Frigidaire 318200413 important safety instructions Mesures DE Sécurité Importantes

Page 31

MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lisez ces instructions avant d’utiliser l’appareil.

Conservez ces instructions pour références futures.

Ce guide contient des instructions et symboles de sécurité importants. Veuillez faire particulièrement attention à ces symboles et suivre les instructions données. Voici une brève explication de ces symboles.

Ce symbole vous prévient des situations qui risquent d’entraîner de graves blessures, la mort ou des

dommages matériels.

Ce symbole vous prévient des situations pouvant entraîner des blessures ou dommages matériels.

Enlevez tout le ruban et le matériau d’emballage avant d’utiliser la cuisinière. Détruisez le cartonnage et les sacs en plastique après le déballage de l’appareil. Ne laissez jamais les enfants jouer avec les matériaux d’emballage.

Installation – Assurez-vous que l’appareil est correctement installé et mis à la terre par un technicien qualifié, conformément à la dernière édition de la norme C22.1 de l’ACNOR, code canadien de l’électricité, partie 1, ainsi qu’aux codes de la région. N’installez l’appareil que selon les instructions d’installation fournies dans la documentation.

Demandez à votre marchand de vous recommander un technicien qualifié ainsi qu’un centre de réparation autorisé. Sachez comment couper le courant électrique de la cuisinière à la boîte de fusibles ou au coupe-circuit en cas d’urgence.

Entretien par l’usager – Ne réparez pas ou ne remplacez pas des pièces de l’appareil à moins d’une recommandation précise dans les guides. Toutes les réparations doivent être faites par un technicien qualifié, afin de réduire les risques de blessure et de dommage à l’appareil.

Ne modifiez jamais l’appareil, que ce soit en enlevant des panneaux, protège-fils, ou toute autre pièce.

Il peut être dangereux pour les

personnes ou dommageable pour l’appareil de monter, s’appuyer, ou s’asseoir sur la porte ou le tiroir de la cuisinière. Ne permettez pas aux enfants de grimper ou de jouer autour de la cuisinière. Le poids d’un enfant sur une porte ouverte peut faire basculer l’appareil et causer des brûlures ou d’autres blessures.

N’utilisez pas la cuisinière pour entreposer des articles.

Rangement dans ou sur l’appareil – Ne rangez pas dans le four, ou près des éléments, ou dans le tiroir de l’appareil, des matériaux inflammables. Ceci inclus des papiers, plastiques, tissus, livres de cuisine, objets en plastique et torchons, ainsi que des liquides inflammables. N’y posez pas ou ne rangez pas des produits explosifs comme une bombe aérosol. Les produits inflammables pourraient exploser et allumer un feu ou causer des dommages matériels.

Ne rangez pas des articles pouvant intéresser

les enfants dans les armoires au-dessus de la cuisinière ou sur le dosseret. Ne laissez pas les enfants grimper sur l’appareil pour saisir des articles, ceci pourrait leur causer des blessures graves.

Ne laissez pas les enfants seuls ou sans surveillance dans un lieu où un appareil fonctionne. Ne les laissez jamais s’asseoir ou se tenir debout sur une pièce quelconque de l’appareil.

NE TOUCHEZ PAS AUX ÉLÉMENTS DE SURFACE, AUX ZONES À PROXIMITÉ DE CEUX-CI, AUX ÉLÉMENTS DU FOUR, OU AUX SURFACES INTÉRIEURES DU FOUR. Les éléments de surface et ceux du four peuvent être très chauds, même s’ils sont de couleur foncée. Les zones près des éléments de surface peuvent devenir suffisamment chaudes pour causer des brûlures. Pendant et après toute utilisation, ne touchez pas et ne laissez pas vos vêtements ou d’autres produits inflammables venir en contact avec ces zones, à moins qu’elles aient eu le temps de se refroidir. Ces zones comprennent la surface de cuisson, les surfaces orientées vers elle, la sortie d’air chaud du four et les zones à proximité, la porte du four et la fenêtre.

Portez des vêtements appropriés–Ne portez jamais de vêtements amples ou flottants en utilisant cet appareil. Ne laissez pas les matériaux inflammables et les vêtements venir en contact avec des surfaces chaudes.

N’utilisez jamais votre appareil pour réchauffer ou chauffer une pièce.

N’éteignez pas les feux de friture avec de l’eau ou de la farine—Étouffez les feux avec un couvercle ou du bicarbonate de soude, ou avec un extincteur à poudre sèche ou à mousse.

