Sears 917.28008 Maintenance, General Recommendations, Before Each USE, Check for loose fasteners

Page 21

PARA OPERAR LA SEGADORA

Su tractor viene equipada con un interruptor sensor que exige la presencia del operador. Si el motor está funcionando y el embrague del ac- cesorio está enganchado y el operador trata de bajarse del asiento, se apagará el motor. Tiene que mantenerse sentado completa y centralmente en el asiento para impedir que el motor vacile o se apague cuando se opere su equipo en terreno disparejo, áspero o en cerros.

1.Elija a qué altura cortará el césped por medio de la palanca elevadora.

2.Haga arrancar las cuchillas de la segadora enganchando el control del embrague del accesorio.

PARA PARAR LAS CUCHILLAS DE LA SEGA- DORA - desenganche el control del embrague del accesorio.

PRECAUCIÓN: No opere la segadora sin, ya sea, el recogedor de césped completo en las segadoras así equipadas o con la protección contra la descarga en su lugar.

S

FUNCIONAMIENTO ATRÁS

Tu tractor está equipado con el Sistema de Funcionamiento Atrás (ROS). Cualquier tenta- tiva del operador de viajar marcha atrás con el embrague puesto apagará el motor a menos que la llave de ignición se ponga en la posición de “ON” del ROS.

ATENCIÓN: Ir marcha atrás con el embrague puesto para cortar, no es recomendable. Po- niendo el ROS en posición “ON”, para permitir el funcionamiento atrás con el embrague pues- to, se tiene que hacer sólo cuando el operador lo considera necesario para reposicionar la

máquina con el dispositivo embragado. No siegue en revés a menos que sea absoluta- mente necesario.

USAR EL SISTEMA DE FUNCIONAMIENTO ATRÁS -

Utilice el tractor solamente si está seguro de que no ingresarán niños ni otras personas o animales al área donde se va a cortar el

césped.

1.Presionar el pedal freno hasta el fondo.

2.Con el motor en marcha, girar la llave del interruptor de la ignición en el sentido inverso al de las agujas del reloj hasta la posición “ON”.

3Mire hacia abajo y hacia atrás no sólo antes de ir marcha atrás, sino mientras esté yendo marcha atrás.

4.

Presione lentamente el pedal reverso de la

 

impulsión para comenzar el movimiento.

5.

Cuando el uso del ROS es más necesario,

MAINTENANCE

 

MAINTENANCE

BEFORE

EVERY

EVERY

EVERY

 

EVERY

EVERY

BEFORE

 

EACH

8

25

50

 

100

SEASON

STORAGE

 

SCHEDULE

 

 

USE

HOURS

HOURS

HOURS

 

HOURS

 

 

 

Check Brake Operation

 

 

 

 

 

 

 

 

T

Check Tire Pressure

 

 

 

 

 

 

 

 

Check Operator Presence & ROS Systems

 

 

 

 

 

 

 

 

R

 

 

 

 

 

 

 

 

Check for Loose Fasteners

 

 

 

 

 

 

 

 

A

 

 

 

 

 

 

 

 

C

Check/Replace Mower Blades

 

 

3

 

 

 

 

 

T

Lubrication Chart

 

 

 

 

 

 

 

 

0

Check Battery Level

 

 

4

 

 

 

 

 

R

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Clean Battery and Terminals

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Clean Debris Off Steering Plate

 

 

5

 

 

 

 

 

 

Check Transaxle Cooling

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Check Mower Levelness

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Check V-Belts

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Check Engine Oil Level

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Change Engine Oil (with oil filter)

 

 

 

1,2

 

 

 

 

E

Change Engine Oil (without oil filter)

 

 

1,2

 

 

 

 

 

Clean Air Filter

 

 

 

 

 

 

 

 

N

 

 

2

 

 

 

 

 

Clean Air Screen

 

 

 

 

 

 

 

 

G

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I

Inspect Muffler/Spark Arrester

 

 

 

 

 

 

 

 

N

Replace Oil Filter (If equipped)

 

 

 

 

 

1, 2

 

 

E

Clean Engine Cooling Fins

 

 

 

 

 

2

 

 

 

Replace Spark Plug

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Replace Air Filter Paper Cartridge

 

 

 

 

 

2

 

 

 

Replace Fuel Filter

 

 

 

 

 

 

 

 

1 - Change more often when operating under a heavy load or in high ambient temperatures.

3 - Replace blades more often when mowing in sandy soil.

5 - See Cleaning in Maintenance Section.

2 - Service more often when operating in dirty or dusty conditions.

 

4 - Not required if equipped with maintenance-free battery.

 

 

 

PARA OPERAR EN CERROS

ADVERTENCIA: No maneje hacia arriba o ha- cia abajo en cerros con pendientes superiores a 15° y no maneje atravesando ninguna pendiente. Utilice la guía de la pendiente proporcionada en la parte posteriora de este manual.

Escoja la velocidad más lenta antes de arran- car hacia arriba o hacia abajo en cerros.

