Funcionamiento básico

Reproducción de discos CD-R/CD-RW grabados en formato MP3 o WMA

•En Internet hay muchos sitios de distribución de música desde los cuales se puede descargar ficheros musicales en formato MP3. La música que se descarga como se indica en el sitio correspondiente y que luego se escribe en un disco CD-R/CD- RW, puede reproducirse en el S-301.

•Si la música grabada en CDs de música disponibles en el comercio es convertida en ficheros MP3 mediante un ordenador utilizando un codificador MP3 (conversión de software), los datos de un CD de 12 cm se reducen a aproximadamente 1/10 de la cantidad original de datos. Por lo tanto, cuando se escriben en formato MP3, los datos de aproximadamente 10 CDs de música caben en un solo disco CD-R/CD-RW. Un solo disco CD-R/CD-RW puede contener más de 100 pistas.

•Valores cuando se convierten pistas de 5 minutos de duración en ficheros MP3 a una velocidad de transferencia de bits de 128 kbps, utilizando un disco CD-R/CD-RW con una capacidad de 650 MB.

•Este equipo puede reproductor archivos musicales contenidos en discos CD-R/CD-RW grabados en el formato de compresión de audio WMA (Windows Media Audio)*.

*WMA (Windows Media Audio): Codificación de audio de Microsoft Corporation (EE.UU.)

Windows Media y el logotipo de Windows con marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/u otros países.

•En el visualizador del archivo de la pantalla de información del disco, los archivos WMA pueden mostrarse con el icono “WMA” en lugar de “MP3” (aquellos archivos en los que el icono “WMA” no aparezca, no podrán ejecutarse. Se producirá un salto y se reproducirá el siguiente archivo que disponga de un icono).

•Las leyes de derechos de autor prohíben el uso de grabaciones que no hayan sido hechas exclusivamente para uso personal, sin la previa autorización del propietario de dichos derechos.

1 Cargue en este equipo el disco CD-R/CD-RW en el que se han escrito los ficheros musicales en

formato MP3 o WMA. ( página 13)

• Aparecerá en pantalla la información del disco.

Si hay varias carpetas, vaya al paso 2.

Si el disco no contiene carpetas (si el disco sólo contiene ficheros MP3 o WMA), vaya al paso 3.

Se visualizan todas las carpetas grabadas en el disco. (Las carpetas no se visualizan por capas.)

2 Pulse el botón CURSOR • o ª para seleccionar la carpeta que contiene el o los ficheros que desea reproducir, a continuación pulse el botón ENTER.

Para cambiar de carpeta

Pulse el botón CURSOR • para seleccionar “ROOT” en la parte superior derecha de la pantalla y, a continuación, pulse el botón ENTER. La pantalla del paso 1 volverá a aparecer. Seleccione la carpeta deseada.

ESPAÑOL

Funcionamiento básico

3 Pulse el botón CURSOR • o ª para seleccionar el fichero MP3 o WMA que desea reproducir, a continuación pulse el botón 1 o ENTER.

•En la pantalla podrá cambiarse entre la visualización del tiempo transcurrido, el tiempo restante, el nombre de la pista, el nombre del título y el nombre del artista pulse el botón DISPLAY.

2Para cambiar el fichero MP3 o WMA

1 Pulse el botón 2.

2 Pulse el botón CURSOR • o ª para seleccionar el fichero MP3 o WMA deseado.

2Para activar la función de reproducción aleatoria

1 En el modo de imagen estática, pulse el botón

RANDOM.

2 Pulse el botón 1 o ENTER.

22

ESPAÑOL