
Using the DP570 Features Measuring and Setting the Dialogue Level
Dolby® DP570 Multichannel Audio Tool User’s Manual 31
characterswithdifferentvocalqualities.Inprogramswithoutdialogue,suchasamusic
concert,sectionsofaveragelevelneedtobeidentified.
Withrepresentativeaudioclipsidentified,youcanusetheDP570tosetthedialoguelevel
parameter.Youcanuseeitherthesoftwareinterfaceorthefront‐panelbuttons;forthis
operationwedescribeusingthesoftwareinterfacefirst.
4.7.2 Measuring the Average Loudness of Identified ClipsThemeasurementfeaturecompliesfullywithIEC60804(2000‐10):Integrating‐Averagi ng
SoundLevelMeters(Leq(A))andincludestheadditionoftwodistinctmeasurementmodes
relatingtothemeasurementperioditself:infiniteandshort‐term.Thissectiondescribesthe
behaviorofbothmodes.
IMPORTANT NOTE REGARDING MEASUREMENT ACCURACY:
Leq(A)‐basedmeasurementsaremostaccuratewhentheycoversignalswithsimilar
spectra,suchasdialogue;themoresimilarthespectra,themoreaccuratethemeasurement.
ThisiswhywerecommendtheuseofLeq(A)measurementstoprovisionthedialoguelevel
valuewithinDolbyEandDolbyDigitalbitstreams.TheDP570measurementfeaturewill
yieldbestresultswhentheoperatormeasuresportionsoftheprogramthatcontainonly
minimalnondialoguematerial.
Using Infinite Measurements
InfinitemeasurementmodeconformstothespecificationsofIEC60804(2000‐10).Inthis
mode,thecalculatedvalueisthelong‐termA‐weightedlevel,Leq(A),integratedoverthe
entireperiodsincethemeasurementwaslastreset.
Infinitemodeistypicallyusedtomeasuretheentireduration��oftheprogram,orseveral
longsectionsofaprogram,tofindthelong‐termA‐weightedlevel.SinceDialogue
IntelligenceisavailableonlyintheDolbyLM100BroadcastLoudnessMeter,wesuggest
usingthefollowingstepstoobtainanestimatedLeq(A)valuefortheentireprogram:
1. Reviewtheprogram,notingthelocationsofseveralrepresentativesectionswhere
dialogueispresent.
2. Cuethebeginningofthefirstselectedsegment.
3. ClickResettoclearpastmeasurements.
4. Measurethefirstsegment,thenclickPausetopausemeasurement.
5. Cuethesecondsegment.
6. ClickPauseagaintoresumemeasurement.
7. Continueinthisfashion,pausingmeasurementbetweenselectedsegmentsuntilthe
programiscompleted.
Note:Thesechangesharmonizeboththecoremeasurementalgorithmandthe
measurementmodesbetweentheDP570andtheDolbyLM100Broadcast
LoudnessMeter.DialogueIntelligence™,however,isavailableonlyintheLM100.