Frigidaire 318200413 Instructions d’installation, Espaces prévus et dimensions, Branchement

Page 33

Instructions d’installation

L’installation et le service doivent être exécutés par un technicien qualifié.

Important: conservez ce document pour le présenter à l’inspecteur local d’électricité s’il le

demande. Lisez et conservez ce document pour référence.

Espaces prévus et dimensions

a.Laissez suffisamment d’espace entre la cuisinière et les surfaces combustibles adjacentes (1.3cm (1/2”) sur les côtés et à l’arrière).

b.Endroit – Vérifiez l’endroit où la cuisinière sera installée. Assurez-vous qu’il y a une source d’alimentation électrique adéquate et que le plancher est solide.

c.Les dimensions qui sont données doivent être respectées. Ces dimensions allouent un minimum de jeu. Les surfaces en contact doivent être solides et de niveau.

VUE DE

 

 

VUE DE

 

MODÈLES

 

 

 

DIMENSIONS

L’AVANT

 

 

CÔTÉ

 

 

 

 

A

 

B

C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24”

 

61cm

 

63.5 cm

61 cm

 

 

 

 

 

 

 

24”

 

25”

24”

 

 

C

 

 

 

 

 

 

 

76.2 cm (30”)

 

 

30”

 

76.2 cm

78.7 cm

76.2 cm

 

*

 

 

 

 

30”

 

31”

30”

 

Minimum

 

 

 

 

 

 

 

 

Distance minimum

33 cm

 

 

 

 

A

 

66 cm (26”)

 

 

(13”)

 

 

 

 

 

Distance minimum

1.3 cm

45.7 cm à l’armoire du haut

Profondeur maximum

 

 

 

 

 

 

 

 

du mur de chaque

(1/2”)

(18”) du côté gauche ou

des armoires sises au

 

 

 

 

 

 

 

 

côté de la cuisinière.

 

droit.

dessus de la cuisinière.

 

122 cm (48”)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Maximum

 

 

 

 

 

91.4 cm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

91.4 ± 0.3 cm

(36”)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(36 ± 1/8”)

 

 

 

 

 

114.3 cm (45”)

 

 

 

 

 

B

 

 

 

Porte ouverte

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*Espace minimum de 76,2 cm (30”) entre le dessus de la surface de cuisson et le dessous d’une armoire en bois ou en métal non protégée, ou espace minimum de 61 cm (24”) si le fond de l’armoire en bois ou en métal est protégé par un panneau résistant au feu d’au moins 0.64 cm (1/4”) recouvert d’une feuille d’acier doux dont l’épaisseur est au moins de 0.038 cm (0.015”) si en acier inoxidable, de 0.061 cm (0.024”) si en aluminimum ou de 0.051cm (0.020”) si en cuivre. Un espace de 1.3 cm (1/2”) minimum pour l’arrière et les côtés de la cuisinière est requis. Respectez toutes les dimensions indiquées ci dessus afin d’éviter des dommages à la propriété, de créer un danger potentiel d’incendie et de faire des découpages incorrects du comptoir et de l’armoire.

Évitez d’ajouter des espaces de rangement au-dessus de l’appareil pour éliminer tout risque de brûlures ou de feu en vous penchant au-dessus de surfaces chaudes pour prendre des objets. Si des espaces de rangement doivent être ajoutés, les risques peuvent être réduits en installant une hotte qui excède le devant de l’armoire d’au moins 12.7 cm (5”).

Branchement

Cet appareil nécessite une alimentation électrique de 120/240 ou 120/208 volts correctement mise à la terre. Branchez le câble d’alimentation de la cuisinière à une prise murale. S’il n’y en a pas, faites-en installer une par un maître électricien.

Emplacement

Installez votre nouvelle cuisinière à 1.3 cm (1/2”) du mur arrière et alignez-la avec les comptoirs de la cuisine. Assurez-vous qu’un espace libre de 1.3 cm (1/2”) est conservé entre les côtés de la cuisinière et les comptoirs. Espacez votre cuisinière d’au moins 7.6 cm (3”) minimum de votre réfrigérateur s’ils sont côte à côte.

Nivellement

Pour obtenir de bons résultats de cuisson, votre cuisinière doit être de niveau. Des vis de nivellement sont installées aux quatre coins inférieurs de la cuisinière. Pour les ajuster, retirez le tiroir de rangement. (Voir section Tiroir de rangement).

