McCulloch 96011023803, M13597 Указания за работа, II. Подготовка за работа, III. Начин на работа

Page 11

1.Указания за безопасност

Указания за безопасност при работа с роторна косачка

ВАЖНО:ТАЗИМАШИНАЗАКОСЕНЕНАТРЕВАМОЖЕДАОТРЕЖЕРЪКАИЛИКРАК,ИЛИДАСРЕЖЕПОПАДНАЛВНЕЯПРЕДМЕТ. НЕСПАЗВАНЕТО НА СЛЕДНИТЕ УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ МОЖЕ ДА ДОВЕДЕ ДО НАРАНЯВАНИЯ ДОРИ И ДО СМЪРТ.

I. Указания за работа

Прочетете внимателно следните упътвания за работа. Запознайте се с управлението и правилното използуване на съоръжението.

Никога не допускайте контакт с косачката на деца или лица, които не са запознати с указанията. Местните разпоредби могат да поставят ограничение за възрастта на опе-ратора.

Никога не косете в близост до хора и особено до деца

идомашни животни.

Имайтепредвид,челицето,коетоуправлявакосачката, носи отговорност за нещастните случаи и опасността, застрашаваща други хо-ра или имуществото им.

Ввсички шофьори трябва да потърсят и получат професионална и практична инструкция. Такава инструкция трябва да пдчертае:

-нуждата от грижа и концентрация при работа с движещи се машини;

-контролът на движещата се машина, когато се движи по наклон не се осъществява с помощта на спирачката.

Основните причини за загуба на контрола са:

a)недостатъчно сцепление на колелата;

b)прекалено бързо каране;

c)неправилно използване на спирачката;

d)видът на машината е неподходящ за съответната работа;

e)неосъзнат ефект, който би могъл да бъде предизвикан от състоянието на почвата, особено при наклони;

f)неправилно регулиране и разпределение на тежеста.

II.Подготовка за работа

С цел да се намали риска от пожар – преди употреба, призарежданесгоривоиприприключваненаработата по косене – проверете и отстранете натрупванията от остатъчни частици в трактора, косачката и всички останали приспособления.

По време на работа с косачката винаги носете подходящи обувки и дълги панталони. Не работете боси или обути с отворени сандали.

Внимателнопроверетемястото, къдетощесеизползва съоръжението, и отстранете всички предмети, които могат да бъдат увлечени от машината.

ВНИМАНИЕ – Бензинът е силно запалително вещество.

-Горивото да се съхранява в специално предназначени за тази цел контейнери.

-Наливането на гориво да се извършва само на открито, като при това не трябва да се пуши.

-Наливайте гориво само при предварително изключен двигател. Никога на сваляйте капака на цистерната и не наливайте гориво при ра-ботещ или още топъл двигател .

-В случай, че се излее навън бензин, никога не правете опит да включите двигателя, а из-теглете машинатаизвънмястотонаразлива катоизбягвате каквито и да е източници на запалване – до разнасянето на бензиновите пари.

-Затворете грижливо всички капаци на цистер-ната или контейнера .

Неизправните шумозаглушители да се под-менят с нови.

Преди употреба на косачката да се провери визуално дали ножовете, винтовете на ножо- вете или комплектното режещо устройство не са износени или повредени. Подменете изно-сените или повредени ножове и винтовете – за запазване на равновесието.

При машините с повече ножове обърнете осо-бено внимание на изправността им, тъй като при въртенето всеки от ножовете може да повреди останалите.

III. Начин на работа

Не пускайте машината да работи в затво-рено пространство, където може да се получи натрупване на опасния газ въглероден моно-ксид.

Косете само на дневна светлина или при силно изкуствено осветление.

Разблокирайте всички ножове и улеи, преди включването на двигателя..

Не използвайте при наклони по-големи от 15°.

Запомнете, че няма “безопасен” наклон. Пътуването по тревисти наклони изисква особено внимание. За да не допускате преобръщане;

-не спирайте и не тръгвайте изведнъж, когато се изкачвате или спускате по хълм;

-включете бавно съединителя, машината винаги да е на скорост, особено когато се спускате по хълм;

-скоростите на машината трябва да са ниски по наклоните и по време на трудни завои;

-внимавайте за издатини и дупки или други скрити опасности;

-никога на косете през лицевата част на наклона, освен ако този вид косачка не е направена специално за тази цел.

Внимайте при теглене на тежести или при използване на тежки уреди.

