$SR\RDOFOLHQWH
3LH]DV\DFFHVRULRV*($SSOLDQFHVFRP
6LWLR:HEGH*($SSOLDQFHV *($SSOLDQFHVFRP
¢7LHQHXQDFRQVXOWDRQHFHVLWDD\XGDFRQVXDSDUDWR"£9LVLWHHO 6LWLR:HEGH*($SSOLDQFHVODVKRUDVDO
GtDWRGRVORVGtDVGHODxR3DUDXQDPD\RUFRPRGLGDG\ XQVHUYLFLRPiVUiSLGRDKRUDXVWHGSXHGHEDMDUORV
0DQXDOHVGHO3URSLHWDULRRLQFOXVRVROLFLWDUSLH]DVRQOLQH
3URJUDPHXQDUHSDUDFLyQ*($SSOLDQFHVFRP
(OVHUYLFLRH[SHUWRGHUHSDUDFLyQGH*(HVWiVyORDXQ SDVRGHVXKRJDU3URJUDPHVXUHSDUDFLyQHQXQKRUDULR
FRQYHQLHQWHSDUDXVWHGOODPDQGRDO*(+(:+HQKRUDULRQRUPDOGH WUDEDMR
5HDO/LIH'HVLJQ6WXGLR'LVHxRSDUDODYLGDUHDO
*($SSOLDQFHVFRP
*(DSR\DHOFRQFHSWRGH'LVHxR8QLYHUVDO3URGXFWRVVHUYLFLRV\DPELHQWHV TXHSXHGHQVHUXWLOL]DGRVSRU
SHUVRQDVGHWRGDVODVHGDGHVWDPDxRV\FDSDFLGDGHV5HFRQRFHPRVODQHFHVLGDG GHODFUHDFLyQGHGLVHxRV
SDUDXQDDPSOLDJDPDGHFDSDFLGDGHV\OLPLWDFLRQHVItVLFDV\PHQWDOHV 3DUDPiVGHWDOOHVVREUHODVDSOLFDFLRQHV
GH'LVHxR8QLYHUVDOGH*(LQFOX\HQGRLGHDVGHGLVHxRGHFRFLQD SDUDSHUVRQDVFRQGLVFDSDFLGDGHVYLVLWHHO6LWLR
:HEKR\PLVPR3DUDODVSHUVRQDVFRQSUREOHPDVDXGLWLYRVOODPHDO7''*($& 
*DUDQWtDVH[WHQGLGDV*($SSOLDQFHVFRP
$GTXLHUDXQDJDUDQWtDH[WHQGLGDGH*(\DYHULJHVREUHGHVFXHQWRVHVSHFLDOHVGLVSRQLEOHV GXUDQWHODYLJHQFLD
GHVXJDUDQWtD8VWHGSXHGHDGTXLULUODRQOLQHHQFXDOTXLHUPRPHQWRR OODPDUDOHQKRUDULR
QRUPDOGHWUDEDMR(O6HUYLFLR'RPpVWLFRDO&RQVXPLGRUGH*(WDPELpQ ORD\XGDUiGHVSXpVGHTXHVXJDUDQWtD
KD\DH[SLUDGR
/DVSHUVRQDVFDOLILFDGDVSDUDDUUHJODUVXVSURSLRVDSDUDWRVSXHGHQUHFLELUODV SLH]DVRDFFHVRULRV
GLUHFWDPHQWHHQVXVKRJDUHVVHDFHSWDQODVWDUMHWDV9,6$0DVWHU&DUG\ 'LVFRYHU6ROLFtWHORVRQOLQHKR\
PLVPRODVKRUDVGHOGtDRSRUWHOpIRQRDO HQKRUDULRQRUPDOGHWUDEDMR
/DVLQVWUXFFLRQHVLQFOXLGDVHQHVWHPDQXDOFXEUHQORVSURFHGLPLHQWRVDUHDOL]DU SRUFXDOTXLHUXVXDULR3HUVRQDO
GHVHUYLFLRWpFQLFRFDOLILFDGRGHEHHIHFWXDURWUDFODVHGHDUUHJORV'HEH WHQHUVHPXFKRFXLGDGRSRUTXHORV
DUUHJORVLQDGHFXDGRVSXHGHQSURYRFDUXQIXQFLRQDPLHQWRSRFRVHJXUR
&RPXQtTXHVHFRQQRVRWURV *($SSOLDQFHVFRP
6LQRVHHQFXHQWUDVDWLVIHFKRFRQHOVHUYLFLRTXHUHFLEHGH *(FRPXQtTXHVHFRQQRVRWURVDWUDYpVGHO6LWLR:HE
FRQWRGRVORVGHWDOOHVLQFOX\HQGRQ~PHURGHWHOpIRQRRHVFUtEDQRVDO *HQHUDO0DQDJHU&XVWRPHU5HODWLRQV
*($SSOLDQFHV$SSOLDQFH3DUN
/RXLVYLOOH.<
3DUDSURGXFWRVDGTXLULGRVIXHUDGH((88FRPXQtTXHVHFRQVXYHQGHGRUPLQRULVWDSDUD REWHQHU
LQIRUPDFLyQDGLFLRQDO
5HJLVWUHVXDSDUDWR*($SSOLDQFHVFRP
5HJLVWUHVXQXHYRDSDUDWRRQOLQH£FRPROHUHVXOWHPiVFRQYHQLHQWH8QD LQVFULSFLyQGHSURGXFWRRSRUWXQD
PHMRUDUi\DFHOHUDUiODVFRPXQLFDFLRQHV\HOVHUYLFLRVHJ~QORVWpUPLQRV GHODSUHVHQWHJDUDQWtDVLVXUJLHUDOD
QHFHVLGDG8VWHGWDPELpQSXHGHHQYLDUSRUFRUUHRODWDUMHWDGHLQVFULSFLyQSUHLPSUHVD LQFOXLGDFRQHOPDWHULDO
GHHPSDTXH
