Kalorik SC 37175 manual KALORIK Consumer Service Department

Page 12
KALORIK Consumer Service Department

 

Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes

 

except under special instruction from Team International USA.

 

The pages must be reproduced and folded in order to obtain a

 

booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding,

 

make sure you keep the good numbering when you turn the

Fax +1 305 430 9692

pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the

language integrity. Print only what is inside the frame.

 

￿

appliance to the store: often, our Customer Service Representatives can help solve the problem without having the product serviced. If servicing is needed, a Representative can confirm whether the product is under warranty and direct you to the nearest service location.

If this is the case, bring the product, or send it, postage prepaid by the user (all Kalorik customers are responsible for the initial shipment back to the warranty center), along with proof of purchase and a return authorization number indicated on the outer package, given by our Customer Service Representatives. Send to the authorized KALORIK Service Center (please visit our website at www.KALORIK.com or call our Customer Service Department for the address of our authorized KALORIK Service Center).

When sending the product, please include a letter explaining the nature of the claimed defect.

If you have additional questions, please call our Customer Service Department (please see below for complete contact information), Monday through Thursday from 9:00am - 5:00pm (EST) and Friday from 9:00am - 4:00pm (EST). Please note hours are subject to change.

If you would like to write, please send your letter to:

KALORIK Consumer Service Department

Team International Group of America Inc.

1400 N.W 159th Street, Suite 102

Miami Gardens, FL 33169 USA

Or call:

Toll Free: +1 888-521-TEAM / +1 888-KALORIK

Only letters can be accepted at this address above. Shipments and packages that do not have a return authorization number will be refused.

12

SC 37175 - 120501

Assembly page 12/38

Image 12
Contents Slow cooker + sauce warmer Olla para guisos + calentador de salsasMijoteuse + Saucier Front cover page first page Assembly page 1/38IMPORTANT SAFEGUARDS 1.READ ALL INSTRUCTIONSADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS SAVE THESE INSTRUCTIONS HOUSEHOLD USE ONLYPOLARIZED PLUG INSTRUCTIONS SHORT CORD INSTRUCTIONSPART DESCRIPTION BEFORE USING THE FIRST TIME INTRODUCTION TO SLOW COOKINGOPERATION TEMPERATURE SELECTOR Assembly page 6/38PRACTICAL ADVICE COOKING WITH YOUR SLOW COOKER It’s all in the timingAdapting cooking times REFERENCE TEMPERATURES Traditional Recipe TimeSlow Cooker Recipe Time Liquid amountsCLEANING AND CARE MAINTENANCE INSTRUCTIONSSAUCE WARMER WARRANTY Assembly page 11/38KALORIK Consumer Service Department CONSEJOS DE SEGURIDAD 1.LEA TODAS LAS INSTRUCCIONESGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES SOLAMENTE PARA USO DOMESTICOOTRAS MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD INFORMACIÓN SOBRE EL ENCHUFE POLARIZADO INSTRUCCIONES DEL CABLEPARTES INTRODUCCIÓN A LA COCINA LETA ANTES DE SU PRIMERA UTILIZACIÓNSELECTOR DE TEMPERATURA Assembly page 17/38CONSEJOS PRÁCTICOS COCINE EN SU OLLA PARA GUISOS Assembly page 19/38Todo es cuestión de tiempo Cómo determinar los tiempos de cocciónCantidad de líquidos Tiempo para Receta TradicionalREFERENCIA DE TEMPERATURAS CALENTADOR DE SALSASRevolver la comida LIMPIEZA INSTRUCCIONES DE MANTENIMINETOGARANTÍA Assembly page 23/38KALORIK Servicio al Consumidor CONSIGNES DE SECURITE 1.LISEZ L’ENSEMBLE DES INSTRUCTIONSCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENTCONSIGNES DE SECURITE ADDITIONELLES INSTRUCTIONS POUR LES FICHES POLARISÉES CONSIGNES CONCERNANT LE CORDONDESCRIPTION Assembly page 27/38INTRODUCTION A LA CUISSON PAR MIJOTAGE AVANT LA PREMIERE UTILISATIONUTILISATION SELECTEUR DE TEMPERATURECONSEILS PRATIQUES Assembly page 30/38CUISINEZ DANS VOTRE MIJOTEUSE Assembly page 31/38Tout est dans le minutage Adapter les temps de cuissonTemps recette traditionnelle Temps avec mijoteuseTEMPERATURES DE REFERENCE Quantités de liquideRemuer la préparation MAINTENANCE SAUCIERNETTOYAGE ET ENTRETIEN Assembly page 34/38Assembly page 35/38 GARANTIE Assembly page 36/38KALORIK Consumer Service Department Back cover page last page Assembly page 38/38