Manuals / Breville / Kitchen Appliance / Juicer

Breville 800JEXL /B manual Recettes, BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page

Models: 800JEXL /B

1 66

Download 66 pages 15.65 Kb

Page 57

Image 57

BR9007 800JEXL Book USA_CAN.qxp 11/10/07 9:15 AM Page 112

Recettes

Page 57

Image 57

Breville 800JEXL /B manual Recettes, BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page

Contents

JUICE FOUNTAIN Breville Customer Service CentreE L I T E w w w. b r e v i l l e u s a . c o mw w w. b r e v i l l e . c o mCONTENTS JUICE FOUNTAINE L I T E Congratulations on the purchase of your new Breville 800 Class Juicerenjoy BREVILLE RECOMMENDS SAFETY FIRST IMPORTANT SAFEGUARDSREAD ALL INSTRUCTIONS BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM PageKNOW YOUR BREVILLE 800 CLASS JUICER BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Pagedishwasher safe - top rack with integrated handle for left or right handed useBR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page ASSEMBLING YOUR BREVILLE 800 CLASS JUICERPlace Filter Bowl Surround on top of the Motor BaseOperating BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM PageNOTE! A glass could also be used to collect the juice BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page OPERATING YOUR BREVILLE 800 CLASS JUICER SPEED SELECTOR TABLEBR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page DISASSEMBLING YOUR BREVILLE 800 CLASS JUICERCleaning BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM PageCAUTION SHARP TEETH AND BLADE CARE AND CLEANING cleanerWipe the Motor Base with a damp cloth in bleachTROUBLE SHOOTING GUIDE TIPS ON JUICINGBR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page ONE YEAR LIMITED WARRANTYToll free phone number 1-866-BREVILLE Internet email AskUs@BrevilleUSA.com AskUs@Breville.ca in CanadaBR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page RecipesBR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page RECIPES - FRESH STARTSTOMATO, CARROT, CELERY AND LIME JUICE 1. Process apple, peaches and grapefruit throughCANTALOUPE, MINT AND MANGO JUICE BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM PageBR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page RECIPES - VITAMIN REPLACERSBLACKBERRY, PEAR AND GRAPEFRUIT JUICE 1. Process beet, apples and celery through theBR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page RECIPES - LIQUID LUNCHBR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page RECIPES - ICY COOLERS1⁄2 cantaloupe, peeled, seeded and divided into 8oz 250g strawberries, hulled Pulp of 2 passion fruitServe immediately HONEYDEW DREAMBR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page RECIPES - FIBER FAVORITESPARSNIP, HERB AND POLENTA HOT CAKES BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page62 Guía de problemas y soluciones 63 Consejos Practicos 66 Recetas CONTENIDOJUICE FOUNTAIN E L I T EFelicidades por la compra de su Breville Extractor de Jugo 800 Classdisfrute PARA USO IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDADRECOMENDACIONES BASICAS DE SEGURIDAD DOMESTICO SOLAMENTEBR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page COMPONENTES Y CARACTERISTICASpuede lavarse en el lavaplatos puede lavarse en el lavaplatosBR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page ARMANDO SU FUENTE DE JUGOS BREVILLEPonga el filtro de tazón redondo en la base del motor alineando las ranuras con el presionador deModo de Empleo BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page¡NOTA! Se puede usar un vaso para colectar el jugo MODO DE EMPLEO TABLA DE SELECCIÓN DE VELOCIDADBR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page DESARMANDO EL EXTRACTOR 800 CLASS BREVILLEApague el extractor 800 Class y desconecte hacia fuera del extractorCUIDADO CUCHILLAS FILOSAS BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM PageADVERTENCIA EL FILTRO DE CANASTA DE ACERO INOXIDABLE CONTIENE PEQUEÑAS CUCHILLAS PARA CORTAR Y PROCESAR FRUTAS