STEEL UM7id OK.FH11 Mon Feb 22 13:46:32 2010 Página 27

Instruçoesascasode uso

Indice

C M Y CM MY CY CMY K

ascaso

2. Esquema UNO / DUO / TRIO

1.

Características técnicas

8.

Segurança

9.

Garantia

2.

Esquema. Arranque

10.

Declaração de conformidade CE

3.

Preparação do café

11.

Tabela de consulta rápida

4.Programação quantidade de café

5.Preparação do cappuccino

6.Preparação água quente

7.Manutenção e limpeza

1. Características técnicas

 

 

230VAC - 50Hz

120VAC - 60Hz

Peso

Dimensoes

Capacidade

 

 

Potência (W)

(A)

Potência (W)

(A)

(Kg)

(l x h x p)*

depósito(l)

UNO-1

UNO (PF)

1000

4,5

1000

8,3

11

248

 

 

 

 

 

 

 

 

x

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UNO-3

UNO (PM)

900

3,9

900

7,5

11

360

 

x

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UNO-4

UNO (PM) PROF

1100

4,8

1000

8,3

12

315

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DUO-2

DUO (PF)

2000

8,6

1400

11,6

15

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DU-2-TR

DUO (PF)

2000

8,6

1400

11,6

15

270

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DUO-5

DUO (PM)

1800

8,2

1400

11,6

15

x

 

 

 

 

 

 

 

 

360

 

DU-5-TR

DUO (PM)

1800

8,2

1400

11,6

15

x

 

315

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1Interruptor on/off (i·STEEL: Máquina café y molino)

2 Interruptor café

2A Botões electrónicos

3Interruptor vapor

4Comando vapor/água

5 Tubo vapor/água

6 Luz piloto da temperatura

7 Portafiltro móvel (moído/dose individual)

8 Conjunto de café. Atenci superficie caliente

9 Esquentador de chávenas. Atenci superficie caliente

10 Portafiltro móvel (só dose individual - opção)

Só dose individual - Opción

10

9

Pod

Só café moído - Opción

11Bandeja

12Luz piloto falta de água /

13Luz piloto on/off /

14Interruptor água (Duo/Trio)

15Luz piloto temperatura vapor (Duo/Trio)

16Tubo água (Duo/Trio)

17Luz piloto on/off grupo vapor (Trio)

18Interruptor on/off grupo vapor (Trio)

20Termômetro café

21Prensa café

22Colher de café (7gr)

23Luz piloto água

24Filtro cego

Portafiltro fixo

(Só dose individual)

DUO-15

DUO (PM) PROF

2100

9

1400

11,6

16

 

 

 

DU-15-TR

DUO (PM) PROF

2100

9

1400

11,6

16

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TRIO-1

TRIO (PF)

3000

13

-

-

21

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TRI-1-TR

TRIO (PF)

3000

13

-

-

21

480

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TRIO-3

TRIO (PM)

3100

12

-

-

21

x

2+2

 

 

 

 

 

 

 

 

360

 

 

TRI-3-TR

TRIO (PM)

3100

12

-

-

21

x

 

 

 

 

 

 

 

 

 

315

 

 

TRIO-13

TRIO (PM) PROF

3100

13,9

-

-

23

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TRI-13-TR TRIO (PM) PROF

3100

13,9

-

-

23

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

i2-STEEL

UNO (PM)

900

3,9

900

7,5

11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

i1-STEEL

UNO (PM) PROF

1100

4,8

1000

8,3

12

 

 

 

 

 

*largura x altura x profundidade (mm)

PF = Portafiltro fixo. PM = Portafiltro móvel. TR = Tronic.

 

 

7

8

 

1 café

2 cafés

 

Versátil

 

 

 

 

 

7

 

 

1 café

2 cafés

Pod

1

2

20

3

11

13

4

1

9

23

2

14

3

15

4

UNO PID

5

1

6

2A

3

4

PORTUGUÊS

Características principais

Pressão bomba 16PA (BA)

Porta filtro: Latão

Carroçaria metálica.

Conjunto de café em latão.

Sistema profissional.

Cappucinador e água quente. Versátil (em portafiltro móvel): café moído/pastilha. (Opçao)

Materiais alimentares.

Esquentador de chávenas.

Design inovador e funcional.

13

6

UNO

13

6

12

UNO TRONIC

Controlo automático da temperatura.

Certificação CE.

5

5

51

Page 27
Image 27
Ascaso Factory 2CSDB, SUbfVbr2, 2CDPA, 2CSIN Instruçoesascasode uso, Esquema UNO / DUO / Trio, Características principais

2CSDB, 2CSIN, 2CDPA, SUbfVbr2 specifications

The Ascaso Factory is renowned for producing high-quality coffee equipment that caters to both home baristas and professionals alike. Among its impressive lineup, the Ascaso Factory SubFVBR2,2CDPA,2CSIN,2CSDB stands out as a versatile machine that combines advanced technology with user-friendly features. This model is particularly acclaimed for its exceptional build quality, ensuring durability and longevity, which is essential for everyday use.

One of the main features of this Ascaso machine is its dual boiler system, which allows the user to brew espresso and steam milk simultaneously. This is a significant advantage for those who appreciate efficiency, as it minimizes waiting time between brewing and milk frothing. The machine also boasts precise temperature control, a critical factor in extracting the perfect shot of espresso. With PID technology integrated into the boilers, users can easily adjust the water temperature to achieve optimal brewing conditions for different coffee beans.

The SubFVBR2 model is also equipped with a professional-grade portafilter and a stainless steel brew group, enhancing the overall extraction process. This construction not only ensures stability but also contributes to the rich flavor profile of the brewed coffee. Additionally, the machine features a sophisticated pressure gauge, allowing baristas to monitor extraction pressure in real-time, ensuring a perfect shot every time.

Another noteworthy aspect of the Ascaso Factory SubFVBR2 is its ergonomic design, which prioritizes user comfort and ease of use. The intuitive control panel offers straightforward functionality, allowing both novice and experienced baristas to navigate settings effortlessly. The design aesthetics are modern and sleek, making it an attractive addition to any kitchen or café setting.

Moreover, the machine includes a high-quality steam wand for microfoam creation, essential for crafting lattes and cappuccinos with professional-grade results. This steam wand is designed specifically for precision, enabling users to create velvety textures that enhance the overall coffee experience.

In terms of materials, the SubFVBR2 is built using durable stainless steel, which not only provides a premium look but also ensures resistance to wear and tear over time. The machine is designed for easy maintenance, with removable components that facilitate cleaning and upkeep.

In summary, the Ascaso Factory SubFVBR2,2CDPA,2CSIN,2CSDB is a versatile and technologically advanced coffee machine that caters to the needs of both amateur and professional baristas. With key features such as a dual boiler system, precise temperature control, and a user-friendly design, it represents the perfect balance of performance and aesthetics. Whether you are brewing for yourself or serving patrons, this machine is bound to elevate your coffee experience.