Desa EL-7 14-inch, LNT-3 12-inch, LNT-2 8-inch, EL-7 16-inch, LNT-2 10-inch, LNT-3 10-inch owner manual

Page 38

¨

TRONÇONNEUSE ÉLECTRIQUE PRIME

DÉTAIL DES

PIÈCES

ILLUSTRÉES

EL-7

 

 

 

 

 

20B

Installationduboulon àembase

20A

Installationde l’agrafeenE

 

 

 

16

 

 

 

 

 

26

2

 

 

 

 

 

19

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

 

 

18

17

21

11

23

 

 

 

 

6

 

4

 

 

 

8

 

 

 

 

10

 

 

 

19

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13

 

 

 

27

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

21

 

 

 

 

 

 

 

5

3

 

 

 

 

 

 

 

 

9

 

15

 

 

 

24

 

 

 

 

 

 

 

 

 

22

25

 

 

 

 

 

 

 

14

 

 

 

 

 

 

 

 

IMPORTANT : Votre tron•onneuse est assemblŽe avec SOIT la pi•ce 20A OU la pi•ce 20B, selon le style de la cha”ne. Reportez-vous ˆ l'illustration afin de dŽterminer le style de votre cha”ne.

Pour toute assistance supplŽmentaire, visitez www.desatech.com

38

105020

Image 38
Contents Electric Chain SAW Information Symbols Information Symbols AutoBefore Operating Chain SAW SafetyKickback Safety Devices On This Saw KickbackPushback and PULL-IN Saw Maintenance and Kickback SafetySecure wood you are cutting by using clamps or chocks Chain SAW OperationRear Handle Handle located at rear of saw body Maintenance and Storage of Chain SAWChain SAW Names Terms Unpacking AssemblyProduct Identification Filling OIL Tank EdgeExtension Cords SAW Chain Tension AdjustmentOperating Chain SAW Trimming a Tree Pruning Oiling ChainCutting with the Chain SAW Before Felling a Tree Felling Procedure Felling NotchFelling a Tree Cutting Down a Tree Felling CutEntire Length Of Log On Ground Bucking a LOGLimbing a Tree Cut log from top see FigureCare of Guide BAR Cleaning and MaintenanceCleaning SAW Body Log Supported On One EndItems Needed to Sharpen Chain Normal Guide Bar MaintenanceSharpening Your SAW Chain Sharpening CuttersFiling Cutter Depth Gauges Replacement PartsStorage Replacing Saw ChainTroubleshooting Observed Fault Possible Cause RemedyIllustrated Parts Breakdown LNT-2 and LNT-3Parts List DescriptionEL-7 QTY Keep this Warranty Industries of Canada, IncCopy Description Symboles Description Symboles Tronçonneuse Électrique PrimeRecul Avertissements Pour LA SécuritéAvant Dõutiliser LA TRON‚ONNEUSE Cause du reculCauses de la poussŽe et de la traction POUSSƒE ET TractionEntretien de la trononneuse et protection contre le recul Utilisation DE LA TRON‚ONNEUSEDans un endroit sec Vocabulaire DE LA TronçonneuseEntretien ET Remisage DE LA TRON‚ONNEUSE Nomenclature DES Pièces DéballageMontage Taille Žlagage Coupe des branches d’un arbre sur piedRemplissage DU Réservoir D’HUILE Prolongateurs DE Cordon Réglage DE LA Tension DE LA ChaîneUtilisation DE LA Tronçonneuse Taille Dõun Arbre ƒlagage Lubrification DE LA CHAëNESciage Avec LA TRON‚ONNEUSE ProcŽdure dÕabattage Sifflet dÕabattage Abattage Dõun ArbreAvant dÕabattre un arbre Trait dÕabattageToute la bille repose au sol ƑBRANCHAGETRON‚ONNAGE Dõune Bille Tronçonner la bille à partir du dessus. Voir la figureNettoyage DU Carter DE TRON‚ONNEUSE Nettoyage ET EntretienEntretien DE LA LAME- Guide La bille est soutenue ˆ une extrŽmitŽOutils nŽcessaires pour affžter la chane AFFóTAGE DE LA CHAëNEEntretien normal de la lame- guide Affžtage des taillantsPièces DE Rechange Remplacement de la chaneRemisage Limage des limiteurs de profondeur des taillantsCause Possible DépannageDƒFAILLANCE OBSERVƒE REMéDEDétail DES Pièces Illustrées LNT-2 ET LNT-3QuantitŽ 20,3 cm EL-7 QuantitŽ Information SUR LA Garantie Conserver Cette Garantie