[Q]

Nederlands
• 600EX-RT/600EX INSTRUCTIEHANDLEIDING: Pagina
51
Fout:
EOS-1 Ds, EOS-1
D,
EOS-1
V,
EOS ELAN II(E)/EOS
SO(E),
EOS REBEL 2000/EOS 300,
EOS REBEL G/EOS
SOON,
EOS 66/EOS Rebel XS N/EOS 3000
N,
EOS IX(E), EOS IX Lite/EOS IX 7
Correct:
EOS-1 Ds, EOS-1
D,
EOS-1V, EOS-3, EOS ELAN II(E)/EOS
SO(E),
EOS REBEL 2000/EOS 300,
EOS REBEL G/EOS
SOON,
EOS 66/EOS Rebel XS N/EOS 3000
N,
EOS IX(E), EOS IX Lite/EOS IX 7

[R]

PyccKHM
• sooEX-RT/600EX IIIHCTPYKUIIIfl
no
aKcnllYATAUIIIIII: cTp.
51
Owlt16Ka:
EOS-1 Ds, EOS-1
D,
EOS-1V, EOS ELAN II(E)/EOS
SO(E),
EOS REBEL 2000/EOS 300,
EOS REBEL G/EOS
SOON,
EOS 66/EOS Rebel XS N/EOS 3000
N,
EOS IX(E), EOS IX Lite/EOS IX 7
npasl-1nbHO:
EOS-1 Ds, EOS-1
D,
EOS-1
V,
EOS-3, EOS ELAN II(E)/EOS 50( E), EOS REBEL 2000/EOS 300,
EOS REBEL G/EOS
SOON,
EOS 66/EOS Rebel XS N/EOS 3000
N,
EOS IX(E), EOS IX Lite/EOS IX 7
• 600EX-RT/600EX
1fffli5t~~~:
~51}f.!
1~
-
~~:
EOS
-
IDs~
EOS-10~
EOS
- IV~
EOS
ELA
N
II(
E)/
EOS
50(E)~
EOS
REBEL
2000
/
EOS
300~
EOS
REBEL
G/
EOS
SOO
N
~
EOS
66
/
EOS
Rebel
XS
N/
EOS
3000
N
~
EOS
IX(E)~
EOS
TX
Litc/
EOS
IX
7
1[
~~:
EOS-1
Ds
~
EOS-1
D
~
EOS
-1 V
~
EOS-3
~
EOS
ELAN
I I
(E)
/
EOS
50
(E)
~
EOS
REBEL
~WOO
/
EOS
300
~
EOS
REBEL
G/EOS
SOON,
EOS
66/EOS
Rebel
XS
N/EOS
3000
N~
EOS
IX(E)~
EOS
lX
Lite/EOS
IX
7
• 600EX-RT/600EX
1fffl~ft~~~:
~51
W:
~~:
EOS-1Ds~
EOS
-
10~
EOS-IV~
EOS
ELAN
II(E)/
EOS
50(E)~
EOS
REBEL
2000
/
EOS
300,
EOS
REBEL
G/EOS
SOON~
EOS
66/EOS
Rebel
XS
N/EOS
3000
N,
EOS
lX(E),
EOS
IX
Lite/EOS
IX
7
jf
~:
EOS-1
Ds
~
EOS-1
D
~
EOS
-1 V
~
EOS-3
~
EOS
ELAN
II
(E)
/EOS
50
(E)
~
EOS
REBEL
2000
/
EOS
300
~
EOS
REBEL
G/
EOS
SOO
N
~
EOS
66
/
EOS
Rebel
XS
N/
EOS
3000
N~
EOS
JX(E)~
EOS
lX
Lite/
EOS
IX
7
•
89~-:1/Page
89/Page 89/Pagina 89/Seite 89/Pagina 89/Pagina 89/cTp.
89/~89}f.!/~89W:
CANON INC.
30-2,
Shimomaruko
3-chome,
Ohta-ku,
Tokyo
146-8501, Japan
CIP-M004-000
2012.01
(;)zoom
24mm
K
(h.
1
•
1/4
••
1/2
••
•1i1
• ----
Zoom
24mm
K
~.,---·
1Hz
Ch
. 1
;
Z.\MII!iOW!QMWcWW
·1i12B
• •
"1164
• •
1/32
• ----CANON EUROPA N.V.
Bovenkerkerweg
59-61,
1185
XB
Amstelveen,
The Netherlands
©CANON
INC. 2012
PRINTED
IN
JAPAN
IMPRIME
AU
JAPON
IMPRESO
EN
JAP6N