YCUIDADO Y LIMPIEZA GUIA DE PROBLEMAS Y SOLUCIONES CONSEJOS PRACTICOSBR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page SERVICIO AL CLIENTE UN AÑO DE GARANTIA LIMITADAHWI/Metro-Thebe, INC la operadoraBR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page RecetasBR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page RECETAS - COMIENZOS FRESCOS1. Procese las manzanas, zanahorias y apio en la Fuente de Jugos Mezcle bien y sirva inmediatamenteJUGO DE NARANJA, PAPA DULCE, APIO Y 2 kiwi sin cáscara1 pequeña papa dulce sin cáscara y a la mitad RECETAS - SUBSTITUTOS DE VITAMINAS BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page4 chabacanos grandes a la mitad y sin hueso 4 tomates medianos 1 pepino libanésRECETAS - BEBIDAS REFRESCANTES BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page4 chabacanos grandes en mitades y sin hueso RECETAS - BEBIDAS CON ALCOHOL BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Pagepulpa de 4 frutas de la pasión 1 taza de hielo triturado BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page RECETAS - FIBRAS FAVORITASFLAN DE QUESO FETA, ZANAHORIA Y CALABAZA 8 onzas 250 gramos de queso feta en grumosPANECILLOS DE CHIRIVIA Y POLENTA DE HIERBAS BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM PageNOTAS NOTASBR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page TABLE DES MATIÈRES JUICE FOUNTAINE L I T E De votre achat du nouvel extracteur de Félicitationsjus 800 Class Juice Fountain Elite de Breville Amusez-vous bienIMPORTANTES MESURES DE PROTECTION BREVILLE VOUS RECOMMANDE LA SÉCURITÉ AVANT TOUTCONSERVEZ LES PRÉSENTES INSTRUCTIONS. À USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS D’UTILISATIONétagère supérieure BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM PageDessin déposé.montré sur l’illustration PoussoirBR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page LE MONTAGE DE VOTRE EXTRACTEUR DE JUS96 LE MONTAGE DE VOTRE EXTRACTEUR DE JUS LE MONTAGE DE VOTRE EXTRACTEUR DE JUSLe Fonctionnement BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM PageNOTEZ!! Un verre pourrait aussi servir à recueillir le jus BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page LE FONCTIONNEMENT DE VOTRE EXTRACTEUR DE JUSTABLE DE SÉLECTION DE LA VITESSE Ne laissez pas le réservoirBR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page DÉMONTAGE DE VOTRE EXTRACTEUR DE JUSEntretien et nettoyage BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM PageATTENTION LAMES COUPANTES BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page ENTRETIEN ET NETTOYAGEPETIT GUIDE DES INTERVENTIONS PRÉVENTIVES TUYAUX SUR LA FAÇON DE PRÉPARER LES JUSBR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page GARANTIE LIMITÉE D’UN AN BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM PageCourriel AskUs@BrevilleUSA.com AskUs@Breville.ca BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page RecettesBR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page RECETTES - UN BON DÉBUTJUS de TOMATE, de CAROTTE, de CÉLERI et de LIME 1. Traitez la pomme, les poires et lesJUS de MELON, de MENTHE et de MANGUE BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM PageBR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page RECETTES - POUR REMPLACER LES VITAMINESBR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page RECETTES - DÉJEUNERS LIQUIDESSOUPE aux LÉGUMES FRAIS avec NOUILLES 3 cuillerées à soupe de fromage parmesan râpéBR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page RECETTES - BOISSONS GLACÉES4 gros abricots coupes en deux et dénoyautés La pulpe de deux fruits de la passion 1 tasse de glace concassée500 ml de lait écrémé RECETTES - JUS ALCOOLISÉSRECETTES - APPORTS EN FIBRES BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp11/10/07 915 AM Page STRUDEL aux CAROTTES, aux POMMES et au CÉLERI BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM PagePAIN DE VIANDE FAMILIAL BR9007 800JEXL Book USACAN.qxp 11/10/07 915 AM Page