GE 840093400, 106724 manual Chili végétarien, Ragoût de bœuf, Rôti à l’allemande

Page 37

840093400 Fv01.qxd 3/8/02 3:06 PM Page 13

Chili végétarien

3 à 5 ptes

512 à 7 ptes

 

1

1

c. à soupe d’huile végétale

1

2

oignon(s) moyen(s), haché(s)

1

2

sachet(s) de 3/4 oz d’assaisonnement au chili

1

2

boîte(s) de 16 oz de haricots Great Northern, égouttés

1

2

boîte(s) de 15 oz de haricots, égouttés

1

2

boîte(s) de 15 oz de haricots noirs, égouttés

1

2

boîte(s) de 14 oz de tomates coupées en dés

1

2

boîte(s) de 8 oz de sauce tomate

1

2

boîte(s) de 14,5 oz de bouillon de légumes

Dans une poêle, à feu moyen à vif, faire cuire l’oignon dans de l’huile jusqu’à con- sistance molle. Placer le mélange d’oignons dans la mijoteuse. Ajouter les autres ingrédients. Mélanger. Couvrir et cuire à température : Basse pendant 8 heures; OU Élevée pendant 4 heures. Donne environ 3 ou 5 pintes.

Ragoût de bœuf

3 à 5 ptes

512 à 7 ptes

12 sachet(s) de 1 lb de petites carottes

23 lb de rôti de fin de palette désossé, en cubes

2

4

grosses pommes de terre, en cubes

1

2

boîte(s) de 1034 oz de soupe condensée à la crème de tomate

1

112

tasse d’eau

12 sachet(s) de 1,5 oz de mélange d’assaisonnements pour ragoût de bœuf

Couper les carottes en deux en travers. Mettre le bœuf, les carottes et les pommes de terre dans la mijoteuse. Dans un bol, battre ensemble la soupe, l’eau et le sachet d’assaisonnements. Verser sur le bœuf et les légumes. Couvrir et cuire à tempéra- ture : Basse pendant 8 heures; OU Élevée pendant 4 heures. Donne environ 3 ou 5 pintes.

Rôti à l’allemande

3 à 5 ptes

512 à 7 ptes

 

1⁄3

3⁄4

tasse de vinaigre de cidre

2 c. à soupe

14

tasse de ketchup

1⁄4

1⁄2

tasse d’oignons hachés

1⁄2

1

c. à thé d’ail haché

1

2

boîtes (14 onces) de bouillon de boeuf

8

12

biscuits au gingembre

1

2

sachet(s) (0,8 once) de mélange à sauce brune

2-3

4-5

livres de bloc d’épaule ou rôti d’extérieur de ronde

Verser tous les ingrédients dans la mijoteuse, sauf la viande. Bien mélanger. Ajouter la viande et bien mélanger. Couvrir et cuire à température : Basse pendant 8 heures;

OU Élevée pendant 4 heures. Donne environ 4 à 5 ou 8 à 10 portions.

13

 

Image 37
Contents Slow Cooker Consumer Safety Information Important SafeguardsParts and Features How to Use Your Slow CookerKnow Your Slow Cooker Crock CapacityIf You’ve Never Used a Slow Cooker Control Knob and Temperature SettingsIf You’ve Used a Slow Cooker Before Adapting Recipes Tips for Slow CookingCrock and Glass Cover Precautions and Information Cleaning Your Slow CookerRemoving Cover and Crock Optional Features on selected models Recipes About the SymbolsArroz con Pollo Chicken in a Pot’Wursts and Sauerkraut New England Boiled DinnerBelgian Beef Stew Cream of Tomato Soup Chunky Chicken Barley SoupCreamy Corn & Potato Chowder Italian-Style Beef Stew Hungarian Beef, Beans, & Barley StewManhattan Clam Chowder Chili Pot au FeuTexas Chili Soup Vegetarian Chili Vegetarian Vegetable SoupSlow-Cooked Beef Stew Hawaiian Chicken German-Style Pot RoastOnion-Coated Beef Roast Sweet & Pungent Meat Balls Swedish MeatballsTex-Mex Beef Barbecue North Carolina Pork Barbecue Beef Pot RoastBarbecued Brisket Family Meat Loaf Corned BeefClassic Beef Roast with Mushroom-Onion Gravy Orange-Juiced Pork Chops Savory Roast Beef SandwichesAsian Spareribs Mixed Italian Bean Casserole Sunday ChickenBroasted New Potatoes Rice, Beans, & Salsa Candied Carrots & WalnutsBaked Potatoes Easy Potato CasseroleBasic Spaghetti Sauce Maple-Baked BeansMixed Fruit Chutney Spicy Barbecue Sauce Salsa con QuesoHot Wings Mocha CoffeeMulled, Spiced, & Spiked Apple Cider Chocolate FondueBaked Apples Customer Assistance Two-Year Limited WarrantyMijoteuse Renseignements de sécurité aux consommateurs Importantes InstructionsNomenclature Mode d’utilisationPièces et caractéristiques Capacité du plat?Si vous n’avez Jamais utilisé une mijoteuse Bouton de commande et réglages de la températureSi vous avez déjà utilisé une mijoteuse Adaptation de recettes Conseils de mijotagePlat et couvercle en verre Précautions et renseignements NettoyageEnlèvement du couvercle et du plat Le platCaractéristiques facultatives Propos des symbolesRecettes Poulet en casserole Arroz con Pollo Poulet au rizPot-au-feu de la Nouvelle-Angleterre Ragoût belge au boeuf Saucisses et choucroutePotage au poulet et à l’orge Chaudrée de maïs et pommes de terre Crème de tomatesRagoût hongrois de boeuf, haricots et orge Chaudrée de palourdes de Manhattan Ragoût de boeuf à l’italiennePot-au-feu Potage aux légumes Potage chili à la texaneRagoût de bœuf Chili végétarienRôti à l’allemande Rôti de boeuf aux oignons Poulet hawaïenBoulettes de viande à la suédoise Boeuf barbecue tex-mex Boulettes de viande aigres-doucesBœuf braisé Pointe de poitrine de bœuf au barbecue Barbecue de porc de la Caroline du NordBœuf salé Sandwiches savoureux au rôti de bœuf Pain de viande familialCôtes levées à l’asiatique Côtelettes de porc au jus d’orangePoulet du dimanche Pommes de terre nouvelles rôties Assortiment de haricots italiens en cocotteCarottes et noix glacées Pommes de terre au four Riz, haricots et salsaPommes de terre au gratin Fèves à l’érableChutney aux fruits Sauce à spaghettiAiles de poulet à la sauce piquante Sauce barbecue épicéeFondue au chocolat Cidre de pommes cuit et épicé MokaPommes cuites au four Garantie limitée de deux ans Assistance à la clientèle