Kenmore 10689489997, 2217402A Seguridad DE LA F/.BRICA DE Hielo Instrucciones, Cuidado, Solucion

Page 14

iNDICEGARANTiA

GARANTiA

....................................................................................

 

 

 

 

14

SEGURIDAD

 

DE LA F/_.BRICA DE HIELO

.................................

15

INSTRUCCIONES

DE INSTALACION

15

Desempaque el fabrica de hielo

15

Requisites

 

de ubicaci6n

............................................................

16

Requisites

 

electricos

 

16

Requisitos

 

del suministro

de agua

16

Nivelaci6n

 

..................................................................................

 

 

17

Conexi6n

 

del suministro

de agua

17

Conexi6n

 

del desagQe

 

18

Puerta de la fabrica de hielo

19

Sonidos normales

 

20

USO DE SU F.&.BRICA DE HIELO

21

C6mo funciona su fabrica de hielo

21

Uso de los controles

 

21

CUIDADO

DE SU FABRICA DE HIELO

22

Limpieza

....................................................................................

 

 

 

 

22

Cuidado

durante

las vacaciones y mudanzas

24

SOLUCION

 

DE PROBLEMAS

25

Funcionamiento

de la fabrica de hielo

25

Producci6n

 

de hielo

 

25

Calidad del

hielo

........................................................................

 

25

Problemas

 

de plomerfa

 

26

CONTRATOS

DE PROTECCION

26

En los EE.UU

 

 

26

En Canada

.................................................................................

 

 

26

NOMEROS

DE SERVICIO

..............................

CONTRAPORTADA

GARANTiA COMPLETA DE UN AI_IO PARA LA F/_.BRICA DE HIELO

Durante un a_o a partir de la fecha de compra, siempre y cuando el use y mantenimiento de la fabrica de hielo este de acuerdo a las instrucciones que se suministran con la misma, Sears reparara esta fabrica de hielo, sin cargo, si tuviera defectos de material o de fabricaci6n.

GARANTiA LIMITADA DE UN AI_IO PARA LA FABRICA DE HIELO

Durante un a_o a partir de la fecha de compra, cuando se emplee la fabrica de hielo para uso comercial, con un funcionamiento y mantenimiento de acuerdo con las instrucciones que se suministran con la misma, Sears proporcionara, sin cargo, las piezas de repuesto para reemplazar cualquier parte que tuviese defectos de material o de fabricaci6n. Usted sera responsable de los gastos de mano de obra.

GARANTA COMPLETA DE CINCO AI_IOS PARA EL SISTEMA DE REFRIGERACION SELLADO

Durante cinco a_os a partir de la fecha de compra, siempre y cuando el uso y mantenimiento de la fabrica de hielo este de acuerdo con las instrucciones provistas con la fabrica de hielo, Sears reparara el sistema sellado (que consiste en: refrigerante, tuberias de conexi6n y el motor compresor), sin cargo, si este tuviera defectos de material o de fabricaci6n.

SERVICO DE LA GARANTiA

El servico de la garantia esta a su disposici6n en Estados Unidos o Canada al ponerse en contacto con el centro de servicio Sears al 1-800-4-MY-HOME® (1-800-469-4663).

Esta garantfa corresponde t_nicamente mientras se use este producto en los Estados Unidos o en CanadA.

Esta garantfa le otorga derechos legales especificos, y es posible que usted tenga tambien otros derechos, los cuales varian de un estado a otro o de una provincia a otra.

Las condiciones de la garantfa pueden ser diferentes en CanadA.

Sears, Roebuck and Co.

D/817WA, Hoffman Estates, IL 60179

Sears Canada, Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8

Registro del producto

En el siguiente espacio anote los nt_meros de modelo, de serie y fecha de compra completos. Podra encontrar esta informaci6n en la etiqueta con el n_mero del modelo y de serie.

Siempre que se ponga en contacto con Sears respecto a su fabrica de hielo, tenga esta informaci6n a mano para obtener asistencia o servicio con mayor rapidez

Numero del modelo

Numero de serie

Fecha de compra

Guarde estas instrucciones junto con su comprobante de venta para referencia en el future.

14

Image 14
Contents Ice Maker Table of Contents WarrantyCleaning Before Use ICE Maker SafetyInstallation Instructions Recommended grounding method Tools neededRead all directions thoroughly before you begin Rear ViewDrain Pump System on some models Gravity Drain System2cm 1 Replace Door Remove DoorReverse Hinges Top HingeICE Maker USE Ice Making ProcessDirty or clogged condenser Exterior SurfacesIce Maker System Waterpan B. Drain capInterior Components =-tPage Ice maker runs but produces no ice TroubleshootingYour ice maker will not operate Thin, soft or clumps of iceProtection Agreements Maintenance AgreementsSears Maintenance Agreement Master Protection AgreementsSolucion Seguridad DE LA F/.BRICA DE Hielo InstruccionesCuidado Nomeros DE Servicio ContraportadaLimpieza Seguridad DE LA Fabrica DE HieloInstrucciones DE Instalacion Uso Cbmo quitar Los materiales de empaqueMtodo recomendado para la conexibn a tierra Suministro de agua de 6smosis inversaImportante Herramientas necesariasLea todas las instrucciones a rondo antes de comenzar Conexibn de la tuberia de aguaVista Lateral Vista PosteriorSistema de desagiJe por gravedad 2cm IHerramientas Necesarias Conexibn del desagi.ieNo use un cable electrico de extensi6n Sacar la puertaInvertir el seguro de la puerta Volver a colocar la puertaBisagra superior USO DE SU Fabrica DE Hielo Proceso de elaboracibn de hieloCondensador Un condensador sucio u obstruido Superficies ExterioresSistema de la f&brica de hielo Piezas interiores Tornillo de mariposa Soporte de la pala para el hielo Solucion DE Problemas La f&brica de hielo funciona pero no produce hieloContratos Maestros de Proteccibn Contratos DE ProteccionHielo delgado, blando o aglutinado Contratos de mantenimientoTable DES Matii RES GarantieNettoyage avant I utilisation Instructions DinstallationEnlvement des matriaux demballage Mthode de mise a la terre recommande Alimentation en eau par osmose inverseIM Portant Outillage ncessaireLire compltement toutes les instructions avant de commencer Outils requisVuelaterale VUE ArriireVidange par gravit Systme avec pompe de vidange sur certains modulesOutillage Nccessaire Raccordement du conduit dvacuationUtiliser deux ou plus de personnes pour deplacer et Dpose de la porteFabrication de la glace Machine a GlaqonsInversion du Ioquet de porte Nettoyage du systme de la machine & gla£ons Entretien DE LA Machine GLA ONSSurfaces extrieures Nettoyage des composants intrieurs Bac a eau Capuchon de vidangeCondenseur Un condenseur sale ou bouch II-C Machine glaons avec pompe de drainage Eau dans le rservoir Dborde-t-elle?Glaons minces, mous ou agglomrs T-il une accumulation de tartre dans la machineLe capuchon de vidange est-ilbien en place? Si le Verification annuelle dentretien prventif sur demande Contrats DE ProtectionContrats principaux de protection Le contrat dentrstien SearsYour Home 2217402A