Kenmore 10689482996 Machine glaons avec pompe de drainage, Eau dans le rservoir Dborde-t-elle?

Page 37

5. D_connecter les canalisations d'entree et sortie sur la vanne

iil])l"_ii!!i_O;i!!i!!ilLliii!iiiiii%'i@!;':ii!Ol'lS¸ilj!__ii(iiii!iB:,:iz!i!siiii@SVII!!i{i:,iiiifT_!::O_:!!_i[_IO@Seau. Laisser I'eaus'ecouler des canalisations, puis

reconnecter les canalisations.

Risque de chec electrique

Deconnecter la source de courant electrique avant I'entretierL

Replacer pieces et panneau× avant de faire la remise

en maro_e,

Le non=respect de ces instructions peut causer un deces ou un choc electrique,

Arr_t de la machine _ gla_ons :

1.Debrancher la machine a gla_ons ou deconnecter la source de courant electrique.

2.Enlever tousles gla_ons du bac d'entreposage.

3.Interromprel'arfivee d'eau.

4.Enlever les deux vis du panneau de I'ouverture d'acces inferieure et les deux vis de la grille de la base (support du panneau avant). Tirer vers I'avant pour enlever le panneau de I'ouverture d'acc_s inferieure.

6.Reinstaller le panneau de I'ouverture d'acces inferieure et les vis.

7.Cvacuer I'eaudu bac a eau (6ter le bouchon de drainage).

8.Si la temp@ature de la piece s'abaissera a moins de 32°F (0°C), eliminer tout residu d'eau dans le conduit de drainage.

Machine _ gla_ons avec pompe de drainage :

Brancher la machine a glagons ou reconnecter la source de courant electrique.

Arr_ter la machine a glagons, et enlever tous les glagons du bac a glagons.

Verser 1 litre d'eau darts le receptacle & glagons pres de I'orifice de drainage, et attendre environ cinq minutes. Ceci permettra a I'eaude s'ecouler depuis le receptacle jusqu'a la pompe de drainage pour que la pompe puisse evacuer toute I'eauqui reste dans le bac a glagons et dans la pompe.

Debrancher la machine a glagons ou deconnecter la source de courant electrique.

9.Avant d'utiliser I'appareil de nouveau, nettoyer la machine glagons et le bac a glagons.

10.Brancher la machine a glagons a une prise a 3 alveoles reliee la terre.

REMARQUE : Tousles composants de la machine a glagons ont re(_u une lubrification permanente a I'usine. Aucune autre lubrification ne devrait _tre necessaire durant la vie normale de la machine.

DI PANNAGE

Essayer d'abordles solutions sugg_r_es ci-dessous pour _viter le coOt d'unevisite de service inutile.

La machine a gla_ons comporte-t-elleune pompe de vidange? Si une grande quantite d'eau a ete ajoutee a la machine a glagons, attendre quelques minutes pour que la

pompe de vidange evacue I'eau.S'ily a de I'eaustagnante

La machine & gla_ons ne fonctionne pasdans le bac, verifier pour voir si le tuyau d'evacuation est ddorme.

La commande est-eller_gl_e a ON (marche)? S'assurer que la commande est reglee a ON (marche).

Le cordon d'alimentation est-ilbranch,? Brancher I'appareil sur une prise a 3 alveoles reliee a la terre.

Un fusible est-ilgrill_ ou le disjoncteur s'est-ild_clench_? Remplacer le fusible ou reenclencher le disjoncteur.

La temperature de la piece est-elle plus basse que d'habitude? La temperature de la piece dolt _tre superieure 55°F (13°C). Sinon, le thermostat du bac peut detecter une temp@ature de la piece basse et s'arr_ter m_me si le bac n'est pas plein de glagons. L'appareil peut aussi ne passe remettre en marche une fois qu'ils'eteint.

Le t_moin rouge s'allume-t-ilIorsque le bouton Clean (nettoyage) est enfonc_? La machine a gla_ons est sous tension mais necessite un nettoyage. Voir "Nettoyage".

 

La machine & gla_ons semble bruyante

I

De I'eaucircule-t-elle darts la machine

a glaqons? Ceci est

 

le fonctionnement normal. L'eau est ajoutee une fois par

 

cycle de fabrication des

glagons.

 

L i eau dans le r_servoir

d_borde-t-elle?

Ceci est normal. Ce

 

debordement aide a purger les min@aux elimines de I'eau durant le processus de fabrication des glagons.

37

Image 37
Contents Ice Maker Warranty Table of ContentsInstallation Instructions ICE Maker SafetyCleaning Before Use Tools needed Recommended grounding methodRear View Read all directions thoroughly before you begin2cm 1 Gravity Drain SystemDrain Pump System on some models Reverse Hinges Remove DoorReplace Door Top HingeIce Making Process ICE Maker USEIce Maker System Exterior SurfacesDirty or clogged condenser Waterpan B. Drain cap=-t Interior ComponentsPage Your ice maker will not operate TroubleshootingIce maker runs but produces no ice Thin, soft or clumps of iceSears Maintenance Agreement Maintenance AgreementsProtection Agreements Master Protection AgreementsCuidado Seguridad DE LA F/.BRICA DE Hielo InstruccionesSolucion Nomeros DE Servicio ContraportadaInstrucciones DE Instalacion Seguridad DE LA Fabrica DE HieloLimpieza Uso Cbmo quitar Los materiales de empaqueSuministro de agua de 6smosis inversa Mtodo recomendado para la conexibn a tierraLea todas las instrucciones a rondo antes de comenzar Herramientas necesariasImportante Conexibn de la tuberia de aguaSistema de desagiJe por gravedad Vista PosteriorVista Lateral 2cm INo use un cable electrico de extensi6n Conexibn del desagi.ieHerramientas Necesarias Sacar la puertaBisagra superior Volver a colocar la puertaInvertir el seguro de la puerta Proceso de elaboracibn de hielo USO DE SU Fabrica DE HieloSistema de la f&brica de hielo Superficies ExterioresCondensador Un condensador sucio u obstruido Piezas interiores Tornillo de mariposa Soporte de la pala para el hielo La f&brica de hielo funciona pero no produce hielo Solucion DE ProblemasHielo delgado, blando o aglutinado Contratos DE ProteccionContratos Maestros de Proteccibn Contratos de mantenimientoGarantie Table DES Matii RESEnlvement des matriaux demballage Instructions DinstallationNettoyage avant I utilisation Alimentation en eau par osmose inverse Mthode de mise a la terre recommandeLire compltement toutes les instructions avant de commencer Outillage ncessaireIM Portant Outils requisVidange par gravit VUE ArriireVuelaterale Systme avec pompe de vidange sur certains modulesUtiliser deux ou plus de personnes pour deplacer et Raccordement du conduit dvacuationOutillage Nccessaire Dpose de la porteInversion du Ioquet de porte Machine a GlaqonsFabrication de la glace Surfaces extrieures Entretien DE LA Machine GLA ONSNettoyage du systme de la machine & gla£ons Condenseur Un condenseur sale ou bouch Bac a eau Capuchon de vidangeNettoyage des composants intrieurs II-C Eau dans le rservoir Dborde-t-elle? Machine glaons avec pompe de drainageLe capuchon de vidange est-ilbien en place? Si le T-il une accumulation de tartre dans la machineGlaons minces, mous ou agglomrs Contrats principaux de protection Contrats DE ProtectionVerification annuelle dentretien prventif sur demande Le contrat dentrstien Sears2217402A Your Home