Cuisson AU Gril

Frigidaire 318200413 Évitez d’endommager l’appareil durant son transport, Cuisson AU Gril

Page 55

Liste des vérifications préventives (suite)

PROBLÈME

CAUSE POSSIBLE / SOLUTION

Beaucoup de fumée se dégage du four durant la cuisson au gril.

Entrouvrez la porte à la position grillage.

Versez 3 à 4 tasses d’eau dans la lèchefrite, afin d’en recouvrir entièrement le fond.

Déposez la viande sur le couvercle de la lèchefrite et mettez le tout au four. La graisse qui s’écoule de la viande tombe sur l’eau dans la lèchefrite où elle se refroidit; ceci réduit la formation de fumée.

Abaissez la grille du four pour éloigner la viande de l’élément de grillage.

Enlevez l’excédent de gras; faites des entailles dans le suif entourant la viande pour qu’elle ne se recroqueville pas. Ne coupez pas dans le maigre.

Assurez-vous que le couvercle est toujours placé sur la lèchefrite, avec les encoches vers le bas, pour que la graisse puisse s’écouler dans la lèchefrite.

Il y a accumulation de graisse sur les parois du four. Il faut nettoyer le four régulièrement si la cuisson au gril est souvent utilisée. La vieille graisse ou les éclaboussures peuvent dégager beaucoup de fumée.

AUTONETTOYAGE DU FOUR (certains modèles)

Le cycle d’autonettoyage ne	Suivez les instructions données dans ce guide pour bien programmer le cycle de
fonctionne pas.	nettoyage.

	La porte n’a pas été bien fermée. Fermez la porte et réglez le cycle de nettoyage à
	nouveau.

Il y a encore de la saleté après le cycle d’autonettoyage.

Vous n’avez pas enlevé les saletés au fond du four, sur le bâti du four ou sur les surfaces de la porte à l’extérieur du joint d’étanchéité. La partie du four immédiatement sous la porte devrait être lavée. Le cycle d’autonettoyage n’agit pas sur ces surfaces, mais elles deviennent assez chaudes pour cuire les éclaboussures. Nettoyez ces surfaces à la main avant de débuter le cycle de nettoyage. Les résidus carbonisés peuvent être nettoyés avec une brosse en nylon rigide et de l’eau ou avec un tampon à récurer en nylon. Faites attention de ne pas endommager le joint du four.

Un temps de nettoyage trop court. Réglez un cycle de nettoyage supplémentaire.

Le courant fut interrompu durant le cycle d’autonettoyage. Vérifiez quelle fut la cause de cette panne. Réglez un cycle additionnel d’autonettoyage.

Évitez d’endommager l’appareil durant son transport

Pour éviter d’endommager votre cuisinière durant son transport à l’intérieur où à l’extérieur de votre demeure ou lors d’un déménagement, prenez les précautions suivantes :

1.Revissez à fond les vis de nivellement de l’appareil.

2.Retirez les grilles du four ainsi que les ustensiles remisés dans le tiroir de rangement.

3.Utilisez du ruban adhésif pour attacher fermement la porte et le tiroir au châssis. Attachez le câble d’alimentation à la cuisinière de la même façon.

4.Utilisez un diable et attachez-y la cuisinière solidement à l’aide de courroies. Couvrez l’appareil avec une couverture épaisse afin d’éviter tout risque d’égratignures ou de bosses à l’appareil.

5.Évitez de tirer ou de pousser sur le panneau de contrôle lorsque vous bougez l’appareil.

