AJUSTEMENT DES ROULEMENTS À BILLES SUR LA VOIE

La tête de coupe (C) Figure 46 est suspendue par quatre roulements à billes préchargés, lubrifiés et blindés, dont deux sont situés sur les axes fixes en (A) et deux sur des axes réglables en (B).

La tête de coupe (C) Figure 46 a été enlevée du bras pour les besoins de l’illustration. NE PAS enlever la tête de coupe du bras.

Après une utilisation prolongée, de l’usure peut se développer au niveau du bras, causant du jeu entre les roulements à billes et la voie. Les roulements à billes doivent rouler sans à-coup et de manière uniforme dans les canaux du bras. Pour ajuster les roulements à billes :

Pour réduire le risque de blessures corporelles graves, éteindre l’outil et le débrancher avant d’installer et de retirer tout accessoire, avant d'ajuster ou de modifier les réglages ou lors de réparations. Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures.

1.Enlever le cache en plastique (D) Figure 45 à partir du haut du bras (E).

2.Faire glisser la tête de coupe (C) Figure 46 jusqu’à ce qu’un des roulements à billes (B) Figure 46 soit visible par le trou

(G) Figure 43.

3.Utiliser une douille de 12,7 mm (1/2 po), une rallonge et un cliquet (H) Figure 47 à travers le trou (G) dans le bras pour desserrer légèrement l’écrou hexagonal sur l’axe ajustable (B) Figure 44 d’environ 1/8 de tour. Répéter l’opération pour les autres roulements à billes.

D

G

B

A

B

C

E

G

Fig. 45

H

K

Fig. 46

K

K

J

 

 

 

C

Fig. 47

 

Fig. 48

4.Utiliser une clé hexagonale de 4,8 mm (3/16 po) (J) Figure 48 pour tourner les vis de réglage (K) Figure 48 afin de retirer tout jeu éventuel.

Ne pas trop serrer les vis de réglage (K). Cela pourrait endommager les roulements à billes.

Ne pas desserrer les vis d’ajustement (K) de plus d’1/2 tour. La tête de coupe pourrait tomber du bras.

5.Serrer les deux écrous hexagonaux desserrés à l’ÉTAPE 3. Vérifier que la course de la tête de coupe n’a pas de jeu. S’assurer qu’elle se déplace librement et sans à-coup.

6.Replacer le cache retiré à l’ÉTAPE 1.

AJUSTER LA TENSION DE LA COLONNE ÉLÉVATRICE

La tension de la colonne élévatrice est préréglée en usine. Du jeu peut se développer après une utilisation prolongée. Pour effectuer le réglage, procéder comme suit :

1.Desserrer les écrous hexagonaux (A) Figure 49 et les vis de réglage de contre-clavette (C).

2.Desserrer les écrous hexagonaux (D) et tourner les vis (E) jusqu’à ce que la base de la colonne s’enveloppe autours de la colonne et puisse être levée ou abaissée librement. Serrer les écrous hexagonaux (D) contre la base de la colonne.

3.Serrer les vis de réglage de contre-clavette (C) contre la contre-clavette (H) jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de jeu. Serrer les écrous hexagonaux (A) contre la base de la colonne. nuts (A) against column base.

 

F

 

H

 

 

 

E

D

A

C

 

 

B

 

 

 

 

Fig. 48

48

Page 48
Image 48
Epson RS830 instruction manual Ajustement DES Roulements À Billes SUR LA Voie, Ajuster LA Tension DE LA Colonne Élévatrice