Black & Decker LGC120B instruction manual Índice, Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES

Page 26

ÍNDICE
Normas de seguridad: Definiciones	26
Seguridad general para todas las herramientas	27
Componentes	29
Instrucciones de seguridad importantes para cargadores de
baterías	29
Instrucciones de seguridad importantes para paquetes
de baterías	31
Procedimiento de carga	32
Instalación/Extracción del paquete de baterías	33
Ensamblaje	34
Operación	35
Accesorios	36
Mantenimiento	36
Detección de problemas	37
Información de mantenimiento	37
Garantía completa de dos años para uso doméstico	37

PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES

Es importante que lea y comprenda este manual. La información que contiene se relaciona con la protección de SU SEGURIDAD y la PREVENCIÓN DE PROBLEMAS. Los símbolos que siguen se utilizan para ayudarlo a reconocer esta información.

PELIGRO: indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.

ADVERTENCIA: indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.

PRECAUCIÓN: indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, provocará lesiones leves o moderadas.

PRECAUCIÓN: utilizado sin el símbolo de alerta de seguridad indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar daños en la propiedad.

26

Image 26

Contents Pour LE FRANÇAIS, Voir LA Couverture ARRIÈre Save this manual for future referenceVEA EL ESPA-OL EN LA Contraportada Table of Contents General Safety for all toolsKeep Shroud in Place and in Working Order Battery Related WarningsAdditional Warnings for Cultivators Important safety instructions For battery chargers ComponentsAmpere Rating Important safety instructions For battery Packs Charging ProcedureLeaving the battery in the charger Important Charging NotesAuxiliary Handle Assembly Fig. C Installing / Removing Battery PackAssembly Pole Extension Fig. DOperation Fig. G, H Shroud Assembly Fig. ETine Assembly Fig. F Complete stop, and remove battery Firmly in PlaceStorage AccessoriesMaintenance Preventing CorrosionFull Two-Year Home Use Warranty TroubleshootingService Information Mode d’emploi Lignes directrices en matière de Sécurité définitions Table DES MatièresAvertissements Supplémentaires Pour LES Cultivateurs Sécurité Générale Pour Tous LES OutilsLire Toutes CES Directives Éviter LES Conditions EnvironnementalesAvertissements Relatifs AUX Piles ET BLOCS-PILES Utiliser seulement le chargeur fourniComposantes Intensité a Conserver CES Directives Directives de sÉcuritÉ importantes pour Les blocs-pilesProcédure de charge Remarques importantes pour le chargementInsertion et retrait du bloc-piles de ’outil Figure BAssemblage de la poignée auxiliaire fig. C Installation du flasque fig. EAssemblage Rallonge fig. DFonctionnement fig. G,H Mise EN Garde NE PAS Suspendre L’APPAREIL PAR LA Détente Section de dépannage Accessoires Entretien Information sur les réparations Manual DE Instrucciones Índice Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONESAdvertencias Adicionales Para Cultivadores Seguridad general para todas las HerramientaLEA Todas LAS Instrucciones Advertencias Sobre LA Batería Para Cargadores DE Baterías ComponentesVolts Lea todas las instrucciones Procedimiento de carga Notas importantes sobre la cargaPara instalar el paquete Para extraer el paqueteExtensión de los postes Fig. D EnsamblajeMontaje del mango auxiliar Figura C Montaje de la cubierta Fig. EMascotas estén a no menos de M 20 pies de distancia Operación Fig. G,HAdvertencia Asegúrese de que las demás personas y AlmacenamientoEl sello Rbrc AccesoriosMantenimiento Información de mantenimiento SecciÓn de detecciÓn de problemasProblema Causa posible Solución posible Garantía completa de dos años para uso En el hogarPage Page Solamente Para Propositos DE Mexico

Related manuals

Manual 40 pages 22.94 Kb