Briggs & Stratton 133200, 134200, 135200, 136200, 137200 manual

Briggs & Stratton Corporation

Milwaukee, Wisconsin 53201

PRINTEDIN U.S.A.

133200, 134200, 135200, 136200, 137200

Operating & Maintenance Instructions

Betriebsanleitung & Wartungsvorschriften

Drifts- og vedligeholdelsesvejledning

Instrucciones de Mantenimiento & Operación

Instructions d’utilisation et de maintenance

Ïäçãßåò Ëåéôïõñãßáò & Óõíôñçóçò

Istruzioni per l’uso e la manutenzione

Anvisninger for bruk og vedlikehold

Gebruiksaanwijzing

Instruções de operação e de manutenção

Instruktionsbok

Käyttö & Huolto-ohjeet

Contents

Main 133200, 134200, 135200, 136200, 137200 DK H n d b Page Anbefalinger vedr. olie Anbefalinger vedr. brndstof Standsning af motoren Justeringer Vedligeholdelse Vedligeholdelse - fortsat Vedligeholdelsesoversigt Opbevaring Eftersyn DK 18 Motorgaranti Garantibevis for ejere af Briggs & Stratton-motorer BEGRNSETGARANTI GARANTIPERIODE NL Het Gebruik Van De HandleidingFiguren -- ziede figuren binnenin de omslagen. -- zieonderdeel/actie in de figuren. Motor Onderdelen Gevaar Symbolen en Betekenissen Page Olie Aanbevelingen Brandstof Aanbevelingen Starten Stoppen Afstellingen Onderhoud Onderhoud Vervolg Onderhouds Schema Opslag NL 57 Over Uw Motor Garantie Briggs & Stratton Motor Eigenaar Garantie Politiek GARANTIEBEPALINGEN GARANTIEPERIODE GB How To Use Manual Figures -- referto figures inside covers. -- referto part/action in figures. Engine Components Hazard Symbols and Meanings 1/2inch below lowest portion of fill opening to allowfor fuel expansion. Oil Recommendations Fuel Recommendations Starting Stopping Adjustments Maintenance Maintenance Contd Maintenance Schedule Storage www.briggsandstratton.com GB 6 About Your Engine Warranty Briggs & Stratton Engine Owner Warranty Policy LIMITEDWARRANTY WARRANTYPERIOD YOUMUST SAVE THE PURCHASE RECEIPT.A PROOF OF PURCHASE DATE WILL BE REQUIRED TO OBTAIN WARRANTY. SF Ksikirjan numeroinnit -- viittaavatkansien sispuolisiin kuv iin. -- viittaavatkuvien osiin tai toimenpiteisiin. Moottorin komponentit Varoitussymbolitja niiden merkityk - set Page ljysuositukset Polttoainesuositukset Kynnistys Pysytys Sdt Kunnossapito Kunnossapito, jatkoa Huoltokaavio Varastointi Huolto SF 75 Tietoja moottorin takuusta Briggs & Stratton -moottorin omistajan takuukirja RAJOITETTUTAKUU TAKUUAIKA OSTOKUITTITYTYYPIT TALLESSA. TAKUUHUOLLON SAAMISEKSI VAADITAANOSTOPIVYKSENESITTVTODISTE. F Comment utiliser les illustrations du manuel -- Faitrfrence aux figures des pages -- Faitrfrence aux pices / actions Pices du moteur Huiles recommandes Carburants recommands Page Dmarrage Arrt Rglages Entretien Programme dentretien Stockage Service Aprs-Vente F 30 Dclarationde garantie sur le systme dchappement pour la Californie, les Etats-Unis et le Canada Responsabilitsdu propritaire Dispositionsde la garantie du systme dchappement Briggs & Stratton A propos de la garantie de moteur Application de la garantie sur les moteurs Briggs & Stratton GARANTIELIMITEE PERIODEDE GARANTIE D Bedienungssymbole und ihre Anwendung, -- hierzubenutzen Sie die Abbildung -- beziehensich auf Teile/Manahmen Motorkomponenten Page Empfehlungen zum l Empfehlungen zum Kraftstoff Start Stoppen Einstellungen Wartung Wartung, Forts. Wartungsplan Lagerung D 12 Zur Motorgarantie Briggs & Stratton-Garantieschein fr Motorbesitzer BESCHRNKTEGARANTIE GARANTIEFRIST GR -- -- Page Page GR 38 riggs & Stratton GR 39 I Come utilizzare le Figure del manuale -- fareriferimento alle figure nelle -- fareriferimento alle parti/misure Componenti del motore del tappo per consentire al carburante di espandersi. Raccomandazioni per lolio Raccomandazioni per il carbu- rante Avviamento Arresto Regolazioni Manutenzione Manutenzione (continua) Programma di manutenzione Rimessaggio Assistenza I 45 Note sulla garanzia del vostro motore Polizza di garanzia relativa ai motori Briggs & Stratton GARANZIALIMITATA PERIODODI GARANZIA N Hvordan figurene i hndboken skal brukes -- henvisertil figurene i hndboken. -- henvisertil deler/aksjon i figurene. Motorkomponenter Faresymboler og betydning Page Anbefalt olje Anbefalt drivstoff Stopp Justeringer Vedlikehold Vedlikehold. Forts. Vedlikeholdsplan Lagring/oppbevaring N 51 Vedrrende garanti p motoren Briggs & Stratton motorgaranti BEGRENSETGARANTI GARANTIPERIODE P Como consultar as figuras do manual -- referem-sea figuras na parte interior -- referem-sea uma pea/ao descrita Componentes do motor Page Recomendaes de leo Recomendaes de combustvel Partida A fim de parar o motor Ajustes Manuteno Manuteno (cont.) Programa de manuteno Armazenagem Manuteno P 63 Sobre a garantia do seu motor Certificado de Garantia de proprietro de motores Briggs & Stratton GARANTIALIMITADA PERODODE GARANTIA E Cmo Usar las Figuras del Manual -- refirasea la accin parcial en las figuras. -- refirasea las figuras en el interior Componentes del Motor Page Recomendaciones para el Aceite Recomendaciones para el Combustible Arranque Parada Ajustes Mantenimiento Mantenimiento (Continuacin) Programa de Mantenimiento Bodegaje Servicio www.briggsandstratton.com E 24 Acerca de la Garanta de Su Motor Pliza de Garanta del Propietario del Motor Briggs & Stratton GARANTIALIMITADA PERIODODE GARANTIA S S hr anvnds siffrorna i handboken -- hnvisartill del/tgrd i figurer. --hnvisar till figurerna p omslagens Motordelar Page Oljerekommendationer Brnslerekommendationer Stopp Justeringar Underhll Underhll, forts. Underhllsschema Frvaring S 69 Betrffande garantin p din motor Briggs & Stratton motorgaranti BEGRNSADGARANTI GARANTIPERIOD

Briggs & Stratton manual

Models: 133200 134200 135200 136200 137200