6LOHFKDXIIHHDXQ·DSDVjrWUHXWLOLVpSHQGDQWXQH
SpULRGHSURORQJpHO·DOLPHQWDWLRQHQpOHFWULFLWpHWHQ
HDXjO·DSSDUHLOGHYUDLWrWUHFRXSpHDILQGHUpGXLUHOD
FRQVRPPDWLRQHWG·HPSrFKHUO·DFFXPXODWLRQGHJD]
K\GURJqQHGDQJHUHX[&HWDSSDUHLOQ·HVWSDVpTXLSp
G·XQERXWRQGHPLVHHQPDUFKHO·DOLPHQWDWLRQ
pOHFWULTXHSHXWXQLTXHPHQWrWUHFRXSpHSDUOH
GLVMRQFWHXURXO·LQWHUUXSWHXUSULQFLSDO
/HFKDXIIHHDXHWODWX\DXWHULHGHYUDLHQWrWUH
YLGDQJpVV·LO\DULVTXHGHJHO
$SUqVXQHSpULRGHG·DUUrWSURORQJpHOH
IRQFWLRQQHPHQWHWOHVFRPPDQGHVGXFKDXIIHHDX
GHYUDLHQWrWUHYpULILpVSDUXQWHFKQLFLHQTXDOLILp
$VVXUH]YRXVTXHOHFKDXIIHHDXHVWFRPSOqWHPHQW
UHPSOLDYDQWGHOHUHPHWWUHHQSODFH
5(0$548(5HSRUWH]YRXVjODUXEULTXHGHPLVHHQ
JDUGHUHODWLYHDXJD]K\GURJqQHGDQVOHVLQVWUXFWLRQV
G·XWLOLVDWLRQYRLUSDJH
(QWUHWLHQHWQHWWR\DJH:ZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD



9LGDQJHGXFKDXȺHHDX

0,6((1*$5'(5LVTXHGH
GpFKDUJHpOHFWULTXH&RXSH]O·DOLPHQWDWLRQDX
FKDXȺHHDXDYDQWGHYLGHUO·HDX
'$1*(55LVTXHGHEUOXUH
$YDQWG·XWLOLVHUODVRXSDSHGHVpFXULWpDVVXUH]
YRXVTXHSHUVRQQHQHVHUDH[SRVpjO·HDXFKDXGH
YLGDQJpHSDUODVRXSDSH/·HDXYLGDQJpHGX
UpVHUYRLUSHXWrWUHVXȻVDPPHQWFKDXGHSRXU
SUpVHQWHUXQULVTXHGHEUOXUHHWGRLWrWUHHQYR\pH
YHUVXQHERQGHGHYLGDQJHSRXUpYLWHUWRXWHV
EOHVVXUHVRX���WRXVGRPPDJHVPDWpULHOV
3RXUYLGDQJHUOHFKDXȺHHDXVXLYH]OHVpWDSHV
VXLYDQWHV
)L[H]XQWX\DXG·DUURVDJHDXURELQHWGHYLGDQJH
VLWXpDXEDVGHO·DSSDUHLOHWGLULJH]OHYHUVXQH
ERQGH
)HUPH]O·DOLPHQWDWLRQHQHDXIURLGH
/DLVVH]HQWUHUGHO·DLUGDQVOHUpVHUYRLUHQRXYUDQW
XQURELQHWG·HDXFKDXGHRXVRXOHYDQWODSRLJQpH
GXURELQHWGHYLGDQJH
2XYUH]OHURELQHWGHYLGDQJHjO·DLGHG·XQ
WRXUQHYLVjWrWHSODWH
5HPDUTXH&RQVXOWH]ODSDJHSRXUXQ
GLDJUDPPHGXSURGXLW

