Dolby Laboratories DP570 Norme Di Sicurezza Importante Italia, Aviso Importante de Seguridad Espana, Viktiga Sakerhetstgrder Sverige

110 Dolby® DP570 Multichannel Audio Tool User’s Manual
Regulatory Notices and Fuse Information Regulatory Notices
•DieSicherungenmüsseninTypundStromwertmitdenAngabenaufdemGerät
übereinstimmen.
•DieErdungdesGerätesmußübereinegeerdeteSteckdosegewährleistetsein.
•DasmitgelieferteNetzkabelmußwiefolgtverdrahtetwerden:
•Phase—braun
• Nulleiter—blau
• Erde—grün/gelb
Norme Di Sicurezza – Importante Italia
QuestaapparecchiaturaèstatacostruitainaccordoallenormedisicurezzaEN60065.Il
prodottonondeveesseresottopostoaschizzi,spruzziegocciolamenti,enessuntipodi
oggettoriempitoconliquidi,comeadesempiotazzedicaffè,deveessereappoggiatosul
dispositivo.Perunaperfettasicurezzaedalfinedievitareeventualirischidiscossa
êlettricaodʹincendiovannoosservateleseguentimisuredisicurezza:
• Assicurarsicheilselettoredicambiotensionesiaposizionatosulvalorecorretto.
• Assicurarsichelaportataediltipodifusibilisianoquelliprescrittidallacasa
costruttrice.
•Lʹapparecchiaturadeveavereuncollegamentodimessaaterrabeneseguito;anchela
connessioneretedeveavereuncollegamentoaterra.
•Ilcavodialimentazioneacorredodellʹapparecchiaturadeveesserecollegatocome
segue:
•Filotensione—Marrone
•Neutro—Blu
• Massa—Verde/Giallo
Aviso Importante de Seguridad Espana
EstaunidadcumpleconlanormadeseguridadEN60065.Launidadnodebeserexpuesta
agoteososalpicadurasynodebencolocarsesobreelequiporecipientesconliquidos,como
tazasdecafe.Paraasegurarseunfuncionamientoseguroyprevenircualquierposible
peligrodedescargaoriesgodeincendio,sehandeobservarlassiguientesprecauciones:
•Asegúresequeelselectordetensiónestéajustadoalatensióncorrectaparasu
alimentación.
•Asegúresequelosfusiblescolocadossondeltipoyvalorcorrectos,talcomosemarca
enlaunidad.
•Launidaddebeserpuestaatierra,conectándolaaunconectorderedcorrectamente
cableadoypuestoatierra.
•Elcablederedsuministradoconestaunidad,debesercableadocomosigue:
• Vivo—Marrón
•Neutro—Azul
• Tierra—Verde/Amarillo
Viktiga Sakerhetsåtgärder Sverige
DennaenhetuppfyllersäkerhetsstandardEN60065.Enhetenfårejutsättasföryttre
åverkansamtföremålinnehållandevätska,såsomkaffemuggar,fårejplaceraspå