X52 manual(ok)(24/11/04) 2004.12.22 9:05 PM Page 96

COME INIZIARE

INSTALLAZIONE PER GLI UTENTI DI WINDOWS¨ XP

A) Driver soltanto per gli utenti tipici

1Con il computer acceso, chiudi qualsiasi programma in esecuzione e inserisci il CD Saitek Smart Technology nel drive del CD-ROM.

2Nel momento in cui appare la schermata Introduzione, fai clic su Installa software per continuare. Se il CD non si avvia automaticamente, seleziona Avvio dalla barra delle applicazioni di Windows¨, poi Esegui e digita D:\Setup.exe (D: rappresenta il tuo drive CD-ROM) e fai clic su OK.

3Quando appare la schermata di Benvenuto, fai clic su Avanti per continuare.

4Dopo aver letto la liberatoria, selezionare l'opzione Accetto i termini della liberatoria e fare clic su Avanti per continuare.

5Se non l'hai ancora fatto, quando compare la schermata Installazione dei driver, collega il controller e fai clic su Avanti.

6Seleziona continua nelle 2 successive schermate e nella schermata Driver Setup, seleziona Avanti per testare il tuo controller.

7Quando compare la schermata Saitek Controller, prova tutti i pulsanti del controller e i comandi per verificarne il corretto funzionamento. Al termine, fai clic su OK.

8Alla schermata Software Setup, seleziona Non installare il software SST e seleziona Avanti. Il software di programmazione pu˜ essere installato successivamente, seguendo le istruzioni (B) sotto.

9Alla schermata Registrazione, selezionare Spuntare questa casella per effettuare la registrazione adesso e seguire le istruzioni a schermo, o scegliere di selezionare questa opzione pi• tardi.

10 Fare clic su Finisci per completare l'installazione.

B) Driver e software di programmazione per utenti avanzati

1Seguire i punti 1 - 7 della procedura di installazione in A), poi alla schermata Software Setup, selezionare Installa il software SST e fare clic su Avanti.

2 Alla schermata Software Setup, fai clic su Avanti e segui le istruzioni a schermo. A questo punto, ti sarˆ chiesto di

installare funzionalitˆ come il Saitek Magic Mouse e Saitek Magic Keyboard (XP chiama cos“ i vari elementi della periferica Saitek). Continua a cliccare su Avanti, Continua comunque e Finisci per accettare l'installazione fino a quando viene visualizzata la schermata Installazione del software di programmazione riuscita.

3Alla schermata Registrazione, seleziona Seleziona questa casella per registrarti ora e segui le istruzioni a video, oppure non selezionare questa opzione e fai clic su avanti.

4Al completamento dell'installazione, compare l'opzione Esegui Editor Profili, che visualizza l'ambiente di programmazione 3D. Se non intendi vedere l'Editor Profili a questo punto, fai clic su Finisci per completare l'installazione. La tua periferica Saitek adesso • pronta per l'uso con i tuoi giochi preferiti

INSTALLAZIONE PER UTENTI DI WINDOWS¨ 2000

A) Soltanto Driver per gli utenti tipici

1Con il computer acceso, chiudere tutti i programmi in esecuzione e inserire il CD Saitek Smart Technology nel drive del CD-ROM.

2Quando appare la schermata introduttiva, seleziona Installa software per continuare.

3Quando viene visualizzata la schermata di Benvenuto, fai clic su Avanti per continuare. Se il CD non viene eseguito automaticamente seleziona Avvio in Windows¨, quindi Esegui, digita D:\Setup.exe e fai clic su OK - dove D:\ • la lettera del tuo CD-ROM.

4Dopo aver letto l'esonero, selezionate l'opzione Accetto i termini dell'esonero e fate clic su Avanti per continuare.

5 Alla schermata Installazione driver periferica, fai clic su Avanti e segui le istruzioni a schermo.

6 Al prompt, inserisci nel computer il connettore USB della periferica, e poi fai clic su Configura.

7 Quando viene visualizzata la schermata Proprietˆ periferica, fai clic su Avanti per visualizzare la schermata Test.

8Quindi, prova tutti i pulsanti del controller e i comandi per verificarne il corretto funzionamento. Al termine, fai clic su OK.

9Alla schermata Software di programmazione, seleziona Utente tipico e fai clic su Avanti.

10Alla schermata Registrazione, seleziona Registra la mia periferica Saitek online e segui le istruzioni sullo schermo o seleziona Registra pi• tardi e fai clic su Avanti.

11Fai clic su Finisci per completare l'installazione.

ITALANO

96

97

Page 48
Image 48
Saitek X52 manual Come Iniziare Installazione PER GLI Utenti DI WINDOWS¨ XP, Driver soltanto per gli utenti tipici

X52 specifications

The Saitek X52 is a highly regarded flight control system, designed for both serious flight sim enthusiasts and gamers alike. Introduced by Saitek, now part of Logitech, this joystick and throttle control has garnered a reputation for precision and versatility, making it a staple in the simulation community.

One of the key features of the X52 is its ergonomic design, which provides comfort for extended play sessions. The joystick itself is designed to fit naturally in the user's hand, while the throttle controls are positioned conveniently to ensure that both components can be operated seamlessly. This intuitive layout helps users maintain focus on their virtual flying experience.

The X52 boasts a combination of dual functions, with a total of 19 buttons and switches for customization. This allows pilots to program various controls for different flight scenarios, enhancing user experience. The presence of an 8-way hat switch is a significant advantage, providing pilots with precise control and the ability to execute complex maneuvers effortlessly.

Another standout feature is the inclusion of a multi-function LCD display. This display provides real-time feedback and allows users to track their controls and configurations easily. The customizable LED lighting adds a personal touch, enabling users to adjust the colors to their preference or match the cockpit of their virtual aircraft.

In terms of technology, the X52 utilizes advanced Hall Effect sensing for more precise control and reduced wear over time. This technology enhances the longevity of the joystick, as it is less susceptible to the traditional wear and tear associated with mechanical components. The result is a smooth and accurate response during critical flight maneuvers, making it an asset for both casual gaming and professional-grade simulations.

Additionally, the X52 is compatible with a wide variety of flight simulation software titles, ensuring that users can enjoy it across different platforms and games. Whether piloting a passenger jet or fighting in an intense dogfight, the X52 provides the versatility needed for a realistic experience.

Moreover, the ease of installation and configuration makes the X52 accessible to users of all skill levels. The advanced software allows for mapping complex control setups and profiles, ensuring that every user can tailor their experience to match their specific needs.

In conclusion, the Saitek X52 stands out in the world of flight simulation controllers due to its thoughtful design, extensive customization options, and sophisticated technology, making it a top choice for both newcomers and veteran pilots.