)HUPHWXUHSRXUYDFDQFHVRXDEVHQFHSURORQJpHGpSDVVDQWODGXUpHGH O·RSWLRQ

9DFDQFHV

'$1*(55LVTXHGHEUOXUH
$YDQWG·XWLOLVHUODVRXSDSHGHVpFXULWpDVVXUH]
YRXVTXHSHUVRQQHQHVHUDH[SRVpjO·HDX
FKDXGHGpJDJpHSDUFHWWHVRXSDSH/·HDXSHXW
rWUHDVVH]FKDXGHSRXUFUpHUXQULVTXHGH
EUOXUH/·HDXGRLWrWUHHQYR\pHYHUVXQHERQGH
GHYLGDQJHSRXUpYLWHUWRXWHVEOHVVXUHVRXWRXV
GRPPDJHVPDWpULHOV
5(0$548(6LXQHVRXSDSHGHVpFXULWpGX
FKDXIIHHDXV·RXYUHUpJXOLqUHPHQWLOV·DJLWSHXW
rWUHG·XQHH[SDQVLRQWKHUPLTXHGDQVXQFLUFXLW
G·DOLPHQWDWLRQG·HDXIHUPp&RQWDFWH]YRWUH
IRXUQLVVHXUG·HDXRXYRWUHSORPELHUSRXUVDYRLU
FRPPHQWFRUULJHUFHWWHVLWXDWLRQ1HERXFKH]SDV
ODVRXSDSHGHVpFXULWp
&RUUHFWHPHQWHQWUHWHQXYRWUHFKDXIIHHDXYRXV
IRXUQLUDGHVDQQpHVGHVHUYLFHVDQVWUDFDV
1RXVYRXVVXJJpURQVGHVXLYUHXQSURJUDPPH
G·HQWUHWLHQSUpYHQWLI

6RXSDSHGHVpFXULWpWHPSpUDWXUHHWSUHVVLRQ

$X��PRLQVXQHIRLVSDUDQVRXOHYH]HWUHOkFKH]OD
SRLJQpHGHODVRXSDSHGHVpFXULWpVXUOHF{WpGURLW
jO·DYDQWGXFKDXIIHHDXDILQGHYRXVDVVXUHUTX·HOOH
IRQFWLRQQHOLEUHPHQW/DLVVH]V·pFRXOHUTXHOTXHVOLWUHV
G·HDXSDUODFDQDOLVDWLRQGHYLGDQJHMXVTX·jXQH
ERQGHGHYLGDQJHRXYHUWH

,QVSHFWLRQSpULRGLTXHXQHIRLVSDUDQ

'HSOXVLOHVWUHFRPPDQGpGHIDLUHHIIHFWXHUXQH
LQVSHFWLRQSpULRGLTXHGHVFRPPDQGHVGHVpOpPHQWV
FKDXIIDQWVHWGXFkEODJHSDUXQWHFKQLFLHQTXDOLILpGDQV
ODUpSDUDWLRQG·DSSDUHLOVpOHFWURPpQDJHUVpOHFWULTXHV
/DSOXSDUWGHVDSSDUHLOVpOHFWULTXHVPrPHQHXIVIRQW
GXEUXLWORUVTX·LOVVRQWHQPDUFKH6LOHVVLIIOHPHQWVRXOH
QLYHDXVRQRUHDXJPHQWHQWGHPDQLqUHH[FHVVLYHLOHVW
SHXWrWUHQpFHVVDLUHGHQHWWR\HUO·pOpPHQWFKDXIIDQW
&RQWDFWH]XQLQVWDOODWHXUTXDOLILpRXXQSORPELHUSRXU
XQHLQVSHFWLRQ

9LGDQJHGXUpVHUYRLU

8QUpVHUYRLUGHFKDXIIHHDXSHXWDJLUFRPPHXQ
GpFDQWHXUSRXUOHVVROLGHVHQVXVSHQVLRQGDQVO·HDX
,OQ·HVWGRQFSDVUDUHGHYRLUV·DFFXPXOHUGHVGpS{WV
G·HDXGXUHGDQVOHIRQGGXUpVHUYRLU3RXUpOLPLQHUFHV
GpS{WVGXUpVHUYRLUVXLYH]FHVpWDSHV
)L[H]XQWX\DXG·DUURVDJHDXURELQHWGHYLGDQJHVLWXp
DXEDVGHO·DSSDUHLOHWGLULJH]OHYHUVXQHERQGH
2XYUH]OHURELQHWGHYLGDQJHjO·DLGHG·XQWRXUQHYLVj
WrWHSODWH
$SUqVDYRLUYLGDQJpTXHOTXHVOLWUHVG·HDXIHUPH]OH
URELQHWGHYLGDQJH
&HFLGRLWrWUHIDLWDYHFO·DOLPHQWDWLRQHQHDXIURLGH
RXYHUWHGHIDoRQjFHTXHO·HDXYLGDQJpHSDUOHURELQHW
GHYLGDQJHVRLWUHPSODFpH/HGpELWG·HDXDLGHUDj
pOLPLQHUOHVVpGLPHQWV
Utilisez un
tournevis plat
pour faire
tourner le
robinet.

(QWUHWLHQSUpYHQWLI