Kohler 1198326-2-A Installer la baignoire, Option 2 Utilisation de lit de ciment ou de mortier

Page 18

Option 1

Appliquer de la colle mastic.

Blocs de support

Option 2

Dégager un espace pour le souffleur.

Lit de ciment ou de mortier

Installation en alcôve à trois murs ou en coin

 

Percer un petit trou dans

Montant

la bride de cloutage de

chaque montant.

 

Tasseau

 

Clou

2. Installer la baignoire

AVIS: Ne pas soulever la baignoire par la tuyauterie ou le souffleur, et ne pas utiliser ceux-ci comme support structurel de la baignoire. Afin d’éviter tout endommagement de la baignoire, soulever celle-ci par les côtés.

Si le sous-plancher n’est pas nivelé, placer des blocs de support ou des supports moulés sous la baignoire, selon les besoins.

Option 1: Effectuer l’installation en utilisant de la colle mastic

REMARQUE: Certains modèles sont dotés de blocs de support; d’autres modèles ont des supports moulés.

Appliquer une quantité suffisante de colle mastic de haute qualité sur la base des blocs de support ou des supports moulés. Avec de l’aide, lever la baignoire avec précaution et la positionner.

Option 2: Utilisation de lit de ciment ou de mortier

REMARQUE: Ne pas utiliser de plâtre dur ou un mélange pour cloison sèche pour cette installation, car ces produits ne fournissent pas de scellement acceptable et durable.

Placer la zone du bassin dans du ciment à maçonner de 1″ (25 mm) à 2″ (51 mm).

REMARQUE: Le souffleur doit reposer directement sur le sous-plancher. Le souffleur ne doit pas entrer en contact avec le mortier.

Fixer les brides de cloutage en place (dispositifs en alcôve)

Percer un petit trou-pilote à travers la bride de cloutage de chaque montant. Utiliser des cales selon les besoins.

1198326-2-A

Français-4

Kohler Co.

Image 18
Contents Installation and Care Guide Product Information Installation InstructionsProduct Notices Features Electrical RequirementsTools and Materials LevelPrepare the Site Option 2 Using a Cement or Mortar Bed Install the BathOption 1 Install Using Construction Adhesive Install the PlumbingInstall the Bath Make the Electrical Connections USA Clean-up After Installation Complete the InstallationFinish the Installation Make the Electrical Connections CanadaImportant Safety Instructions Complete the InstallationImportant Safety Instructions Care and Cleaning Operating InstructionsWarranty For MexicoMaintaining the Airjets Troubleshooting WarrantyTroubleshooting Instructions d’installation Installations électriques requisesInformation sur le produit Outils et matériaux CaractéristiquesInformation sur le produit Préparer le site Installer la baignoire Option 2 Utilisation de lit de ciment ou de mortierFixer les brides de cloutage en place dispositifs en alcôve Installer la baignoire Installer la plomberieEffectuer les connexions électriques États-Unis Effectuer les connexions électriques Canada Terminer l’installationTerminer l’installation Tester le fonctionnement de la baignoireNettoyer après l’installation Instructions Importantes sur la sécuritéInstructions Importantes sur la sécurité Instructions d’utilisation Entretien et nettoyageGarantie Nettoyer le clavier utilisateur et la télécommandeMaintenance des jets d’air DépannageSymptômes Causes probables Action recommandée DépannageKohler Co Français-13 1198326-2-A Instrucciones de instalación Información sobre el productoRequisitos eléctricos Características Herramientas y materialesAvisos sobre el producto Información sobre el productoPrepare el sitio Instale la bañera Opción 1 Instale utilizando adhesivo de construcciónOpción 2 Instale utilizando una capa de cemento o mortero Instale la bañera Instale la plomeríaRealice las conexiones eléctricas EE.UU Pruebe el funcionamiento de la bañera Realice las conexiones eléctricas CanadáTermine la instalación Acabe la instalaciónInstrucciones importantes de seguridad Termine la instalación Limpieza después de la instalaciónInstrucciones importantes de seguridad Instrucciones de funcionamiento Cuidado y limpiezaCuidado y limpieza GarantíaPara México Limpieza del teclado y del control remotoGuía para resolver problemas GarantíaGuía para resolver problemas Síntomas Causas probables Acción recomendadaKohler Co Español-14 1198326-2-A 1198326-2-A 1198326-2-A Kohler Co