INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Le bandeau de commande
dAVERTISSEMENT
Avant d'utiliser votre
Boutons des options(
vous pouvez les ajouter au programme si nécessaire)
ECO e : Cette option permet de réduire la quantité d'énergie nécessaire au fonctionnement du programme de lavage.
Rinçage Plus: Cycle de rinçage supplémentaire.
Retrait des taches : Durée de lavage supplémentaire avec sélections de température supplémentaires pour une meilleure élimination des taches.
Fonctions supplémentaires
Affichage |
|
|
|
Le nombre d'heures différée | du départ (2 | heures ici, Ready in) s'affiche si | vous |
avez sélectionné un programme. Le tempsStart | in (démarrage) s'affiche si vous | avez | |
choisi en plus la fonctionDelay | Start. |
|
|
ProgrammateurIl sert à allumer et éteindre la machine et à sélectionner le programme voulu. Ce programmateur peut tourner dans les deux sens.
Écran d'état | Sélecteur de programme |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Voyants | lumineux |
| de | programme |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| S Le | voyant | « | Door | locked | » (Porte | verrouillée) s'allume | lorsqu'on | sélection | ||||||||||||||
Start/Pause | button |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| un | programme | et | que | l'on | appuie | sur | le | bouton | de | démarrage. |
| |||||||||||||||||||
Active ou interrompt le cycle de lavage (le programme doit | êtreS Les voyants « Wash | » (Lavage), « Rinse » (Rinçage) et « Spin » (Essor | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
sélectionné avant d'appuyer sur la touche Start/Pause |
|
|
| s'allument pendant |
| le | déroulement | du | programme | correspondant. |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
[Démarrage/Pause]). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| S Le | voyant | « | Finished |
| » (Terminé) | s'allume | lorsque | le | programme | est fini | ||||||||||||||||||
Start/Pause | Voyant | indicateur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
| Bouton | Delay | Start | (départ | différé) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
Le | voyant | clignote |
| en | rouge | : | vous | pouvez | modifier | les |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
| Le temps de démarrage peut être retardé par | incréments d'une heure | jusqu'à | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
réglages, | lancer | un | cycle | de | lavage, | le | hublot est |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
verrouillé |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (le | cas | échéant). |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
pour | des | raisons | de | sécurité, | la protection enfants |
| un maximum de 19 heures |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
est active |
|
| s'affiche | dans | combien | d'heures | le | lave^linge | démarrera. |
| |||||||||||||||||||||||||||||||
ou | le | programme | se | trouve | en | mode «Pause». |
| Sur l'écran |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
Le | voyant | est | allumé | en | rouge |
|
|
|
|
| Bouton | de | sélection |
| de | l'essorage |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
: ceci signifie qu'un programme |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
est en cours d'exécution. Vous pouvez appuyer sur | le boutonIl sert | à modifier | la |
| vitesse | d'essorage | (si nécessaire). Le voyant correspondant | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
«Pause». |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| à | la | vitesse | d'essorage | sur | laquelle | le | bouton | a | été | réglé | s'allume en rouge. | ||||||||||||||||
off: Program is finished | or no | program | has | been selected |
|
| or |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
the | door | is | open. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
39
