Saitek X52 manual

Contents

Main SAITEK X52 FLIGHT CONTROL SYSTEM - PRODUCT TOUR Joystick X52 manual(ok)(24/11/04) 2004.12.22 9:05 PM Page 3 GETTING STARTED A) Drivers Only For Typical Users Throttle INSTALLATION FOR USERS OF WINDOWS 98 AND ME A) Drivers Only For Typical Users INSTALLATION FOR USERS OF WINDOWS 2000 A) Drivers Only For Typical Users MAINTAINING YOUR CONTROLLER SETTINGS Testing your controller Page Page Page Page Maintaining date settings Page Page Highlights Disclaimer: A WORD ON DRIVER UPDATES FOR WINDOWS XP USERS; DYNAMIC UPDATES: ENABLING YOUR CONTROLLER IN GAME IMPORTANT INFORMATION What is a Profile? How Do I Program My Controller? TROUBLESHOOTING HOW TO TEST YOUR CONTROLLER Conditions of Warranty TECHNICAL SUPPORT FCC Compliance and Advisory Statement CONTROLEUR DE VOL SAITEK X52 - VUE GENERALE DU PRODUIT DMARRER INSTALLATION POUR LES UTILISATEURS DE WINDOWS XP B) Pilotes et Logiciel de Programmation pour les Utilisateurs Avancs MANETTE DES GAZ INSTALLATION POUR LES UTILISATEURS DE WINDOWS 98 ET ME INSTALLATION POUR LES UTILISATEURS DE WINDOWS 2000 GESTION DES RGLAGES DE VOTRE CONTRLEUR Tester votre contrleur B) Pilotes et Logiciel de Programmation pour les Utilisateurs Avancs Page Page Page Page Utilisation du MFD Page Page Page INFORMATION IMPORTANTE INFORMATION IMPORTANTE POUR LES UTILISATEURS DE WINDOWS XP LOGICIEL ROGER WILCO DPANNAGE COMMENT TESTER VOTRE CONTRLEUR PROGRAMMATION DE VOTRE CONTRLEUR SAITEK L'AIDE DU LOGICIEL SAITEK SMART TECHNOLOGY UN MOT SUR LES MISES A JOUR DU PILOTE MISES A JOUR DYNAMIQUES POUR LES UTILISATEURS DE WINDOWS XP SUPPORT TECHNIQUE Page Schubregler X52 manual(ok)(24/11/04) 2004.12.22 9:05 PM Page 64 SAITEK X52 FLIGHT CONTROL SYSTEM - PRODUCT TOUR Joystick INSTALLATION UNTER WINDOWS 2000 WICHTIG: Bitte schliessen Sie Ihren Controller ERST NACH DER INSTALLATION an DIE ERSTEN SCHRITTE INSTALLATION UNTER WINDOWS XP INSTALLATION UNTER WINDOWS 98 UND ME CONTROLLER-EINSTELLUNGEN VORNEHMEN Controller testen Page Page Page Page Page Page Page Page ANMERKUNGEN ZUR TREIBER-AKTUALISIERUNG NUR FR BENUTZER VON WINDOWS XP ; DYNAMISCHE UPDATES: EINSTELLEN DES CONTROLLERS IM SPIEL WICHTIGE INFORMATIONEN WICHTIGE INFORMATION FR WINDOWS XP NUTZER PROBLEMLSUNGEN TESTEN DES CONTROLLERS WIE SIE IHREN SAITEK CONTROLLER MIT DER SAITEK SMART TECHNOLOGY SOFTWARE PROGRAMMIEREN TECHNISCHER SUPPORT THROTTLE X52 manual(ok)(24/11/04) 2004.12.22 9:05 PM Page 94 SISTEMA DI CONTROLLO DI VOLO SAITEK X52 - DATI SULPRODOTTO INSTALLAZIONE PER UTENTI DI WINDOWS 2000 A) Soltanto Driver per gli utenti tipici COME INIZIARE INSTALLAZIONE PER GLI UTENTI DI WINDOWS XP A) Driver soltanto per gli utenti tipici INSTALLAZIONE PER GLI UTENTI DI WINDOWS 98 E ME A) Soltanto Driver per gli utenti tipici COLLAUDO DELLA PERIFERICA MANTENIMENTO DELLE IMPOSTAZIONI DELLAPERIFERICA Page Page Page Page Page Page Page Page BREVI COMMENTI SUGLI AGGIORNAMENTI DEI DRIVER PER GLI UTENTI DI WINDOWS XP - AGGIORNAMENTI DINAMICI ABILITAZIONE DELLAPERIFERICA NEL GIOCO INFORMAZIONI IMPORTANTI AVVISO IMPORTANTE PER GLI UTENTI WINDOWS XP RISOLUZIONE DEI PROBLEMI COME TESTARE LAPERIFERICA AVVIO IMPOSSIBILE? NON PREOCCUPATEVI, SIAMO QUI PER AIUTARTI! PALANCA DE GASES X52 manual(ok)(24/11/04) 2004.12.22 9:05 PM Page 124 SISTEMA DE CONTROL DE VUELO SAITEK X52: PERSPECTIVAGENERAL INSTALACIN PARALOS USUARIOS DE WINDOWS 2000 CMO EMPEZAR INSTALACIN PARAUSUARIOS DE WINDOWS XP B) Controladores y software de programacin para usuarios avanzados INSTALLAZIONE PER UTENTI DI WINDOWS 98 YME MANTENIMIENTO DE LOS VALORES DEL CONTROLADOR Page Page Page Page Page Page Page INFORMACIN IMPORTANTE NOTAIMPORTANTE PARA USUARIOS DE WINDOWS XP SOFTWARE ROGER WILCO RESOLUCIN DE FALLOS MODO DE COMPROBAR EL CONTROLADOR UNA BREVE EXPLICACIN SOBRE LAS ACTUALIZACIONES DE CONTROLADORES PARALOS USUARIOS DE WINDOWS XP: ACTUALIZACIONES DINMICAS: ACTIVACIN DEL CONTROLADOR DURANTE UN JUEGO ASISTENCIA TCNICA PROGRAMACIN DE SU CONTROLADOR SAITEK FORCE CON EL SOFTWARE DE PROGRAMACIN SAITEK SMART TECHNOLOGY