STEEL UM7id OK.FH11 Mon Feb 22 13:46:32 2010 Página 8

C

M

Y

CM MY CY CMY K

ESPAÑOL

ascaso

superficies calientes (placas para cocinar…).

No se debe sumergir en agua. En caso de avería o mal funcionamiento apagar el aparato y desenchufarlo de la red, no se debe intentar repararlo o intervenir directamente. Llamar a su servicio técnico.

El no respetar estas advertencias puede comprometer la seguridad tanto del aparato como del usuario.

9.Garantía

La garantía será la propia factura de compra. Consérvela. Tendrá que presentarla en el Servicio de Asistencia si surgiese alguna avería.

Este aparato queda garantizado por el distribuidor, a partir de la fecha de compra contra cualquier defecto de fabricación o del material utilizado. El importe de los portes y embalajes que pudieran originarse, quedaran a cargo del usuario.

Este garantía no tendrá validez si:

1.No dispone de la factura.

2.Hace un uso indebido de la máquina.

3.Se ha producido una acumulación de cal o falta de limpieza de la máquina.

4.El aparato ha sido desarmado por personal ajeno a la Red de Asistencia Técnica Oficial Ascaso.

1 0 . D e c l a r a c i ó n d e conformidad CE

ASCASO FACTORY SL declara que el producto que se refiere esta declaración

–Máquina de café

espresso–, es conforme a los requisitos de la Directiva de 14 de junio 1989 sobre la aproximación de las leyes de los Estados

Miembros con relación a la maquinaria (89/392/CEE) sobre material eléctrico (73/23/CEE)

y sobre compatibilidad electromagnética (89/396/CEE).

11. Tabla de consulta rápida

 

ascaso

 

 

 

 

 

 

 

 

ESPAÑOL

 

 

 

 

 

 

 

 

Posibles

 

Causas

 

¿Qué hacer?

 

 

problemas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El café no está

La cafetera no ha llegado

Esperar a que el piloto de encendido

 

 

caliente.

 

a la temperatura justa.

 

esté apagado. Ver consejos

 

 

 

 

 

Accesorios fríos (taza, portafiltro).

generales. Punto 3. Verificar

 

 

 

 

 

 

 

temperatura

termómetro 20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El café sale muy

El molido es demasiado grueso, o

Utilizar café para espresso.

 

 

deprisa.

 

bien y/o no está bien prensado.

Experimentar con más o menos

 

 

 

 

 

Cantidad de café molido insuficiente.

prensado.

 

 

 

 

 

 

 

 

Llene hasta el borde del cacillo.

 

 

 

 

 

 

 

El café no es

El molido es demasiado grueso.

Utilizar café para espresso.

 

 

cremoso.

 

El café está poco prensado.

Experimentar con más o menos

 

 

 

 

 

El café está pasado o no es

prensado.

 

 

 

 

 

 

de buena calidad.

 

Cambiar tipo café.

 

 

 

 

 

 

 

Utilice café fresco y recién molido.

 

 

 

 

 

 

 

 

El café no sale

No hay agua en

el depósito

Llenar depósito o colocarlo bien.

 

 

o lo hace muy

o está mal colocado.

 

Cerrar interruptor vapor.

 

 

lentamente.

 

Interruptor vapor

accionado.

Utilizar café para espresso.

 

 

 

 

 

El molido es muy fino o está

Experimentar

con prensado.

 

 

 

 

 

demasiado prensado.

 

Limpiar cacillo y/o ducha.

 

 

 

 

 

El cacillo y/o ducha están obturados.

Limpiar el aparato. Ver punto 6.

 

 

 

 

 

Aparato con cal.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

H a y m u c h a

El café no se ha prensado correcta

Prensar correctamente.

 

 

a g u a e n

e l

mente.

 

Ver punto 3.

 

 

 

c a c i l l o t r a s

Cantidad insuficiente de café en el

Aumentar la cantidad de café en el

 

 

haber hecho el

cacillo.

 

cacillo. Ver punto 3

 

 

café.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El café sale por

Portafiltro no colocado correctamente.