-Използвайте само доказани теглителни свръзки.

-Ограничете тежестите до степен, в която можете спокойно да ги контролирате.

-Не завивайте остро. Внимателно се движете назад.

-Използвайте контратежести или тежести на колелата, когато това е препоръчано в наръчника с инструкции.

Внимавайте за движение, когато пресичате или се движите близо до пътища.

Спрете ножовете преди да пресечете нетревна площ.

Когато използвате прикачени уреди, никога не разтоварвайте материала в близост до други хора и не допускайте никой до машината по време на работа.

Никога не работете с косачката с повредени предпазители, защити или без обезопасяващи защитни средства на място.

Не променяйте настройките на регулатора на двигателя, не форсирайте скоростта. Работа с двигателя при висока скорост може да увеличи опасността от нараняване.

Преди да напуснете работното място:

-освободете захранването за тръгване и снижете прикрепените уреди;

-променете в неутрална позиция и включете ръчната спирачка;

-спрете двигателя и махнете ключа.

11

Image 11
Contents Instrucţiuni şi fiţi siguri că le-aţi înţeles M13597Page III. Эксплуатация Правила техники безопасностиОбучение II. ПодготовкаIV. Техобслуживание И Хранение III Töötamine OhutusnõudedÜldist II EttevalmistusIV Hooldus JA Hoiustamine III. Naudojimas Saugumo taisyklėsApmokymas II. Pasiruošimas DarbuiIV. Technikinė Priežiūra IR Laikymas III Ekspluatācija Drošības noteikumiApmācība II SagatavošanāsIV Apkalpe UN Glabāšana III. Начин на работа Указания за работаII. Подготовка за работа IV. Поддръжка и съхранение III. Exploatare Reguli de siguranþãAntrenament II. PregătiriIV. Întreţinere ŞI Păstrare 38-102Page Grade L E T U S I . H O I D K E Vadības Stūre VairaratisРулевое Колесо RooliratasSēdeklis СидениеIste SėdynėIevērojiet ПримечаниеMärkus PastabaAkumulatora uzstādīšana Установка батареиAku paigaldamine Įdėkite akumuliatorių02604 Surinkėjo arba išmetimo prijungimas Установка мульчирующей пластины если имеетсяMultšimisplaadi paigaldaminekui onpaigaldatud Mulčiavimo plokštės įdėjimas jei yraJuhtseadiste paigutus Расположение органов управленияPoziţia comenzilor Kontrolių pozicijasVadVadības ierīču izvietojums Разположение на устройствата за обслужванеDegvielas droseles vadība Регулятор дроссельной заслонкиGaasihoob Droselio kontrolėĀtrumu pārslēgšanas kloķis Рычаг переключения передачKäigukang Krumpliaračio perjungimo svirtisGriešanas ierīces pievienošana/atvienošana Подключение/отключение режущего блокаLõikeseadme sisse-/väljalülitamine Pjaunamosios dalies prijungimas/atjungimasAizdedzes slēdzene Ключ зажиганияSüütelukk Uždegimo jungiklisStāvbremze Стояночный тормозSeisupidur Rankinis stabdysЗареждане с гориво ЗаправкаTankimine Uzpildīšana ar degvieluНиво на маслото Уровень масла Eļļas līmenisÕlitase Alyvų lygisDzinēja iedarbināšana Запуск двигателяMootori käivitamine Variklio užvedimasPage Указание Поверните ключ зажигания в положение StartPasukite uždegimo raktą į Start poziciją Braukšana ВождениеSõitmine ValdymasReversa Operâcijas Sistçma ROS Система управления задним ходом ROSReevers-operatsioonisüsteem ROS Veikimo atbuline eiga sistema ROSNäpunäiteid lõikamiseks Система за Обратно Задвижване ROSSistem de Operare in Marsarier ROS Советы по кошениюIdei de tăiere/cosire Patarimai pjovimuiPadomi griešanai Съвети за косенеUzmanīgi ПредупреждениеHoiatus ĮspėjimasPage Dzinēja izslēgšana Отключение двигателяMootori seiskamine Variklio išjungimasAvertizare Dzinēja pārsegs Капот двигателяKapotikaas Variklio gaubtasApkope PriežiūraÕLI Vahetamine Eļļas MaiņaЗамена Масла Смяна НА Маслото50 часов 100 часов Журнал ТехобслуживанияHooldusraamat Как Каждые Нужно ЧасовPēc nepie Katras Ciešamības Stundas Priežiūros SąrašasApkopes Reěistrs Kada Po katrřCând se După Fiecare impune Ore 25 ore 50 ore 100 ore Протокол за поддръжкатаEvidenţa Lucrărilor DE Întreţinere При Необходимост 25 ч 50 ч 100 ч 200 чПроверьте Систему Присутствия Оператора Система присутствия оператора и система обратного хода ROSПроверка НА Системата З А Присъствие НА ВО- Дача НА Машината Peiliai НожиLõiketerad Развийте осигурителния винт, който фиксира ножа AsmeņiНожодържач LameleGriešanas ierīces izjaukšana Снятие режущего блокаLõikeorgani eemaldamine Pjovimo agregato demontavimasGriešanas ierīces montāža Установка режущего блокаLõikerogani paigaldamine Pjovimo agregato pridėjimasGriešanas ierīces piedziņas siksnas nomaiņa Замена приводного ремня режущего блокаLõikeseadme veorihma asendamine Pjovimo dalies pavaros diržo pakeitimasGriešanas ierīces noregulēšana Регулировка режущего блокаLõikerogani reguleerimine Pjovimo dalies reguliavimasVienāda ABU Pušu Regulēšana Регулировка БОК О БОКReguleerimine Küljelt Šoninis ReguliavimasPiedziņas siksnas nomaiņa Замена приводного ремняVeorihma asendamine Pavaros diržo pakeitimasDiferentsiaalkäigukasti Käigukangi Reguleerimine Ajustarea Manetei Cutiei DE Viteze ÎN Poziţie Neutră Настройка НА Лоста ЗА Включване НА Диференциалната ПредавкаLai Pārbaudītu Bremzes Проверка ТормозовPidurite Kontrollimine Stabdžio PatikraCZ Otvor PRO Mytí NA Krytu Motoru Otwór do Spłukiwania W Pokładzie SI Priključek ZA Izpiranje Ohišja Устранение неисправностей . Rikete otsimine Gedimai . Traucējumu meklēšana Търсене на повреди . Depănare Servisas Хранение . Hoiustamine . Laikymas . GlabāšanaСервисное обслуживание TeenindusСлед края на сезона трябва да се извършат следните дейности ServiceСъхранение . Depozitare СервизPage 07.02.10 JA

