Franklin Industries, L.L.C fim35 Solution des problèmes, Avant d’appeler le service d’entretien

Page 81

Solution des problèmes

Avant d’appeler le service d’entretien

Si le fonctionnement de l’appareil semble douteux, lire d’abord la section FONCTIONNEMENT de ce manuel. Si le problème persiste, vérifier la section de SOLUTION DES PROBLÈMES ici et à la page suivante. Le problème pourrait être quelque chose de très simple qui peut être résolu sans appeler le service d’entretien.

Guide à la solution des problèmes

Problème

Cause possible

Remède probable

 

La fiche est débranchée.

Brancher la fiche.

 

 

Remplacer la fusible – si cela se répète,

 

Le fusible a sauté.

appeler l’entretien pour vérifier s’il y a

 

 

une courte-circuit dans l’appareil.

L’appareil ne

L’interrupteur de l’appareil

Amener l’interrupteur de l’appareil sur

est sur « OFF ».

« ICE ».

fonctionne pas.

Le récipient de stockage des

Enlever quelques glaçons; verifier que

 

 

glaçons est plein.

la sonde de plein est libre de glace.

 

Le plateau de drainage sur le

Egoutter l’eau en dévissant l’écrou

 

compresseur est plein d’eau.

inférieur de drainage.

 

 

 

L’eau n’arrive

Le robinet d’alimentation en

Ouvrir le robinet d’alimentation en

eau est fermé.

eau.

pas après le

Le tube d’arrivée de l’eau

Vérifier le branchement du tube

démarrage de

n’est pas bien branché.

d’alimentation en eau.

l’appareil.

 

 

 

 

 

 

Le condenseur peut être sale.

Nettoyer le condenseur.

L’appareil

Le passage de l’air à

Vérifier l’installation.

l’appareil peut être obstrué.

prépare la glace,

 

La température ambiante et la

 

mais le récipient

 

de stockage ne

température de l’eau sont

 

se remplit pas de

élevées ou la machine est en

Vérifier l’installation.

glaçons.

proximité d’une source de

 

 

chaleur.

 

 

 

 

 

 

 

77

Image 81
Contents Franklin Industries, LLC Table of Contents ICE Maker Safety Important Safeguards Page Electrical Connection Technical InformationExtension Cord ModelComponent Locations IntroductionIce Maker Installation UnpackingRemove packaging materials Location Requirements Cleaning before useElectrical Shock Hazard Electrical RequirementsRecommended grounding method Leveling the Ice MakerReversing the Door Swing To remove door from hingesTo replace door on hinges Water Supply Connecting the water lineMobile Installation Installation TypesBuilt-in Installation Enclosed InstallationOperation Final Check List before OperationOperating Method How the Machine Makes Ice How the machine uses water How to adjust the capacity of the ice storage binPreparing the Ice Maker for Long Storage Normal SoundsExterior Cleaning Cleaning and MaintenanceWhat should be kept clean What shouldn’t be doneCondenser Cleaning Interior CleaningIce-Making System Cleaning Water Distribution Tube CleaningPage Descriptions of LEDs and buttons Control Panel rear of unitMajor Functions Problem Possible Cause Probable Correction Before Calling for ServiceCheck if the water supply pressure is Franklin Industries, LLC Limited WarrantyPágina ÍndiceSímbolos DE Seguridad Advertencias DE Seguridad Page Cordón prolongador Conexión eléctricaInformación técnica Ubicación de componentes de la máquina IntroducciónInstalación de la máquina DesembalajeQuitar los materiales de embalaje Limpieza antes de poner en servicio la máquina Requisitos del lugar de instalaciónPeligro de electrocución Requisitos de alimentación eléctricaCircuito de descarga a tierra Nivelación de la máquinaCambio del lado de apertura de la puerta Para quitar la puerta de las bisagrasPara reemplazar la puerta en las bisagras Conexión de la línea de agua Conexiones de entrada de aguaInstalación libre Tipos de instalaciónInstalación empotrada Instalación en cerramientoLista de control final antes de la puesta en servicio Uso de la máquinaImportante Método de usoEl circuito de agua en la máquina Ciclos de funcionamiento de la máquinaSonidos normales Preparación de la máquina para almacenamiento prolongadoCómo ajustar la capacidad del recipiente de hielo Limpieza y mantenimiento Lo que no se debe hacerHay 5 cosas que se deben mantener siempre limpias Limpieza interna Limpieza externaLimpieza del tubo de distribución de agua Limpieza del condensadorLimpieza del sistema para hacer hielo Tablero de control detrás de la unidad Descripción de luces LED y botonesFunciones principales Problema Posible causa Solución probable Diagnóstico de fallasAntes de llamar al servicio de reparación Problema Posible causa Solución probable Franklin Industries, LLC Garantía limitadaTable des matières Sauvegarder ces instructions Sécurité de l’appareilPrécautions Importantes Sauvegarder CES Instructions Branchement électrique Informations techniquesCâble de rallonge ModèlePositions des composants Installation de l’appareil DéballageEnlever les matériaux d’emballage Nettoyage avant l’emploi Spécifications pour l’emplacementRisque d’électrocution Spécifications électriquesMise à niveau de l’appareil pour la fabrication des glaçons Méthode de mise à la terre recommandéePour inverser l’ouverture de la porte Pour enlever la porte des gondsPour remplacer la porte sur les gonds Branchement de l’alimentation d’eau Branchement de l’alimentation d’eauInstallation mobile Types d’installationInstallation incorporée Installation enferméeCheck-list finale avant la mise en service Mode opératoireFonctionnement Stade de fabrication Utilisation de l’eau dans la machine Procédé de fabrication de la glaceBruits qui indiquent un fonctionnement normal Entretien et Nettoyage Ce qu’il ne faudrait pas faireCe qui doit être gardé propre Nettoyage extérieur Nettoyage intérieurNettoyage du condenseur Nettoyage du système de fabrication de la glace Nettoyage du tube pour la distribution d’eauPage Tableau de contrôle à l’arriére de la unité Instructions pour les diodes LED et les boutonsFonctions principales Avant d’appeler le service d’entretien Solution des problèmesGuide à la solution des problèmes Problème Cause possible Remède probableProblème Cause possible Remède probable Garantie limitée FIM35-OM-ESF-2 Patent Pending