QSC Audio M PL-9.0PFC, M PL-6.0PFC user manual 1998 & 1999 QSC Audio Products, Inc

Contents P o w e r L i g h t S e r i e s TD-000073-00PL-6.0PFC PL-9.0PFC7-14 ADDRESSExplanation of graphical symbols Explication des symbole graphiquesErklärung der bildsymbole Explicación de símbolosDeclaration of Conformity Déclaration de ConformitéKonformitätserklärung Declaración de ConformidadCopyright 1998, 1999, QSC Audio Products, Inc Combo is a trademark of Neutrik AGPower switch Commande marche/arrêt3. Commande de gain Canal dB und Signal KanalRear panel Panneau arrièreRückseite Panel posteriorI N S T A L L A T I O N Front I N S T A L L A T I O N AvantVorn FrenteRear ArrièreHinten TraseraPower factor correction Power Factor CorrectionOperating voltage AC mains Tension d’utilisation alimentation CAVoltage/current relationship in a non-linearload that conducts mostly on peaks of the AC waveform Inputs EntréesEingänge EntradasMultiSignal QSControl audio network EthernetData Port Port de donnéesOutputs SortiesAusgänge SalidasSpeaker cabling Câblage du haut parleurLautsprecherkabel Cableado de bocinasFONCTIO NN EM ENT Commandes de gain Remote power supplyTélécommande du bloc Gain controlsClip limiter Limiteur décrêtementClip-Limiter Limitador de picosLED indicators Die grüne „POWER”-LEDist die BetriebsanzeigeThis red LED lights when the channel clips Indicateurs DELParallel/Stereo/Bridge switch Parallel, stereo, and bridged monoModes parallèle stéreo, et mono ponté bridgé StereobetriebCh. 2 Ch Connecting to Speakon connectoroutputs BRIDGED MONO OPERATIONConnecting outputs Speakon connectors for bridged mono operationWARNING Do not use the Use Channel 1 to set gainTurn-on/turn-off muting Short circuit protectionClip limiting Protection contre les court-circuitsDC fault protection Power factor correctionPower Factor Correction Thermal protectionS P E C I F I C A T I O N S PowerLight 6.0PFCPowerLight 9.0PFC OUTPUT POWER, in wattsS P E C I F I C A T I O N S PowerLight 6.0PFCPowerLight 9.0PFC WEIGHTProduct Warranty DisclaimerDécharge Garantie de produitA D D R E S S 1998 & 1999 QSC Audio Products, Inc