&216(59(=&(6,16758&7,216



,1)250$7,21,03257$17(685/$6e&85,7e

/,6(=7287(6/(6,16758&7,216$9$17/·87,/,6$7,21

$9(57,66(0(17
3RXUYRWUHVpFXULWpYRXVGHYH]VXLYUHOHVLQVWUXFWLRQVFRQWHQXHVGDQVFH PDQXHOSRXUUpGXLUHOHVULVTXHVG·LQFHQGLHRX
G·H[SORVLRQG·pOHFWURFXWLRQRXSRXUSUpYHQLUOHVGRPPDJHVPDWpULHOVOHVEOHVVXUHVRX ODPRUW
$VVXUH]YRXVGHOLUHHWGHFRPSUHQGUHWRXWOHPDQXHOGHO·XWLOLVDWHXU DYDQWGHWHQWHUG·LQVWDOOHURXGHIDLUHIRQFWLRQQHUFH
FKDXIIHHDX9RXVVDXYHUH]GXWHPSVHWGHO·DUJHQW$FFRUGH]XQHDWWHQWLRQWRXWH SDUWLFXOLqUHDX[GLUHFWLYHVGHVpFXULWp
7RXWPDQTXHPHQWjFHVDYHUWLVVHPHQWVSHXWRFFDVLRQQHUGHVEOHVVXUHVJUDYHVRX ODPRUW6LYRXVDYH]GHODGLIILFXOWp
jFRPSUHQGUHOHVLQVWUXFWLRQVFRQWHQXHVGDQVFHPDQXHORXVLYRXVDYH] GHVTXHVWLRQV$55Ç7(=HWGHPDQGH]GHO·DLGH
jXQWHFKQLFLHQTXDOLILpRXjYRWUHIRXUQLVVHXUG·pOHFWULFLWp

5e*/$*('(/$7(03e5$785('(/·($8

/DVpFXULWpHWODFRQVHUYDWLRQGHO·pQHUJLHVRQWGHVIDFWHXUVj FRQVLGpUHUORUVGXUpJODJHGHODWHPSpUDWXUHGHO·HDXjO·DLGHGH
O·LQWHUIDFHXWLOLVDWHXUGXFKDXIIHHDX8QHWHPSpUDWXUHGHO·HDXVXSpULHXUHj& )SHXWFDXVHUGHVEUOXUHVJUDYHVRX
ODPRUWSDUpERXLOODQWDJH$VVXUH]YRXVGHOLUHHWGHVXLYUHOHV DYHUWLVVHPHQWVH[SRVpVVRXVO·LPDJHGHO·pWLTXHWWHFLGHVVRXV
&HWWHpWLTXHWWHHVWpJDOHPHQWVXUOHFKDXIIHHDXSUqVGXGHVVXVGXUpVHUYRLU
5HODWLRQWHPSpUDWXUHWHPSVSRXUOHVEUOXUHV
 7HPSpUDWXUH 7HPSVSRXUSURGXLUHXQHEUOXUHJUDYH
 &) 3OXVGHPLQXWHV
 &) jPLQXWHV
 &) (QYLURQ��VHFRQGHV
 &) (QYLURQVHFRQGHV
 &) 0RLQVGHVHFRQGHV
 &) 0RLQVGHVHFRQGHV
 &) (QYLURQVHFRQGH
 &) (QYLURQVHFRQGH
Tableau courtoisie du Shriners Burn Institute
9RXVSRXYH]XWLOLVHUOHWDEOHDXFLGHVVXVFRPPHSRXU
GpWHUPLQHUODERQQHWHPSpUDWXUHGHO·HDXSRXUYRWUHPDLVRQ
5(0$548(/HVPpQDJHVDYHFGHVSHWLWVHQIDQWVRX
GHVSHUVRQQHVKDQGLFDSpHVRXkJpHVSHXYHQWQpFHVVLWHU
XQUpJODJHGXWKHUPRVWDWj&)RXPRLQV SRXU
SUpYHQLUOHFRQWDFWDYHFGHO·HDX7523&+$8'(
'$1*(5,OH[LVWHXQHSRVVLELOLWpGH
6·e%28,//$17(5VLOHFKDXIIHHDXHVWUpJOpjXQH
WHPSpUDWXUHWURSpOHYpH
,OVHYHQGGHVPpODQJHXUVTXLUpGXLVHQWODWHPSpUDWXUHGH
O·HDXDXSRLQWG·XWLOLVDWLRQHQPpODQJHDQWGHO·HDXIURLGHjO·HDX
FKDXGHGDQVOHVFDQDOLVDWLRQVGHGLVWULEXWLRQ&RPPXQLTXH]
DYHFXQSORPELHUFHUWLILpRXO·DXWRULWpHQSORPEHULHSRXUSOXV
G·LQIRUPDWLRQ