Figure 1

Utilisation de la broyeuse pour fruits et légumes

Tamis grossier :

1)Placez le côté rugueux vers le haut pour retirer les fibres de légumes cuits (ex. : rhubarbe et épinards) et pour préparer des purées de fruits et de légumes (ex. : banane et pomme de terre)

2)Placez le côté lisse vers le haut pour passer des fruits cuits (ex. : prunes).

Tamis fin :

3)Placez le côté rugueux vers le haut pour préparer des purées de fruits ou légumes cuits (ex. : tomates et pommes de terre).

4)Placez le côté lisse vers le haut pour les farines et les fruits mous (ex. : framboises).

5)Insérez la palette (1) et tournez-la jusqu’à ce qu’elle s’arrête. Puis poussez dans la tête du batteur. Figure 1.

6)Pour la retirer, tournez-la dans

la direction opposée.

7)Abaissez la tête du batteur. Les lames de la palette devraient se plier légèrement contre le tamis.

8)Remarque : Si vous devez régler la hauteur, consultez la section « Réglage de la hauteur de la palette ».

9)Laissez refroidir les aliments cuits.

10)Allumez le batteur à la vitesse minimale. Videz le tamis entre chaque lot.

11)Ne mettez pas les mains dans le bol ou près de la palette pendant que l’appareil est en marche.

12)Augmentez lentement la vitesse à 1 ou 2, mais réduisez la vitesse si les ingrédients commencent à éclabousser.

Page 47 Page 49
Page 48
Image 48
DeLonghi DSM700, DSM800 instruction manual Utilisation de la broyeuse pour fruits et légumes, Tamis grossier
Page 47 Page 49

DSM800, DSM700 specifications

The DeLonghi DSM700 and DSM800 are two advanced espresso machines that cater to coffee enthusiasts seeking precision and convenience in their brewing experience. Designed with sleek aesthetics and user-friendly features, these machines stand out in the crowded market of espresso makers.

One of the main features of both models is their powerful thermoblock heating system, which ensures that the water reaches the optimal brewing temperature quickly. This technology minimizes waiting time between brewing cycles, allowing users to enjoy multiple cups of espresso in succession without sacrificing quality. The rapid heating capability also enhances the machine's energy efficiency, making it a practical choice for daily use.

The DeLonghi DSM700 and DSM800 come equipped with a built-in coffee grinder, delivering fresh coffee grounds for each brew. The grinder offers various settings, enabling users to adjust the grind size according to their preferences, whether they favor a coarse grind for a French press or a fine grind for a rich espresso. This integrated feature ensures the freshest flavor and aroma in every cup.

Another notable characteristic is the machines' customizable brewing options. Users can easily adjust the strength and volume of their coffee, catering to personal tastes and coffee types. The dual spouts of these machines allow for brewing two shots simultaneously, making them perfect for serving guests or preparing multiple drinks in one go.

The milk frothing system is another standout feature. Both machines come with a professional steam wand that provides users with the ability to create velvety microfoam for lattes and cappuccinos. This feature is particularly appealing for those who enjoy experimenting with different coffee beverages, as well as for artistic latte presentation.

Both the DSM700 and DSM800 incorporate a user-friendly digital interface, allowing for easy navigation through settings and options. The intuitive display provides clear feedback and helps in selecting desired brewing preferences, while the programmable features enable users to save their favorite settings for future sessions.

In summary, the DeLonghi DSM700 and DSM800 are exemplary espresso machines designed for those who appreciate high-quality coffee making. With their advanced heating systems, built-in grinders, customizable features, and professional milk frothing capabilities, they represent a significant investment for any coffee aficionado seeking both convenience and performance in their brewing routine.
Top Page Image Contents