Dualit DCM1 PRISE EN MAIN DE L''ESPRESSIVO

PRISE EN MAIN DE L''ESPRESSIVO

PIÈCES ET COMMANDES

512

714

DCM1 instruction manual_figs out.qxp 18/04/2008 14:30 Page 37

Contents

Main Page CONTENTS CAREFULLY READ ALL THE INSTRUCTIONS AND KEEP THESE IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE. DUALIT ESPRESSIVO MACHINE IN THE BOX SAFETY PRECAUTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS Page KNOW YOUR ESPRESSIVO PARTS AND CONTROLS GB Page QUICK GUIDE TO A CAPPUCCINO DCM1 instruction manual_figs out.qxp 18/04/2008 14:30 Page 9 1. 3. 2. FROTHING MILK 1. GB CLEANING DESCALING Page Page Page Page Page Page Page PREPARATION FILLING THE FILTER Tamp Twist Page MAKING THE ESPRESSO MAKING THE ESPRESSO Page Page Page CLEANING AFTER EACH USE Page CLEANING AS NEEDED Page Page Page RECIPES Page TABLE DES MATIRES VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES CES INSTRUCTIONS AVANT D''UTILISER LA MACHINE A CAF. MACHINE ESPRESSIVO DE DUALIT CONTENU DE L''EMBALLAGE MESURES DE SCURIT CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Page PRISE EN MAIN DE L''ESPRESSIVO PICES ET COMMANDES 1. LE FILTRE 2. INSERER LE 3. GUIDE RAPIDE POUR LE CAPPUCCINO 1. 2. GUIDE RAPIDE POUR LE CAPPUCCINO 1. 3. DEGOUTTAGE LA VAPEUR 4. UTILISER LA VAPEUR 2. LA VAPEUR Page Page Page Page Page Page Page PRPARATIFS AVEC DU CAF MOULU REMPLISSAGE DU FILTRE "polissant"ainsi la surface Page POUR FAIRE UN EXPRESSO Page Page AJOUTER DE L''EAU OU DU LAIT NETTOYAGE SUIVANT CHAQUE UTILISATION NETTOYAGE APRES CHAQUE UTILISATION Page NETTOYAGE PONCTUEL Page Page Page RECETTES Page INHALT BITTE LESEN SIE ALLE HINWEISE SORGFLTIG DURCH, BEVOR SIE DIE KAFFEEMASCHINE IN GEBRAUCH NEHMEN. DUALIT ESPRESSIVO-MASCHINE LIEFERUMFANG SICHERHEITSVORKEHRUNGEN DIESE GEBRAUCHSANLEITUNG GUT AUFBEWAHREN Page MACHEN SIE SICH MIT IHRER ESPRESSIVO VERTRAUT TEILE UND BEDIENELEMENTE 1. FILTER FLLEN 2. HALTER 3. KURZANLEITUNG FR CAPPUCCINO 1. 2. 1. AUFSTECKEN 2. 3. AUFDREHEN 4. DAMPF ERZEUGEN 2. 1. Page Page Page Page 5. SCHUMEN UND ERHITZEN Page Page VORBEREITUNG GEMAHLENEN KAFFEE VERWENDEN FILTER FLLEN poliertund der Page Page ESPRESSO ZUBEREITEN MILCH SCHUMEN FR EINEN CAPPUCCINO ODER CAFF LATTE Page Page REINIGEN NACH JEDEM GEBRAUCH TROPFSCHALE DAMPFROHR UND SCHAUMDSE Page REINIGUNG BEI BEDARF ENTKALKEN ACHTEN SIE DARAUF, DASS DER ENTKALKER FR KAFFEEMASCHINEN GEEIGNET IST. Page FEHLERSUCHE Page REZEPTE