ranges that combine reliability, performance, and innovative technologies for an enriching cooking experience. With an emphasis on convenience and user-friendly design, these models cater to both novice cooks and seasoned chefs.

One of the standout features of these ranges is their powerful burners, offering a consistent and precise flame for various cooking methods. The high-output burners are specifically designed to handle everything from simmering delicate sauces to searing steaks, ensuring versatility in meal preparation. The various heat outputs provide options for different cooking styles, from rapid boiling to slow simmering.

In addition to powerful burners, these models come equipped with a spacious oven that ensures even baking and roasting. The True Convection technology enhances heat circulation within the oven, promoting uniform cooking results on multiple racks. Whether baking cookies or roasting a holiday turkey, users can expect consistent results every time.

Another impressive aspect of these Whirlpool gas ranges is their cleaning technologies. The self-cleaning feature, available in select models, makes maintenance effortless by using high temperatures to burn away food residue. This not only saves time but also ensures that the oven remains in peak condition for years of cooking.

The design of these ranges also reflects modern aesthetics. With sleek finishes and intuitive controls, they blend seamlessly with a variety of kitchen styles. The recessed cooktop offers additional safety and makes it easier to clean up spills. Furthermore, the durable construction ensures longevity, making these ranges a wise investment for any kitchen.

Safety is also a priority in the Whirlpool GGG390LXB, GGG388LXS, GGE388LXS, GGE388LXQ, and GGG388LXQ models. Features like burners with automatic reignition and oven lock controls provide peace of mind during cooking, making the experience safer for families with children.

In summary, the Whirlpool gas ranges GGG390LXB, GGG388LXS, GGE388LXS, GGE388LXQ, and GGG388LXQ offer a blend of power, convenience, and style. With features designed to enhance cooking efficiency and ease of use, these appliances stand out in today’s demanding kitchen environments, catering to the needs of diverse culinary tasks. Whether you’re preparing everyday meals or gourmet dishes, these ranges are poised to deliver exceptional results.