OCX 8800

Instruction Manual

IM-106-880, Rev 1.0 January 2007

IMPORTANTI

STRUZZJONIJIET TAS-SIGURTÀ GĦALL-WIRING U

L-INSTALLAZZJONI TAT-TAGĦMIR

L-istruzzjonijiet tas-sigurtà japplikaw speċifikament għall-Istati Membri ta' l-UE. Dawn għandhom jiġu osservati b'mod strett biex tkun żgurata l- konformità mad-Direttiva dwar il-Vultaġġ Baxx. Stati li mhumiex membri ta' l-UE għandhom ukoll ikunu konformi ma' dan li ġej ħlief jekk dawn ikunu sostituti mill-Istandards lokali jew Nazzjonali.

1.Konnessjonijiet adegwati ta' l-ert għandhom isiru għall-punti kollha ta' l-ert, interni u esterni, fejn ikun ipprovdut.

2.Wara l-installazzjoni jew meta tipprova ssolvi xi problema, l-għatjien kollha tas-sigurtà u l-erts tas-sigurtà għandhom jitpoġġew lura f'posthom. L-integrità tat-terminali kollha ta' l-ert għandha tinżamm f'kull ħin.

3.Il-wajers tal-provvista tad-dawl għandhom ikunu konformi ml-ħtiġijiet ta' IEC227 jew IEC245.

4.Il-wiringkollu għandu jkun adattat għall-użu f'temperatura ta' l-ambjent ta' iktar minn 75°C.

5.Il-glandstal-kejbils kollha li jintużw iridu jkunu ta' daqs intern tali li jipprovdu ankoraġġ adegwat lill-kejbil.

6.Biex tiżgura t-tħaddim sigur ta' dan it-tagħmir, il-konnessjoni mal-provvista tad-dawl għandha ssir biss permezz ta' circuit breaker li jiskonnetta l-kondutturi kollha li jkunu jġorru ċ-ċirkuwiti f'sitwazzjoni meta jkun hemm il-ħsara. Is-circuit breaker jista wkoll jinkludi swiċċ li jiżola li jaħdem b'mod mekkaniku. Jekk dan ma jkunx il-każ, mezz ieħor ta' kif it-tagħmir jiġi skonnettjat minn mal-provvista tad-dawl għandu jkun ipprovdut, u jkun immrkat b'mod ċar li hu hekk. Is-circuit breakers jew swiċċijiet iridu jkunu konformi ma' standard rikonoxxut bħal IEC947. Il-wiringkollu jrid ikun konformi ma' l-istandards lokali, jekk ikun hemm.

7.Meta t-tagħmir jew l-għatjien ikunu mmarkati bis-simbolu fuq il-lemin, x'aktarx li jkun hemm vultaġġi perikolużi taħthom. Dawn l-għatjien għandhom jitneħħew biss meta titneħħa l-provvista tad-dawl mit-tagħmir - u minn ħaddiema tal-manutenzjoni mħarrġa biss.

8.Meta t-tagħmir jew l-għatjien ikunu mmarkati bis-simbolu fuq il-lemin, ikun hemm periklu mill-uċuħ jaħarqu li jkun hemm taħthom. Dawn l-għatjien għandhom jitneħħew biss minn ħaddiema tal-manutenzjoni mħarrġa meta titneħħa l-provvista tad-dawl mit-tagħmir. Ċerti wċuħ jistgħu jibqgħu jaħarqu meta tmisshom.

9.Meta t-tagħmir jew l-għatjien ikunu mmarkati bis-simbolu fuq il-lemin, irreferi għall-Manwal ta' l-Operatur għall-istruzzjonijiet.

10.Is-simboli grafiċi kollha użati f'dan il-prodott huma minn wieħed jew iktar mill-istandards li ġejjin: EN61010-1, IEC417, u ISO3864.

11. Fejn it-tagħmir u t-tikketti huma mmarkati bil-kliem “Tiftaħx Meta Jkun Enerġizzat” jew kliem simili, hemm periklu ta' nar f'żoni fejn atmosfera esplossiva hi preżenti. It-tagħmir għandu jinfetaħ biss meta l-provvista tad-dawl tkun mitfija u jkun għadda ħin biżżejjed, kif speċifikat fuq it-tikketta jew fil-manwal ta' l-istruzzjonijiet, biex it-tagħmir ikun kesaħ

– u t-tagħmir għandu jinfetaħ biss minn staff li jkun imħarreġ.

A-16

Page 128
Image 128
Emerson 8800 instruction manual Importanti

8800 specifications

The Emerson 8800, a pivotal instrument in industrial automation, stands out for its robust features and cutting-edge technologies. Designed to enhance process efficiency and reliability, this device is integral to numerous industries, including oil and gas, chemical, and power generation.

One of the standout features of the Emerson 8800 is its advanced control capabilities. It incorporates a highly flexible control architecture that supports a wide variety of control schemes. This adaptability allows engineers to implement customized solutions tailored to specific process requirements. Additionally, the 8800 series includes integrated predictive diagnostics that continually monitor system performance, alerting operators to potential issues before they escalate into serious problems.

The technology powering the Emerson 8800 is equally impressive. Equipped with state-of-the-art microprocessors, it can handle complex calculations and data processing with remarkable speed and accuracy. The device supports multiple communication protocols, including Foundation Fieldbus, HART, and Modbus. This flexibility ensures seamless integration with existing systems, thereby enhancing data sharing and communication between devices.

Moreover, the Emerson 8800 features a user-friendly interface that simplifies operation and monitoring. The intuitive display allows operators to easily navigate through various settings and real-time data, promoting better decision-making and faster response times. This ergonomic design enhances usability in high-pressure environments, ultimately contributing to improved safety and operational efficiency.

Another key characteristic of the Emerson 8800 is its durability and reliability. Built to withstand the rigors of industrial environments, the device boasts a robust enclosure, ensuring protection against dust, moisture, and extreme temperatures. This reliability minimizes the risk of downtime, making it a cost-effective choice for industries where uptime is critical.

In summary, the Emerson 8800 emerges as a powerhouse in the realm of industrial automation. With its advanced control systems, diverse communication capabilities, user-friendly interface, and rugged design, it embodies efficiency and reliability. As industries continue to evolve, the Emerson 8800 stands ready to meet the challenges of modern automation, driving innovation and productivity in complex environments.