ESPAÑOL
Primeros pasos | Primeros pasos |
2Control de reproducción (CDs de vídeo)
Los CDs de vídeo que incluyen las palabras “playback control” en el disco o en el estuche están equipados con una función de visualización de menús en la pantalla del televisor para poder seleccionar la posición deseada, ver información, etc., en forma de diálogo.
En este manual, la reproducción de CDs de vídeo que emplean tales menús se denomina “reproducción de menús”.
Los CDs de vídeo con control de reproducción pueden ser utilizados en e
•Este reproductor de vídeo ha sido diseñado y fabricado cumpliendo con la información de gestión regional que aparece impreso sobre el disco DVD.
Si el número de región del disco DVD no corresponde al número de región del reproductor, éste disco no podrá ser reproducido por éste reproductor.
El número de región de éste
reproductor de vídeo DVD es 1. | 1 |
|
Precauciones al manipular los discos
•No deje huellas de dedos, grasa o suciedad en los discos.
•Tenga especial cuidado de no arañar los discos al sacarlos de sus estuches.
•No doble los discos.
•No caliente los discos.
•No agrande el orificio central.
•No escriba en el lado etiquetado (impreso) con un bolígrafo o lápiz.
•Pueden formarse gotas de agua en la superficie del disco si éste es trasladado súbitamente de un sitio frío a otro cálido. No utilice secadores de pelo, etc. para secar el disco.
Cargar los discos
• Ponga sólo un disco por vez. Cargar un disco |
sobre otro puede resultar en daños o arañazos |
en los mismos. |
• Ponga los discos de 8 cm firmemente en la |
guía de discos, sin utilizar ningún adaptador. Si |
el disco no se pone correctamente, podría |
salirse de la guía y bloquear la bandeja de |
discos. |
• Tenga cuidado al cerrar la bandeja de discos |
para no cogerse los dedos. |
• No coloque nada que no sean los discos en la |
bandeja. |
• No cargue discos quebrados o alabeados o |
discos que hayan sido pegados con cinta |
adhesiva, etc. |
Precauciones en la manipulación de discos
Guardar los discos
• No utilice discos en los que la parte adhesiva |
de cinta de celofán o pegamento utilizado para |
Discos
Sólo los discos que incluyan las marcas indicadas en la página 5 pueden ser reproducidos en e
Observe, sin embargo, que los disco con formas especiales (discos con forma de corazón, discos hexagonales, etc.) no se pueden reproducir en el
Limpieza de los discos
•Las huellas de dedos o la suciedad depositada sobre los discos puede disminuir la calidad de sonido o causar saltos durante la reproducción. Limpie las huellas o la suciedad.
•Utilice para ello un juego de limpieza de discos disponible en los comercios o un paño suave para limpiar las huellas de dedos o la suciedad.
•Retire siempre los discos después de reproducirlos.
•Guarde los discos en sus estuches para protegerlos del polvo, los arañazos y deformaciones.
•No ponga los discos en los sitios siguientes:
1.Sitios expuestos a la luz solar directa durante períodos de tiempo prolongados
2.Sitios húmedos o con polvo
3.Lugares expuestos al calor de radiadores, etc.
pegar la etiqueta esté expuesta, o discos con |
restos de cinta o etiquetas que se han |
despegado. Tales discos pueden atascarse |
dentro del reproductor, ocasionando daños. |
reproductor.
Ámbito de actuación del mando a distancia
| Realice la | limpieza | No limpie con |
Manipulación de los discos | suavemente | desde el | movimiento circulares. |
| centro hacia afuera. |
| |
•Dirija el mando a distancia de modo que apunte hacia el sensor remoto situado en la unidad principal, como se indica en la ilustración.
•El mando a distancia puede utilizarse a una distancia, en línea recta, de unos 7 metros/22pies de la unidad principal, pero esta distancia será menor si existen obstáculos entre los dos aparatos o si el mando a distancia no apunta directamente al sensor remoto.
•El mando a distancia puede accionarse situándolo en ángulo horizontal de hasta 30 grados con respecto a sensor remoto.
Evite tocar la superficie de los discos al |
|
cargarlos y descargarlos. | NOTA: |
| No utilice aerosol de discos o productos |
| antiestáticos. Tampoco debe usar productos |
| químicos volátiles como bencina o diluyente. |
Tenga cuidado de no dejar huellas de dedos en la superficie de señales (el lado brillante con colores del arco iris).
Aerosol de Diluyente Bencina discos
7m / 22 pies,
aproximadamente.
30° 30° 
6
NOTA:
•Puede resultar difícil accionar el mando a distancia si el sensor remoto está expuesto a la luz solar directa o a una luz artificial muy fuerte.
•No pulse los botones de la unidad principal y del mando a distancia simultáneamente. Si lo hace puede producirse un mal funcionamiento.
•Los anuncios de neón u otros dispositivos que emitan ruidos de tipo pulsátil y que estén situados en las proximidades del aparato, pueden producir un mal funcionamiento de éste, por lo que el aparato debe estar lo más apartados que sea posible de estos dispositivos.
ESPAÑOL