Image 55

Contents

Range Model Number Serial Number Date of Purchase Product RegistrationRegister Your Product Record Your Model and Serial NumbersImportant Safety Instructions Keep Oven Vent Ducts Unobstructed. The oven is vented Clean the range regularly to keep all parts free of greaseClean in the self-cleaning cycle only the parts of the oven Listed in this owner’s guide. Before self-cleaning the ovenLeveling Installation InstructionsClearances and Dimensions LocationTo replace the light bulb Oven LightSurface Light To level the rangeCircuit Protection Setting Surface ControlsModels with a self-cleaning oven only Setting Type of CookingCanning Tips & Infor- mation Specialty Pans & TrivetsPrevent damage to cooktop Baking Problems and Solutions Chart Indicator LightModels with Touch Pad Control only Oven Baking Convection notes Air Circulation in the OvenConvection Cooking some models Convection Roasting some modelsTo Set Speed BakeTM Cooking System Speed BakeTM Cooking System some modelsBenefits of Speed BakeTM Cooking System General Cooking InstructionsBroiling Oven SettingsExpandable radiant elements some models Ceramic Glass Cooktop some modelsTypes of heating units used Regular radiant elements some modelsSetting Warm Zone controls some models Hot Surface Indicator Light some modelsAluminum foil Problem Cause To Prevent To RemoveThings to Remember Use and Care of Glass SurfaceTo Remove Cleaning Materials for Ceramic Glass CooktopDo Use on Ceramic Glass Cooktop Do not Use on Ceramic Glass CooktopNever immerse coil elements in water Cleaning the ApplianceSteel/Aluminum Control Panel Glass Control PanelFor sugary spillovers Porcelain Enamel Cooktop Cleaning InstructionsDaily Cleaning For heavy, burned-on soilPreparing the Oven for Self-Cleaning Cleaning the Regular Oven Non self-clean ovenLock in normal position Lock engaged for door removal Setting the Controls for a Clean CycleTo Remove and Replace the Oven Door Upswept lift cooktop some modelsTo Remove/Replace Storage Drawer Removable Outer Door Glass Panel some modelsWarmer Drawer some models Setting Warmer Drawer ControlsTo Replace Warmer Drawer Warmer Drawer General CleaningArranging Warmer Drawer Rack Positions To Remove and Replace Warmer Drawer To Remove Warmer DrawerRange does not Operate Avoid Service ChecklistBefore you call for service read this InstallationCeramic Glass Cooktop some models Surface UnitsBroiling Poor Baking ResultsAvoid Transportation Damage to your Range SELF-CLEANING Oven Some ModelsRange Warranty Cuisinières Enregistrez votre appareil Enregistrement du produitNuméro de modèle Numéro de série Date d’achat Mesures DE Sécurité Importantes Conservez CES Instructions Branchement Instructions d’installationEspaces prévus et dimensions EmplacementPour remplacer la lampe Pour mettre la cuisinière de niveau Instructions d’installation suiteLampe du four Lampe de surfaceRéglage Type de cuisson Réglage des commandes des foyers de surfaceCe bouton de commande est typique seulement Coupe-circuit de protectionConseils et renseignements sur la mise en conserve Casseroles et sous-plats particuliersPour ne pas endommager la surface de cuisson Voyants lumineux Rôtissage par convection certains modèles Circulation d’air dans le fourConseils sur la convection Réglage du système de cuisson rapide Système de cuisson rapide certains modèlesLes avantages du système de cuisson rapide Instructions de cuisson généralesRéglage du four Cuisson au grilÉléments radiants à surface variable certains modèles Surface de cuisson vitrocéramique certains modèlesTypes de foyers utilisés Éléments radiants réguliers certains modèlesSurface de cuisson vitrocéramique certains modèles suite Réglage de la commande de la zone réchaud certains modèlesVoyant avertisseur de surface chaude certains modèles Problème Causes Pour prévenir Pour enlever Papier d’aluminiumRécipients en aluminium Entretien de la surface de cuissonPour l’enlever Entretien de la surface de cuisson suiteComment nettoyer la surface de cuisson vitrocéramique Ne pas utiliser sur la surface de cuisson vitrocéramiqueModèles avec panneau de verre Tableau des commandesNettoyage de l’appareil Nettoyage extérieurPour les renversements sucrés Nettoyage de l’appareil suiteNettoyage quotidien Pour la saleté normale Pour la saleté tenace et les taches calcinéesNettoyage du four autonettoyant certains modèles Nettoyage du four régulier four non autonettoyantPréparation du four avant l’autonettoyage Ce qui peut survenir durant l’autonettoyage Enlever et réinstaller la porteRéglage des commandes du four Table de cuisson levable certains modèlesRetirer/replacer le tiroir de rangement Porte avec vitre extérieure démontable certains modèlesRéglage des commandes du tiroir-réchaud Plat Disposition de la grille du tiroir-réchaud Nettoyage général Tiroir-Réchaudcertains modèles suiteListe des vérifications préventives Avant d’appeler un technicien de service lisez ce qui suitLA Cuisinière NE Fonctionne PAS LA Cuisinière NE Fonctionne Liste des vérifications préventives suiteSurface DE Cuisson Cuisson AU Four Vitrocéramique certains ModèlesCuisson AU Gril Évitez d’endommager l’appareil durant son transportGarantie DE LA Cuisinière

Frigidaire 318200413 Évitez d’endommager l’appareil durant son transport, Cuisson AU Gril

Liste des vérifications préventives (suite)

CUISSON AU GRIL

AUTONETTOYAGE DU FOUR (certains modèles)

Évitez d’endommager l’appareil durant son transport