FRANCAIS

4 CONNEXIONS

REMARQUES:

Consulter les manuels de tous les éléments avant d’effectuer les raccordements.

Ne brancher le cordon d’alimentation au secteur qu’une fois les raccordements terminés.

Si l’appareil est alimenté pendant les raccordements, du bruit risque de se faire entendre et même d’endommager les haut-parleurs.

Prendre soin de connecter correctement les canaux droit et gauche, R (Right) à droite, L (Left) à gauche.

Brancher le câble d’alimentation sur le secteur correctement. Une prise mal mise peut causer des bruits parasites.

Attacher le câble d’alimentation aux autres câbles de raccordements cordons peut causer des bourdonnements ou bruits parasites.

(1)Raccordement à un AV de TV

Utilisez le cordon audio vidéo fourni pour brancher les connecteurs d’entrée vidéo de la télévision et audio sur les connecteurs de sortie audio et vidéo du DVD-1000.

Vers la prise secteur

DVD-1000

DIGITAL OUT

AUDIO

VIDEO

S-VIDEO

 

COMPONENT

 

(PCM/BITSTREAM)

OUT

OUT

OUT

 

VIDEO OUT

 

 

L

 

 

 

 

 

COAXIAL OPTICAL

 

 

 

CR

CB

Y

 

R

 

 

 

 

 

 

 

Connecteur de sortie S-Vidéo

 

 

Les signaux vidéo sont divisés en signaux de couleur (C)

 

 

et de luminosité (Y) pour obtenir une image plus nette.

 

 

Si la télévision a une entrée S-Vidéo, nous recommandons

 

 

de la connecter au connecteur S-Vidéo du DVD-1000 avec

 

 

un cordon S-Vidéo disponible dans le commerce.

VIDEO IN

S-VIDEO IN

TV

 

L

 

 

R

 

 

AUDIO IN

 

 

 

 

REMARQUES:

Raccorder les sorties vidéo du DVD-1000 directement au téléviseur ou par l’intermédiaire d’un amplificateur AV. Ne pas la connecter par l’intermédiaire d’un magnétoscope.

Certains disques comportent des signaux d’interdiction à la copie. Si ces signaux passent par un magnétoscope ils risquent de provoquer des déformations de l’image.

Régler le “TYPE DE TV” dans “INSTALLATION VIDEO” dans “INSTALLATION” en fonction du format de votre vidéo. Lorsque la télévision est formée en NTSC, régler à NTSC. (Voir à la page 77.)

Régler le “SORTIE AUDIO” dans “INSTALLATION AUDIO“ dans “INSTALLATION” en réglant “ANALOGIQUE”. (Voir à la page 78. Le réglage par défaut est “ANALOGIQUE”.)

49

Page 49
Image 49
Denon DVD-1000 manual Connexions, Raccordement à un AV de TV, Connecteur de sortie S-Vidéo, Video Audio Remarques

DVD-1000 specifications

The Denon DVD-1000 is a testament to Denon's commitment to delivering high-quality audio and video performance in a compact, multifunctional design. Launched as part of the early DVD player market, this unit quickly gained recognition for its versatility and state-of-the-art features, making it a popular choice for home theater enthusiasts.

One of the standout features of the Denon DVD-1000 is its ability to play a wide variety of disc formats. This includes standard DVDs, audio CDs, and Video CDs, offering users the flexibility to enjoy their favorite content without being restricted to one format. The player is designed to provide excellent video quality, featuring a progressive scan output that enhances image clarity and detail. This allows users to experience movies and videos with improved resolution, especially on compatible televisions.

The Denon DVD-1000 also incorporates advanced digital audio technologies. It supports various audio formats, including Dolby Digital and DTS, ensuring that users can enjoy surround sound experiences right in their living rooms. The player's signal processing capabilities contribute to a rich and immersive audio experience, making it suitable for both movie watching and music listening.

In terms of build quality, the Denon DVD-1000 showcases a robust design with a sleek, modern aesthetic. The user interface is intuitive, with straightforward controls that cater to both new users and seasoned audiophiles. This ensures that navigating through menus and accessing features is a hassle-free experience.

Another notable characteristic of the DVD-1000 is its video output options. It provides multiple outputs, including composite, S-video, and component video, which allow for versatile connectivity with various television and projector setups. This flexibility means that users can maximize their viewing experience regardless of their existing home entertainment equipment.

Overall, the Denon DVD-1000 represents an excellent blend of advanced technology, versatile format support, and user-friendly design. Its ability to deliver high-quality audio and video performance has made it a solid choice in the DVD player market, continuing to be appreciated by home theater enthusiasts well beyond its initial release. This model not only paved the way for future advancements in DVD technology but remains a reliable option for those looking to enhance their multimedia experience.