Seguir el procedimiento de ajuste de

 

 

los bordes del

Restos de café molido en el borde

portafiltro. Punto 3.

 

 

cacillo.

 

del cacillo.

 

Limpiar el borde del cacillo de restos

 

 

 

 

 

La junta del cabezal está sucia.

de café.

 

 

 

 

 

 

La junta del cabezal defectuosa.

Limpie la junta con un trapo húmedo.

 

 

 

 

 

 

 

Llamar al servicio de asistencia.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La

leche

no

Tubo de vapor embozado.

Limpiar el tubo de vapor.

 

 

queda cremosa.

Leche en mal estado.

 

Utilice leche fresca y fría (temperatura

 

 

 

 

 

Leche caliente o tibia.

 

de nevera). Verificar temperatura

 

 

 

 

 

Temperatura inadecuada

termómetro 20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La

máquina

No hay agua en el depósito.

Llene el depósito de agua.

 

 

hace mucho

El depósito está mal colocado.

Ajuste el depósito.

 

 

ruido.

 

Toma de agua fuera del depósito.

Colocar tubo dentro del depósito.

 

 

 

 

 

Café pasado o muy seco.

Utilizar café fresco.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GUARDE LAS INSTRUCCIONES

12

*Con el sistema pastilla o monodosis, los problemas de molienda, cantidad de café y prensado, no existen. Para cualquier anomalía, consulte a su Servicio Técnico.

1 3

Page 8
Image 8
Ascaso Factory SUbfVbr2, 2CDPA, 2CSIN, 2CSDB manual Guarde LAS Instrucciones, Garantía, E c l a r a c i ó n d e conformidad CE

2CSDB, 2CSIN, 2CDPA, SUbfVbr2 specifications

The Ascaso Factory is renowned for producing high-quality coffee equipment that caters to both home baristas and professionals alike. Among its impressive lineup, the Ascaso Factory SubFVBR2,2CDPA,2CSIN,2CSDB stands out as a versatile machine that combines advanced technology with user-friendly features. This model is particularly acclaimed for its exceptional build quality, ensuring durability and longevity, which is essential for everyday use.

One of the main features of this Ascaso machine is its dual boiler system, which allows the user to brew espresso and steam milk simultaneously. This is a significant advantage for those who appreciate efficiency, as it minimizes waiting time between brewing and milk frothing. The machine also boasts precise temperature control, a critical factor in extracting the perfect shot of espresso. With PID technology integrated into the boilers, users can easily adjust the water temperature to achieve optimal brewing conditions for different coffee beans.

The SubFVBR2 model is also equipped with a professional-grade portafilter and a stainless steel brew group, enhancing the overall extraction process. This construction not only ensures stability but also contributes to the rich flavor profile of the brewed coffee. Additionally, the machine features a sophisticated pressure gauge, allowing baristas to monitor extraction pressure in real-time, ensuring a perfect shot every time.

Another noteworthy aspect of the Ascaso Factory SubFVBR2 is its ergonomic design, which prioritizes user comfort and ease of use. The intuitive control panel offers straightforward functionality, allowing both novice and experienced baristas to navigate settings effortlessly. The design aesthetics are modern and sleek, making it an attractive addition to any kitchen or café setting.

Moreover, the machine includes a high-quality steam wand for microfoam creation, essential for crafting lattes and cappuccinos with professional-grade results. This steam wand is designed specifically for precision, enabling users to create velvety textures that enhance the overall coffee experience.

In terms of materials, the SubFVBR2 is built using durable stainless steel, which not only provides a premium look but also ensures resistance to wear and tear over time. The machine is designed for easy maintenance, with removable components that facilitate cleaning and upkeep.

In summary, the Ascaso Factory SubFVBR2,2CDPA,2CSIN,2CSDB is a versatile and technologically advanced coffee machine that caters to the needs of both amateur and professional baristas. With key features such as a dual boiler system, precise temperature control, and a user-friendly design, it represents the perfect balance of performance and aesthetics. Whether you are brewing for yourself or serving patrons, this machine is bound to elevate your coffee experience.