En chauffant de l’huile ou de la graisse, restez près de l’appareil. La graisse ou l’huile peuvent prendre feu si elles devenaient trop chaudes.

N’utilisez que des gants isolants secs–Des gants mouillés ou humides en contact avec des surfaces chaudes peuvent causer des brûlures par la vapeur. Ne laissez pas les gants isolants toucher les éléments. Ne vous servez pas de torchon ni de chiffon à la place d’un gant.

Ne réchauffez pas des contenants non ouverts–l’accumulation de pression peut faire exploser le contenant et blesser.

Enlevez la porte de toute cuisinière inutilisée qui doit être entreposée ou mise aux rebuts.

IMPORTANT–N’essayez pas de faire fonctionner la cuisinière pendant une panne de courant. Lorsqu’il se produit une panne de courant, éteignez toujours le four. Si ce dernier n’est pas éteint, il recommencera à chauffer lorsque le courant reviendra. Les aliments laissés sans surveillance pourraient prendre feu ou se détériorer.

Les températures froides peuvent endom-

mager le contrôleur électronique. Si c’est la première fois que vous faites fonctionner la cuisinière, ou qu’elle n’a pas été utilisée depuis longtemps, assurez-vous que celle-ci a été ex- posée à une température au dessus de 0°C/32°F pendant au moins 3 heures avant de mettre l’appareil sous tension élec- trique.

3

Image 31
Contents Range Model Number Serial Number Date of Purchase Product RegistrationRegister Your Product Record Your Model and Serial NumbersImportant Safety Instructions Keep Oven Vent Ducts Unobstructed. The oven is vented Clean the range regularly to keep all parts free of greaseClean in the self-cleaning cycle only the parts of the oven Listed in this owner’s guide. Before self-cleaning the ovenLeveling Installation InstructionsClearances and Dimensions LocationTo replace the light bulb Oven LightSurface Light To level the rangeCircuit Protection Setting Surface ControlsModels with a self-cleaning oven only Setting Type of CookingCanning Tips & Infor- mation Specialty Pans & TrivetsPrevent damage to cooktop Baking Problems and Solutions Chart Indicator LightModels with Touch Pad Control only Oven Baking Convection notes Air Circulation in the OvenConvection Cooking some models Convection Roasting some modelsTo Set Speed BakeTM Cooking System Speed BakeTM Cooking System some modelsBenefits of Speed BakeTM Cooking System General Cooking InstructionsBroiling Oven SettingsExpandable radiant elements some models Ceramic Glass Cooktop some modelsTypes of heating units used Regular radiant elements some modelsSetting Warm Zone controls some models Hot Surface Indicator Light some modelsAluminum foil Problem Cause To Prevent To RemoveThings to Remember Use and Care of Glass SurfaceTo Remove Cleaning Materials for Ceramic Glass CooktopDo Use on Ceramic Glass Cooktop Do not Use on Ceramic Glass CooktopNever immerse coil elements in water Cleaning the ApplianceSteel/Aluminum Control Panel Glass Control PanelFor sugary spillovers Porcelain Enamel Cooktop Cleaning InstructionsDaily Cleaning For heavy, burned-on soilPreparing the Oven for Self-Cleaning Cleaning the Regular Oven Non self-clean ovenLock in normal position Lock engaged for door removal Setting the Controls for a Clean CycleTo Remove and Replace the Oven Door Upswept lift cooktop some modelsTo Remove/Replace Storage Drawer Removable Outer Door Glass Panel some modelsWarmer Drawer some models Setting Warmer Drawer ControlsTo Replace Warmer Drawer Warmer Drawer General CleaningArranging Warmer Drawer Rack Positions To Remove and Replace Warmer Drawer To Remove Warmer DrawerRange does not Operate Avoid Service ChecklistBefore you call for service read this InstallationCeramic Glass Cooktop some models Surface UnitsBroiling Poor Baking ResultsAvoid Transportation Damage to your Range SELF-CLEANING Oven Some ModelsRange Warranty Cuisinières Enregistrez votre appareil Enregistrement du produitNuméro de modèle Numéro de série Date d’achat Mesures DE Sécurité Importantes Conservez CES Instructions Branchement Instructions d’installationEspaces prévus et dimensions EmplacementPour remplacer la lampe Pour mettre la cuisinière de niveau Instructions d’installation suiteLampe du four Lampe de surfaceRéglage Type de cuisson Réglage des commandes des foyers de surfaceCe bouton de commande est typique seulement Coupe-circuit de protectionConseils et renseignements sur la mise en conserve Casseroles et sous-plats particuliersPour ne pas endommager la surface de cuisson Voyants lumineux Rôtissage par convection certains modèles Circulation d’air dans le fourConseils sur la convection Réglage du système de cuisson rapide Système de cuisson rapide certains modèlesLes avantages du système de cuisson rapide Instructions de cuisson généralesRéglage du four Cuisson au grilÉléments radiants à surface variable certains modèles Surface de cuisson vitrocéramique certains modèlesTypes de foyers utilisés Éléments radiants réguliers certains modèlesSurface de cuisson vitrocéramique certains modèles suite Réglage de la commande de la zone réchaud certains modèlesVoyant avertisseur de surface chaude certains modèles Problème Causes Pour prévenir Pour enlever Papier d’aluminiumRécipients en aluminium Entretien de la surface de cuissonPour l’enlever Entretien de la surface de cuisson suiteComment nettoyer la surface de cuisson vitrocéramique Ne pas utiliser sur la surface de cuisson vitrocéramiqueModèles avec panneau de verre Tableau des commandesNettoyage de l’appareil Nettoyage extérieurPour les renversements sucrés Nettoyage de l’appareil suiteNettoyage quotidien Pour la saleté normale Pour la saleté tenace et les taches calcinéesNettoyage du four autonettoyant certains modèles Nettoyage du four régulier four non autonettoyantPréparation du four avant l’autonettoyage Ce qui peut survenir durant l’autonettoyage Enlever et réinstaller la porteRéglage des commandes du four Table de cuisson levable certains modèlesRetirer/replacer le tiroir de rangement Porte avec vitre extérieure démontable certains modèlesRéglage des commandes du tiroir-réchaud Plat Disposition de la grille du tiroir-réchaudNettoyage général Tiroir-Réchaudcertains modèles suiteListe des vérifications préventives Avant d’appeler un technicien de service lisez ce qui suitLA Cuisinière NE Fonctionne PAS LA Cuisinière NE Fonctionne Liste des vérifications préventives suiteSurface DE Cuisson Cuisson AU Four Vitrocéramique certains ModèlesCuisson AU Gril Évitez d’endommager l’appareil durant son transportGarantie DE LA Cuisinière