Evite parar o cambiar la velocidad en cerros.

Si es absolutamente necesario el parar, empuje el pedal de freno rápidamente a la posición de freno y enganche el freno de estacionamiento.

Para volver a empezar con el movimiento, suelte lentamente, el freno de estacionamiento y el pedal de freno.

Apretar despacio el pedal apropiado hasta la posición más lenta.

Gire siempre lentamente.

dé vuelta a la llave de ignición en el sentido

de las agujas del reloj hasta la posición

“ON”.

ROS "ON" Position

Engine "ON" Position

 

(Normal Operating)

GENERAL RECOMMENDATIONS

The warranty on this tractor does not cover items that have been subjected to operator abuse or negligence. To receive full value from the warranty, operator must maintain tractor as instructed in this manual.

Some adjustments will need to be made pe- riodically to properly maintain your tractor. At least once a season, check to see if you should make any of the adjustments described in the Service and Adjustments section of this manual.

At least once a year you should replace the spark plug, clean or replace air filter, and check blades and belts for wear. A new spark plug and clean air filter assure proper air-fuel mixture and help your en- gine run better and last longer.

BEFORE EACH USE

1.Check engine oil level.

2.Check brake operation.

3.Check tire pressure.

4.Check operator presence and ROS systems for proper operation.

5.Check for loose fasteners.

LUBRICATION CHART

 

Steering Pivot Bolts

Spindle

Spindle

Zerk

Zerk

Front

Front Wheel

Wheel

Bearing Zerk

Bearing

 

Zerk

Engine

Steering

 

Sector

 

Gear

 

Teeth

Mandrel

 

 

Zerks

General Purpose Grease

Refer to Maintenance “ENGINE” Section.

IMPORTANT: Do not oil or grease the pivot points which have special nylon bearings. Viscous lubricants will attract dust and dirt that will shorten the life of the self-lubricating bearings. If you feel they must be lubricated, use only a dry, powdered graphite type lu- bricant sparingly.

52

21

Image 21
Contents Am 5 pm, Mon Sat Sears Craftsman Help LineWarranty Table of ContentsAviso Safety Rules General OperationAfter handling II. Slope Operation ServiceIII. Children IV. TowingNever operate machine in a closed area General ServiceSears Installation Service Product SpecificationsCustomer Responsibilities Repair Protection AgreementsTractor Unassembled PartsBatería MotorTools Required for Assembly ASSEMBLY/PRE-OPERATIONTo Remove Tractor from Carton Before Removing Tractor from SkidSet Parking Brake Lever P And Lower Attachment Lift Lever N To Install MowerDepress clutch/brake pedal all the way down and hold Assemble front gauge wheel W to front of mowerSlide mower under tractor Install anti-sway bar S If equippedSecure with small washer and small retainer spring as shown Attach mower side suspension arms To chassisCheck Deck Levelness Check Tire PressureCheck for Proper Position of ALL Belts Check Brake SystemServicio Y Ajustes ChecklistOperation LimpiezaPuerto DE Lavado DE LA Cubierta Light Switch Turns the headlights on and off Ignition Switch Used for starting and stopping the engineKnow Your Tractor Throttle Control Used to control engine speedTo SET Parking Brake HOW to USE Your TractorStopping To USE Throttle Control DTo Adjust Gauge Wheels To Adjust Mower Cutting HeightTo Move Forward and Backward To USE Cruise ControlMantenimento Before Starting the Engine Service REMINDER/HOUR MeterTo Start Engine Check Engine OIL LevelMowing Tips Purge TransmissionPara Hacer Arrancar EL Motor Purgar LA TransmisiónPara Transportar Antes DE Hacer Arrancar EL MotorRemolque DE Carretillas O Otros Accesorios Mecanismo DE Aviso DE Servicio / CronómetroGeneral Recommendations MaintenanceBefore Each USE Check for loose fastenersTractor Engine Clean AIR INTAKE/COOLING Areas AIR Filter Clean AIR ScreenEngine OIL Filter Familiaricese CON SU TractorCleaning OperaciónDeck Washout Port To Remove Mower Service and AdjustmentsRevisión DEL Sistema DE Frenos Lista DE RevisiónRevisión DE LA Nivelación DEL Conjunto Revisión DE LA Presión DE LAS LlantasRevisión DE LA Posición Adecuada DE Todas LAS Correas To Level MowerTo Replace Motion Drive Belt To Replace Mower Drive BeltTo Check Brake Instale LA Segadora Y LA Correa DE TransmisiónFront Wheel TOE-IN/CAMBER To Remove Wheel for RepairsTransmission MONTAJE/PRE-OPERACIÓNBattery Piezas SIN Montar StorageOther Troubleshooting Chart Reglas DE Seguridad IV. Remolque III. NiñosServicio Operaciones DE Servicio GeneralesII. Funcionamiento EN Pendientes Funcionamiento GeneralReproductivos. Lavar las manos después de ManipularlosGarantía Tabla DE MateriasGarantía para equipos tractores Craftsman Garantía Completa DE Craftsman