Modèles 30”

Modèles 24”

5

Image 33 Contents
Range Register Your Product Product RegistrationRecord Your Model and Serial Numbers Model Number Serial Number Date of PurchaseImportant Safety Instructions Clean in the self-cleaning cycle only the parts of the oven Clean the range regularly to keep all parts free of greaseListed in this owner’s guide. Before self-cleaning the oven Keep Oven Vent Ducts Unobstructed. The oven is ventedClearances and Dimensions Installation InstructionsLocation LevelingSurface Light Oven LightTo level the range To replace the light bulbModels with a self-cleaning oven only Setting Surface ControlsSetting Type of Cooking Circuit ProtectionSpecialty Pans & Trivets Canning Tips & Infor- mationPrevent damage to cooktop Indicator Light Baking Problems and Solutions ChartModels with Touch Pad Control only Oven Baking Convection Cooking some models Air Circulation in the OvenConvection Roasting some models Convection notesBenefits of Speed BakeTM Cooking System Speed BakeTM Cooking System some modelsGeneral Cooking Instructions To Set Speed BakeTM Cooking SystemBroiling Oven SettingsTypes of heating units used Ceramic Glass Cooktop some modelsRegular radiant elements some models Expandable radiant elements some modelsSetting Warm Zone controls some models Hot Surface Indicator Light some modelsThings to Remember Problem Cause To Prevent To RemoveUse and Care of Glass Surface Aluminum foilDo Use on Ceramic Glass Cooktop Cleaning Materials for Ceramic Glass CooktopDo not Use on Ceramic Glass Cooktop To RemoveSteel/Aluminum Control Panel Cleaning the ApplianceGlass Control Panel Never immerse coil elements in waterDaily Cleaning Porcelain Enamel Cooktop Cleaning InstructionsFor heavy, burned-on soil For sugary spilloversPreparing the Oven for Self-Cleaning Cleaning the Regular Oven Non self-clean ovenTo Remove and Replace the Oven Door Setting the Controls for a Clean CycleUpswept lift cooktop some models Lock in normal position Lock engaged for door removalTo Remove/Replace Storage Drawer Removable Outer Door Glass Panel some modelsWarmer Drawer some models Setting Warmer Drawer ControlsArranging Warmer Drawer Rack Positions Warmer Drawer General CleaningTo Remove and Replace Warmer Drawer To Remove Warmer Drawer To Replace Warmer DrawerBefore you call for service read this Avoid Service ChecklistInstallation Range does not OperateCeramic Glass Cooktop some models Surface UnitsBroiling Poor Baking ResultsAvoid Transportation Damage to your Range SELF-CLEANING Oven Some ModelsRange Warranty Cuisinières Enregistrement du produit Enregistrez votre appareilNuméro de modèle Numéro de série Date d’achat Mesures DE Sécurité Importantes Conservez CES Instructions Espaces prévus et dimensions Instructions d’installationEmplacement BranchementLampe du four Instructions d’installation suiteLampe de surface Pour remplacer la lampe Pour mettre la cuisinière de niveauCe bouton de commande est typique seulement Réglage des commandes des foyers de surfaceCoupe-circuit de protection Réglage Type de cuissonCasseroles et sous-plats particuliers Conseils et renseignements sur la mise en conservePour ne pas endommager la surface de cuisson Voyants lumineux Circulation d’air dans le four Rôtissage par convection certains modèlesConseils sur la convection Les avantages du système de cuisson rapide Système de cuisson rapide certains modèlesInstructions de cuisson générales Réglage du système de cuisson rapideRéglage du four Cuisson au grilTypes de foyers utilisés Surface de cuisson vitrocéramique certains modèlesÉléments radiants réguliers certains modèles Éléments radiants à surface variable certains modèlesRéglage de la commande de la zone réchaud certains modèles Surface de cuisson vitrocéramique certains modèles suiteVoyant avertisseur de surface chaude certains modèles Récipients en aluminium Papier d’aluminiumEntretien de la surface de cuisson Problème Causes Pour prévenir Pour enleverComment nettoyer la surface de cuisson vitrocéramique Entretien de la surface de cuisson suiteNe pas utiliser sur la surface de cuisson vitrocéramique Pour l’enleverNettoyage de l’appareil Tableau des commandesNettoyage extérieur Modèles avec panneau de verreNettoyage quotidien Pour la saleté normale Nettoyage de l’appareil suitePour la saleté tenace et les taches calcinées Pour les renversements sucrésNettoyage du four régulier four non autonettoyant Nettoyage du four autonettoyant certains modèlesPréparation du four avant l’autonettoyage Réglage des commandes du four Enlever et réinstaller la porteTable de cuisson levable certains modèles Ce qui peut survenir durant l’autonettoyageRetirer/replacer le tiroir de rangement Porte avec vitre extérieure démontable certains modèlesRéglage des commandes du tiroir-réchaud Nettoyage général Disposition de la grille du tiroir-réchaudTiroir-Réchaudcertains modèles suite PlatAvant d’appeler un technicien de service lisez ce qui suit Liste des vérifications préventivesLA Cuisinière NE Fonctionne PAS Liste des vérifications préventives suite LA Cuisinière NE FonctionneSurface DE Cuisson Cuisson AU Four Vitrocéramique certains ModèlesCuisson AU Gril Évitez d’endommager l’appareil durant son transportGarantie DE LA Cuisinière