

6ROXFLyQGH3UREOHPDV«*($SSOLDQFHVFRP
$QWHVGHVROLFLWDUHOVHUYLFLRWpFQLFR«
£$KRUUHWLHPSR\GLQHUR/HDSULPHURHOFXDGURTXHDSDUHFHD
FRQWLQXDFLyQ\HVSRVLEOHTXHQRQHFHVLWHVROLFLWDUUHSDUDFLRQHV«
3UREOHPD &DXVDV3RVLEOHV  4Xp+DFHU
(OFDOHQWDGRUGHDJXD6HHVWiXVDQGRXQYHQWLODGRU  &LHUWDFDQWLGDGGHVRQLGRGHOYHQWLODGRU HVQRUPDO6L
HPLWHVRQLGRVSDUDPRYHUHODLUHDWUDYpV  HVFXFKDXQVRQLGRDWtSLFRRHOQLYHOGHVRQLGRSDUHFH
GHOVLVWHPD  LQXVXDOPHQWHIXHUWHHQWRQFHVFRQWDFWHDOVHUYLFLRWpFQLFR
(OFDOHQWDGRUGHDJXD/DKDELWDFLyQQRHVYHQWLODGD 6LHOWDPDxRGHODKDELWDFLyQ HVLQIHULRUD·[·[·P
HVWiKDFLHQGRGHVFHQGHUGHIRUPDDGHFXDGDRHV
 [P[PHQWRQFHVGHEHUiFRQWDUFRQXQDSXHUWDGH
ODWHPSHUDWXUDGH GHPDVLDGRSHTXHxDFHORVtDXRWURPHGLRTXHSHUPLWDHOUHFDPELRGHDLUHFRQ 
ODKDELWDFLyQ  ODVKDELWDFLRQHVFLUFXQGDQWHV
(OFDORUHVUHWLUDGRGHODLUHeVWRHVQRUPDO
SDUDFDOHQWDUHODJXD
*RWHRGHDJXDSRU(OGUHQDMHFRQGHQVDGR 'HVSHMHFXDOTXLHUHVFRPEURHQHO SXHUWRGHGUHQDMHGHOD
IXHUDGHOFDOHQWDGRUHVWiDWDVFDGR  XQLGDG
/DVFRQH[LRQHVGHDJXD $MXVWHODVFRQH[LRQHVLQWHUQDV\H[WHUQDVGHOD WXEHUtD
&DOLHQWH)UtDQRHVWiQDMXVWDGDV
6LQVXILFLHQWHDJXD(VSRVLEOHTXHODWHPSHUDWXUD &RQVXOWHODVHFFLyQ$FHUFDGHOD&RQILJXUDFLyQGH OD
FDOLHQWHRVLQDJXDGHODJXDHVWpFRQILJXUDGD 7HPSHUDWXUDGHO$JXD 
FDOLHQWHGHPDVLDGREDMD
(OSDWUyQGHXVRGHODJXD &DPELHDXQ PRGRGLIHUHQWHGHRPRGLILTXHHOSDWUyQGH
FDOLHQWHVXSHUDODFDSDFLGDG  XVR
 GHOFDOHQWDGRUGHDJXDHQHO
PRGRDFWXDO
(VSRVLEOHTXHHOXVRGHODJXD (VSHUHDTXHHOFDOHQWDGRUGHDJXDVH UHFXSHUHOXHJRGH
KD\DVXSHUDGRODFDSDFLGDG  XQDGHPDQGDDQRUPDO
GHOFDOHQWDGRUGHDJXD
/DWHPSHUDWXUDGHODPELHQWH $ILQGHTXHHOFDOHQWDGRU GHDJXDIXQFLRQHFRUUHFWDPHQWH
GHPDVLDGREDMD VXXELFDFLyQGHEHUiWHQHUXQDWHPSHUDWXUDGHHQWUH\
 )SDUDHOPRGR(OpFWULFR(VWiQGDU\HQWUH\
 )SDUDHOUHVWRGHORVPRGRV
(VSRVLEOHTXHODWHPSHUDWXUD
 (VWRHVQRUPDO&XDQWRPiVIUtDVHDHODJXDHQWUDQWHPiV
GHODJXDIUtDHQWUDQWHVHDPiV
 WLHPSROHWRPDUiFDOHQWDUVH
IUtDGXUDQWHORVPHVHVGHLQYLHUQR
*ULIRVGHDJXDFDOLHQWHTXH $VHJ~UHVHGHTXHWRGRVORVJULIRVHVWpQFHUUDGRV
JRWHDQRHVWiQDELHUWRV
 /DUJDVH[WHQVLRQHVGHWXEHUtD$tVOHODWXEHUtD
 H[SXHVWDRWXEHUtDGHDJXD
 FDOLHQWHHQSDUHGH[WHUQD
6LQHVSDFLRVXILFLHQWHSDUD $VHJ~UHVHGHTXHOD XQLGDGHVWpDXQDGLVWDQFLDGH
SHUPLWLUTXHFLUFXOHDLUHSDUD  µGHODSDUHG
 ODERPEDGHOFDOHQWDGRU
(OWDPDxRGHODKDELWDFLyQQR 6LHOWDPDxRGH ODKDELWDFLyQHVLQIHULRUDµ[µ[µ
HVHODSURSLDGRSDUDDJXDFDOLHQWH
SLHVF~ELFRVLQVWDOHXQDSXHUWDGHFHORVtDRXQD 
 YHQWLODFLyQVLPLODU
6HTXHPyXQIXVLEOHRVH5HHPSODFHHOIXVLEOHR UHLQLFLHHOGLV\XQWRU
GHVDFWLYyHOGLV\XQWRU
(VSRVLEOHTXHVHKD\D &RPXQtTXHVHFRQVXSURYHHGRUORFDOGHOVHUYLFLRHOpFWULFR
LQWHUUXPSLGRHOVHUYLFLRGH
 HOHFWULFLGDGHQVXKRJDU
&DEOHDGRLQDGHFXDGR /HDODVHFFLyQGH,QVWUXFFLRQHVGH,QVWDODFLyQ
/tPLWHGHUHLQLFLRPDQXDO7&2
 &RQVXOWHODVHFFLyQ&RQWUROGH6HJXULGDGHQODSiJLQD
/DVFRQH[LRQHVGHDJXDDOD &RQH[LRQHVGHWXEHUtDVFRUUHFWDV   
XQLGDGHVWiQLQYHUWLGDV
(VSRVLEOHTXHHOVXPLQLVWURGH
 $VHJ~UHVHGHTXHODVFRQH[LRQHVHOpFWULFDVHVWpQ
HOHFWULFLGDGHVWpGHVFRQHFWDGR
  FRQHFWDGDVFRUUHFWDPHQWH\GHVFRQHFWHHOLQWHUUXSWRUVL
 VHXVDHVWiHQODSRVLFLyQ21(QFHQGLGR