Kalorik SC 37175 manual Introducción A La Cocina Leta, Antes De Su Primera Utilización

Page 16
INTRODUCCIÓN A LA COCINA LETA

Fax +1 305 430 9692

￿

Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International USA. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity. Print only what is inside the frame.

INTRODUCCIÓN A LA COCINA LETA

La cocción lenta se produce a temperaturas de alrededor del punto de ebullición. La olla de cocción lenta está diseñada para funcionar durante todo el día o toda la noche si es necesario, en la posición LOW/BAJO. Los alimentos que se cocinan a fuego HIGH/ ALTO se harán en la mitad del tiempo que si usa la posición bajo. Cuando se cocina a nivel alto puede que sea necesario añadir líquido. Desenchufe siempre el aparato cuando no esté en uso.

ANTES DE SU PRIMERA UTILIZACIÓN

Saque con cuidado la olla y límpiela siguiendo la sección "Mantenimiento y limpieza".

Haga funcionar la olla con agua una vez, antes de hacerlo con alimentos. Ponga 4 tazas de agua en el recipiente cerámico, colóquelo en la unidad base y cúbralo con la tapa de cristal.

Gire el selector de temperatura a la posición "Alta", y deje el aparato funcionar durante 30 minutos. Puede que note un ligero olor, esto es normal y disminuirá rápidamente.

Gire el selector a apagado y déjelo enfriar durante 20 minutos.

Usando siempre agarraderas o guantes de cocina, saque el recipiente cerámico de la base y tire el agua.

Enjuáguelo, séquelo y vuelva a colocarlo en la unidad de base.

USO

Prepare sus recetas directamente en el recipiente de cerámica. Nota: no llene el recipiente cerámico hasta el borde con comida.

Ponga la tapa sobre el recipiente de cerámica.

Asegúrese siempre que el selector está en la posición "OFF" (aparato apagado).

Conecte su aparato a un enchufe de pared con toma de tierra. El testigo luminoso se enciende, indicando que el aparato esta listo para su uso.

16

SC 37175 - 120501

Assembly page 16/38

Image 16
Contents Slow cooker + sauce warmer Olla para guisos + calentador de salsasMijoteuse + Saucier Front cover page first page Assembly page 1/38IMPORTANT SAFEGUARDS 1.READ ALL INSTRUCTIONSADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS SAVE THESE INSTRUCTIONS HOUSEHOLD USE ONLYSHORT CORD INSTRUCTIONS POLARIZED PLUG INSTRUCTIONSPART DESCRIPTION INTRODUCTION TO SLOW COOKING BEFORE USING THE FIRST TIMEOPERATION TEMPERATURE SELECTOR Assembly page 6/38PRACTICAL ADVICE It’s all in the timing COOKING WITH YOUR SLOW COOKERAdapting cooking times REFERENCE TEMPERATURES Traditional Recipe TimeSlow Cooker Recipe Time Liquid amountsMAINTENANCE INSTRUCTIONS CLEANING AND CARESAUCE WARMER WARRANTY Assembly page 11/38KALORIK Consumer Service Department CONSEJOS DE SEGURIDAD 1.LEA TODAS LAS INSTRUCCIONESSOLAMENTE PARA USO DOMESTICO GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESOTRAS MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DEL CABLE INFORMACIÓN SOBRE EL ENCHUFE POLARIZADOPARTES INTRODUCCIÓN A LA COCINA LETA ANTES DE SU PRIMERA UTILIZACIÓNSELECTOR DE TEMPERATURA Assembly page 17/38CONSEJOS PRÁCTICOS COCINE EN SU OLLA PARA GUISOS Assembly page 19/38Todo es cuestión de tiempo Cómo determinar los tiempos de cocciónCantidad de líquidos Tiempo para Receta TradicionalCALENTADOR DE SALSAS REFERENCIA DE TEMPERATURASRevolver la comida LIMPIEZA INSTRUCCIONES DE MANTENIMINETOGARANTÍA Assembly page 23/38KALORIK Servicio al Consumidor CONSIGNES DE SECURITE 1.LISEZ L’ENSEMBLE DES INSTRUCTIONSUSAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSCONSIGNES DE SECURITE ADDITIONELLES INSTRUCTIONS POUR LES FICHES POLARISÉES CONSIGNES CONCERNANT LE CORDONDESCRIPTION Assembly page 27/38INTRODUCTION A LA CUISSON PAR MIJOTAGE AVANT LA PREMIERE UTILISATIONUTILISATION SELECTEUR DE TEMPERATURECONSEILS PRATIQUES Assembly page 30/38CUISINEZ DANS VOTRE MIJOTEUSE Assembly page 31/38Tout est dans le minutage Adapter les temps de cuissonTemps recette traditionnelle Temps avec mijoteuseQuantités de liquide TEMPERATURES DE REFERENCERemuer la préparation MAINTENANCE SAUCIERNETTOYAGE ET ENTRETIEN Assembly page 34/38Assembly page 35/38 GARANTIE Assembly page 36/38KALORIK Consumer Service Department Back cover page last page Assembly page 38/38