X52 manual(ok)(24/11/04) 2004.12.22 9:05 PM Page 142

Visualizaci—n de los nombres de los botones

Puede ver los nombres asignados a los botones en el modo actual. Puede usar el software de programaci—n SST para crear una serie de perfiles. Cada perfil puede incluir hasta seis modos diferentes, asignando funciones diferentes a botones individuales para utilizar en juegos distintos.

Si ha creado perfiles puede ver los nombres que ha dado a los botones en el modo seleccionado en el perfil actual. De no ser as’, se visualiza el nombre de serie asignado a cada bot—n. El nombre de serie refleja la funci—n asignada a cada bot—n cuando se suministra el Saitek X52 FCS.

Para ver el nombre de un bot—n, pœlselo como lo har’a normalmente. Se visualizar‡ el nombre en la l’nea central del MFD.

Si un juego est‡ en curso, utilice el embrague para desactivar los botones del juego. Luego puede pulsarlos y ver sus nombres sin que se vea afectado el juego. Al suministrarse, el embrague est‡ configurado de manera que debe mantenerlo pulsado durante el tiempo que desee que los botones permanezcan inactivos en el juego actual. Puede cambiar la forma en que desea que funcione el bot—n del embrague a travŽs de la pesta–a de MFD de la ventana de propiedades de Saitek X52 Flight Stick. Para los detalles, consulte Cambio de la forma de funcionamiento del bot—n de embrague en la secci—n de Mantenimiento de los valores del controlador.

Nota: No puede ver los nombres de los botones si est‡ abierta la ventana de propiedades de Saitek X52 Flight Stick.

Cambio del perfil actual

Puede utilizar el MFD para cambiar el perfil actual "sobre la marcha". Por ejemplo, puede darse cuenta de que no est‡ utilizando el perfil correcto para el juego en curso.

Para cambiar el perfil sobre la marcha

1Pulse el bot—n de embrague. Los LED del embrague y del control POV principal de la palanca de vuelo comienzan a destellar. Pulsar los botones no afecta el juego en curso cuando est‡ activado el embrague.

Nota: Cuando se suministra, el embrague est‡ configurado para que tenga que mantenerlo pulsado durante todo el tiempo que desee que estŽ activado. Puede cambiar la forma en que funciona el embrague a travŽs de la pesta–a de MFD de la ventana de propiedades de Saitek X52 Flight Stick. Para los detalles, consulte Cambio de la forma de funcionamiento del bot—n de embrague en la secci—n de Mantenimiento de los valores del controlador.

2Mueva el control POV principal de la palanca de vuelo hacia arriba (norte) o hacia abajo (sur) para desplazarse a travŽs de los perfiles. Segœn hace esto se visualizan los nombres de los perfiles en la fila inferior de la secci—n central del MFD.

142

Nota: Puede utilizar el MFD para acceder a cualquier carpeta de su ordenador. Para abrir una carpeta, empuje el POV hacia la derecha (este). Para subir un nivel, despl‡cese por los archivos y las subcarpetas de la carpeta actual hasta que se visualice [É] y luego empuje el POV hacia la derecha (este).

3Seleccione el perfil que desee moviendo el control POV principal hacia la derecha (este) cuando se visualice el nombre del perfil en el MFD. Se convierte en el perfil por defecto y sus valores se aplican cuando reanuda el juego en el que est‡.

Consejo pr‡ctico: Puede eliminar el perfil actual moviendo el POV hacia la izquierda (oeste). Los botones de la palanca de vuelo y de la palanca de gases regresan a sus valores por defecto.

4Suelte el embrague. La forma de hacer esto depende de los valores del embrague. Bien deje de pulsar el bot—n de embrague o pœlselo y suŽltelo.

Visualizaci—n de la hora y la fecha

La secci—n inferior del MFD visualiza la hora y la fecha actuales:

Esta parte del MFD tambiŽn se puede utilizar como un cron—metro. Para conmutar entre las dos prestaciones, pulse el bot—n de Funci—n. Para m‡s informaci—n acerca de esta prestaci—n, consulte Utilizaci—n del cron—metro, m‡s adelante.

Visualizaci—n de la hora

Puede elegir la zona horaria en la que visualizar la hora actual entre tres zonas horarias disponibles. Para desplazarse entre las zonas horarias disponibles, pulse los botones de arriba (Inicio/Parada) y abajo (Reposici—n).

Segœn se desplaza entre las tres zonas horarias, se visualiza un nœmero en la esquina inferior derecha del MFD (en lugar de la fecha). Este nœmero desaparece tras unos pocos segundos.

La hora del meridiano de Greenwich (GMT) est‡ disponible por defecto y se representa por el nœmero 1. Puede elegir quŽ otras zonas horarias estŽn disponibles y el formato en que se visualiza cada hora. Para una explicaci—n de este

143

ESPA„OL

Page 70 Page 72
Page 71
Image 71
Saitek X52 Visualizaci-n de los nombres de los botones, Para cambiar el perfil sobre la marcha, Visualizaci-n de la hora
Page 70 Page 72

X52 specifications

The Saitek X52 is a highly regarded flight control system, designed for both serious flight sim enthusiasts and gamers alike. Introduced by Saitek, now part of Logitech, this joystick and throttle control has garnered a reputation for precision and versatility, making it a staple in the simulation community.

One of the key features of the X52 is its ergonomic design, which provides comfort for extended play sessions. The joystick itself is designed to fit naturally in the user's hand, while the throttle controls are positioned conveniently to ensure that both components can be operated seamlessly. This intuitive layout helps users maintain focus on their virtual flying experience.

The X52 boasts a combination of dual functions, with a total of 19 buttons and switches for customization. This allows pilots to program various controls for different flight scenarios, enhancing user experience. The presence of an 8-way hat switch is a significant advantage, providing pilots with precise control and the ability to execute complex maneuvers effortlessly.

Another standout feature is the inclusion of a multi-function LCD display. This display provides real-time feedback and allows users to track their controls and configurations easily. The customizable LED lighting adds a personal touch, enabling users to adjust the colors to their preference or match the cockpit of their virtual aircraft.

In terms of technology, the X52 utilizes advanced Hall Effect sensing for more precise control and reduced wear over time. This technology enhances the longevity of the joystick, as it is less susceptible to the traditional wear and tear associated with mechanical components. The result is a smooth and accurate response during critical flight maneuvers, making it an asset for both casual gaming and professional-grade simulations.

Additionally, the X52 is compatible with a wide variety of flight simulation software titles, ensuring that users can enjoy it across different platforms and games. Whether piloting a passenger jet or fighting in an intense dogfight, the X52 provides the versatility needed for a realistic experience.

Moreover, the ease of installation and configuration makes the X52 accessible to users of all skill levels. The advanced software allows for mapping complex control setups and profiles, ensuring that every user can tailor their experience to match their specific needs.

In conclusion, the Saitek X52 stands out in the world of flight simulation controllers due to its thoughtful design, extensive customization options, and sophisticated technology, making it a top choice for both newcomers and veteran pilots.
Top Page Image Contents