96011023803, M13597 specifications

The McCulloch 96011023803, also known as the M13597, is a robust and versatile chainsaw designed for both professional and residential use. Known for its reliability and efficient performance, this model incorporates several cutting-edge technologies and features that make it an ideal choice for various cutting tasks.

One of the standout features of the M13597 is its powerful engine. The chainsaw is equipped with a high-performance 40cc engine, delivering a potent balance of power and efficiency. This makes it capable of handling tough jobs such as cutting firewood, felling trees, and trimming branches with ease. The engine is designed to minimize fuel consumption without sacrificing power, making it an environmentally friendly option for users concerned about their carbon footprint.

Ergonomics play a vital role in the design of the McCulloch M13597. The chainsaw features a lightweight construction, making it easy to maneuver during extended use. Its innovative anti-vibration system significantly reduces operator fatigue, ensuring a comfortable grip and control even during prolonged tasks. Additionally, the rear handle is ergonomically shaped to provide a secure hold, enhancing stability and precision when cutting.

Safety is a priority in the design of the M13597. The chainsaw is equipped with an automatic chain brake, which engages immediately in the event of kickback, providing crucial protection to the user. Furthermore, the design includes a transparent fuel tank, allowing operators to monitor fuel levels easily, and a chain catcher to prevent the chain from coming off the guide bar during operation.

The chainsaw also features an easy-to-use tool-less chain tensioning system, allowing users to adjust the chain quickly and efficiently without the need for additional tools. This feature not only saves time but also enhances operational safety by ensuring the chain remains properly tensioned while in use.

In terms of maintenance, the McCulloch M13597 is designed for convenience. The air filter is easily accessible and washable, promoting longevity and optimal performance. The side-mounted chain brake lever contributes to easy operation while offering a robust design meant to withstand tough environments.

Overall, the McCulloch 96011023803 (M13597) is a well-rounded chainsaw that combines power, efficiency, safety, and user-friendliness. Whether you are a seasoned professional or a homeowner tackling weekend projects, this chainsaw meets the demands of various tasks while ensuring a comfortable experience for the user.