*8$5'((67$6,16758&&,21(6



$$SDJXHHOVXPLQLVWURGHHQHUJtDGHO
FDOHQWDGRUGHDJXDVLpVWHVXIULy
XQVREUHFDOHQWDPLHQWRLQFHQGLR
LQXQGDFLyQRGDxRItVLFR
%1RHQFLHQGDHOFDOHQWDGRUGHDJXDD
PHQRVTXHHVWpOOHQRGHDJXD
&1RHQFLHQGDHOFDOHQWDGRUGHDJXDVLOD
YiOYXODGHFLHUUHGHOVXPLQLVWURGHDJXD
IUtDHVWiFHUUDGD
127$3RGUiQVHUHPLWLGRVYDSRUHV
LQIODPDEOHVSRU&RUULHQWHVGHDLUHHQ
iUHDVFLUFXQGDQWHVDOFDOHQWDGRUGH
DJXD
'(QFDVRGHH[LVWLUGLILFXOWDGSDUD
HQWHQGHURVHJXLUODV,QVWUXFFLRQHV
GH)XQFLRQDPLHQWRRODVHFFLyQGH
&XLGDGR\/LPSLH]DVHUHFRPLHQGDTXH
XQDSHUVRQDFDOLILFDGDRSHUVRQDOGHO
VHUYLFLRWpFQLFRUHDOLFHQHOWUDEDMR

3UHFDXFLRQHVGH6HJXULGDG

(OFDOHQWDGRUGHDJXDHVWiHTXLSDGR
FRQXQFRQWUROGHOtPLWHGHWHPSHUDWXUD
7&2TXHHVWiXELFDGRVREUHHOHOHPHQWR
GHFDOHQWDPLHQWRHQFRQWDFWRFRQOD
VXSHUILFLHGHOWDQTXH6LSRUDOJXQD
UD]yQODWHPSHUDWXUDGHODJXDVHYXHOYH
H[FHVLYDPHQWHDOWDHOFRQWUROGHOtPLWH
GHWHPSHUDWXUDLQWHUUXPSHHOFLUFXLWRGH
HQHUJtDKDFLDHOHOHPHQWRGHFDOHQWDPLHQWR
8QDYH]TXHHOFRQWUROVHDEUHGHEHVHU
UHLQLFLDGRGHIRUPDPDQXDO(OUHLQLFLRGHORV
FRQWUROHVGHOtPLWHGHWHPSHUDWXUDGHEHUiQ
VHUUHDOL]DGRVSRUXQWpFQLFRFDOLILFDGRGHO
VHUYLFLR
35(&$8&,Ï1/D
FDXVDGHODFRQGLFLyQGHWHPSHUDWXUDDOWD
GHEHUiVHULQYHVWLJDGDSRUXQWpFQLFR
FDOLILFDGRGHOVHUYLFLRRVHGHEHUiUHDOL]DU
XQDDFFLyQFRUUHFWLYDDQWHVGHYROYHUD
SRQHUHQXVRHOFDOHQWDGRUGHDJXD

3DUDUHLQLFLDUHOFRQWUROGHOtPLWHGH

WHPSHUDWXUD

$SDJXHODFRUULHQWHGHOFDOHQWDGRUGH
DJXD
5HWLUHHOSDQHOHVGHDFFHVR\HO
DLVODQWHGHOUHYHVWLPLHQWR
/DWDSDSURWHFWRUDGHOWHUPRVWDWR
GHEHUiVHUUHWLUDGD
3UHVLRQHHOERWyQURMRGH5(,1,&,2
5HHPSODFHHOSDQHOHVGHDFFHVR\
HODLVODQWHGHOUHYHVWLPLHQWRDQWHVGH
HQFHQGHUODFRUULHQWHGHOFDOHQWDGRU
GHDJXD

&RQWUROHVGH6HJXULGDG

$'9(57(1&,$
$SDJXHHOVXPLQLVWURGHHQHUJtD
GHOFDOHQWDGRUGHDJXDVLpVWH
VXIULyGDxRVItVLFRVRXQD
LQXQGDFLyQ
1RXWLOLFHHOFDOHQWDGRUGHDJXD
QXHYDPHQWHKDVWDTXHKD\DVLGR
FRQWURODGRHQVXWRWDOLGDGSRU
SHUVRQDOFDOLILFDGRGHOVHUYLFLR
WpFQLFR
,1)250$&,Ï1,03257$17('(6(*85,'$'/($72'$6/$6,16758&&,21(6$17(6'(86$5