Desa EL-7 16-inch, LNT-3 12-inch, LNT-2 8-inch, EL-7 14-inch, LNT-2 10-inch, LNT-3 10-inch QuantitŽ

Page 39

MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN

NOMENCLATURE DES PIÈCES

EL-7

Cette liste énumère les pièces remplaçbles de la tronçonneuse. Lors d'une commande de pièces, prendre soin de fournir le numéro de modèle correct (figurant sur la plaque signalétique), puis le numéro de la pièce désirée et sa description.

 

 

 

QuantitŽ

N¼ de

 

 

35,6 cm

40,6 cm

 

Rep•re

N¼ de pi•ce

Description

075890L

100860-01

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

097570-01S

Lame-guide, 35,6 cm (14 po)

1

__

 

 

 

097572-03S

Lame-guide, 40,6 cm (16 po)

__

1

 

 

2

091374-02

Chaîne

1

__

 

 

 

091375-02S

Chaîne

__

1

 

 

3

100933-01

Ensemble armature

1

1

 

 

4

075676

Roulement à rouleaux denté

1

1

 

 

5

076744

Boulon à tête à six pans

2

2

 

 

6

107512-01

Ensemble bouchon-bulle

1

1

 

 

7

099829-01

Cordon

1

1

 

 

8

077399-02

Capot latéral, noir

1

1

 

 

9

098042-01

Ensemble champ-balai

1

1

 

 

10

059606

Pignon d'entraînement

1

1

 

 

11

107713-01

Pignon interne

1

1

 

 

12

106810-01

Couvre-pignon, noir

1

1

 

 

13

108626-01

Écran de protection avant de la main

1

1

 

 

14

076053

Carter moteur

1

1

 

 

15

097034-02

Ensemble carter, noir

1

1

 

 

16

NPC-4C

Écrou à six pans

2

2

 

 

17

077115

Ensemble plaque de réglage

1

1

 

 

18

079086-02

Réservoir d'huile

1

1

 

 

19

059046

Vis autotaraudeuse à tête tronconique

6

 

6

 

 

20A

076905

Vis à épaulement à tête tronconique

1

1

 

 

20B

108120-01

Agrafe en E

1

 

1

 

 

21

076906

Vis autotaraudeuse à tête plate

1

1

 

 

22

097403-01

Vis à tête tronconique

1

1

 

 

23

077143

Support de pignon

1

1

 

 

24

077525S

Contacteur de déblocage

1

1

 

 

25

058059

Rondelle de butée

1

1

 

 

26

079963-04

Fourreau

__

1

 

 

 

 

 

27

059045

Vis autotaraudeuse à tête tronconique

4

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PIéCES DISPONIBLES - NON REPRƒSENTƒES

 

100395-01

Collier pour câble

__

1

 

 

 

079417-03

Clé à six pans

1

1

 

079882-09

Paquet d'accessoires

1

__

 

 

Contient : 2 - écrous NPC-4C,

 

 

 

 

2

- boulons 076744,

 

 

 

 

1

- vis 097406-01

 

 

 

 

 

 

 

 

IMPORTANT : Votre tron•onneuse est assemblŽe avec SOIT la pi•ce 20A OU la pi•ce 20B, selon le style de la cha”ne. Reportez-vous ˆ l'illustration de la page prŽcŽdente afin de dŽterminer le style de votre cha”ne.

105020

39

Pour toute assistance supplŽmentaire, visitez www.desatech.com

Page 38 Page 40
Image 39
Page 38 Page 40
Contents Electric Chain SAW Auto Information Symbols Information SymbolsKickback SafetyKickback Safety Devices On This Saw Before Operating Chain SAWChain SAW Operation Saw Maintenance and Kickback SafetySecure wood you are cutting by using clamps or chocks Pushback and PULL-INMaintenance and Storage of Chain SAW Chain SAW Names TermsRear Handle Handle located at rear of saw body Assembly Product IdentificationUnpacking Edge Filling OIL TankSAW Chain Tension Adjustment Operating Chain SAWExtension Cords Oiling Chain Cutting with the Chain SAWTrimming a Tree Pruning Felling Cut Felling Procedure Felling NotchFelling a Tree Cutting Down a Tree Before Felling a TreeCut log from top see Figure Bucking a LOGLimbing a Tree Entire Length Of Log On GroundLog Supported On One End Cleaning and MaintenanceCleaning SAW Body Care of Guide BARSharpening Cutters Normal Guide Bar MaintenanceSharpening Your SAW Chain Items Needed to Sharpen ChainReplacing Saw Chain Replacement PartsStorage Filing Cutter Depth GaugesObserved Fault Possible Cause Remedy TroubleshootingLNT-2 and LNT-3 Illustrated Parts BreakdownDescription Parts ListEL-7 QTY Industries of Canada, Inc Keep this WarrantyCopy Tronçonneuse Électrique Prime Description Symboles Description SymbolesCause du recul Avertissements Pour LA SécuritéAvant Dõutiliser LA TRON‚ONNEUSE ReculUtilisation DE LA TRON‚ONNEUSE POUSSƒE ET TractionEntretien de la trononneuse et protection contre le recul Causes de la poussŽe et de la tractionVocabulaire DE LA Tronçonneuse Entretien ET Remisage DE LA TRON‚ONNEUSEDans un endroit sec Taille Žlagage Coupe des branches d’un arbre sur pied DéballageMontage Nomenclature DES PiècesRemplissage DU Réservoir D’HUILE Réglage DE LA Tension DE LA Chaîne Utilisation DE LA TronçonneuseProlongateurs DE Cordon Lubrification DE LA CHAëNE Sciage Avec LA TRON‚ONNEUSETaille Dõun Arbre ƒlagage Trait dÕabattage Abattage Dõun ArbreAvant dÕabattre un arbre ProcŽdure dÕabattage Sifflet dÕabattageTronçonner la bille à partir du dessus. Voir la figure ƑBRANCHAGETRON‚ONNAGE Dõune Bille Toute la bille repose au solLa bille est soutenue ˆ une extrŽmitŽ Nettoyage ET EntretienEntretien DE LA LAME- Guide Nettoyage DU Carter DE TRON‚ONNEUSEAffžtage des taillants AFFóTAGE DE LA CHAëNEEntretien normal de la lame- guide Outils nŽcessaires pour affžter la chaneLimage des limiteurs de profondeur des taillants Remplacement de la chaneRemisage Pièces DE RechangeREMéDE DépannageDƒFAILLANCE OBSERVƒE Cause PossibleLNT-2 ET LNT-3 Détail DES Pièces IllustréesQuantitŽ 20,3 cm EL-7 QuantitŽ Conserver Cette Garantie Information SUR LA Garantie
Top Page Image Contents