318200413 specifications

The Frigidaire 318200413 is a highly versatile and reliable replacement oven range heating element designed for various Frigidaire models. This essential component ensures that your cooking appliances function efficiently, delivering consistent baking and cooking results. Its robust design and cutting-edge technology make it a popular choice among homeowners and professional cooks alike.

One of the standout features of the Frigidaire 318200413 is its compatibility with numerous Frigidaire ranges, specifically designed to fit various models. This ensures that you can easily replace a worn-out heating element without the need for additional modifications. This level of compatibility simplifies maintenance and enhances the longevity of your kitchen equipment.

The heating element's powerful performance is another key characteristic. The Frigidaire 318200413 features an impressive wattage, allowing it to reach high temperatures quickly, which is ideal for baking and broiling. This means shorter preheat times and faster cooking, making it an essential tool for busy kitchens where time efficiency is paramount.

In addition, the Frigidaire 318200413 utilizes advanced technology to offer even heat distribution. This feature is crucial for achieving consistent cooking results, preventing hot spots that can lead to uneven baking or roasting. The high-quality construction of the heating element ensures durability and resilience under high heat, reducing the risk of burnout and prolonging its lifespan.

Safety is also a critical consideration in the design of the Frigidaire 318200413. It is engineered with built-in protections to prevent overheating and other potential hazards, ensuring that your cooking experience is not only efficient but also safe.

Installation of the Frigidaire 318200413 is straightforward. It requires minimal tools and can typically be completed in a matter of minutes, making it a convenient solution for those looking to restore their oven's functionality. Users can follow simple manufacturer instructions, which enhances accessibility for DIY enthusiasts.

Ultimately, the Frigidaire 318200413 heating element embodies reliability, efficiency, and user-friendliness. Its features, including compatibility, powerful performance, even heat distribution, and safety enhancements, make it an invaluable component for maintaining optimal cooking performance. Whether for everyday cooking or special occasions, this heating element ensures that your meals are cooked to perfection.