GoVideo DVR4000 D L a N G U a G E P R E F E R E N, E T L a N G U a G E P R E F E R E N C E S

C E S

Follow these steps to choose the default language for DVD audio soundtracks, subtitles and disc menus.

D V D L A N G U A G E P R E F E R E N

	press	SETUP
		/ENTER
	SETUP MENU
Set Timer Recording
Child Lock			Off
Set Clock
DVD Setup
VCR & Channel Setup
Language/Langue/Idioma
/	To Move		To Select
	RETURN to Quit
Select		DVD Setup
	DVD SETUP
TV Aspect Ratio			4:3PS
Language/Audio Setup
Rating Control			[None]
Still Mode			Auto
Black Level			[Low]
Alt Video Out			Off
/	To Move		To Select
	RETURN to Quit
Select	Language/Audio Setup
	LANGUAGE/AUDIO SETUP
Audio			[English]
Subtitle			[Automatic]
Disc Menu			[English]
Dynamic Compression			Off
Dolby D Decoder			No
DTS Decoder			No
/	To Move		To Change

Select	Audio,
AUDIO LANGUAGE
English	Italiano
Fran ais	Nederlands
Espa ol	Original
Deutsch	More...
	To Move
ENTER to Select

1O P E N “ S E T U P M E N U ”

Press SETUP/ENTER.

•Make sure the DVD deck is stopped before pressing SETUP/ENTER. You will not be able to enter the “DVD Setup” menu if a DVD is playing.

2S E L E C T “ D V D S E T U P ”

Use the UP/DOWN arrow keys to move the pointer to “DVD Setup,” then press the RIGHT arrow key to select.

3S E L E C T “ L A N G U A G E / A U D I O S E T U P ”

Use the UP/DOWN arrow keys to move the pointer to “Language/Audio Setup,” then press the RIGHT arrow key to select.

4S E T L A N G U A G E P R E F E R E N C E S

Use the UP/DOWN/LEFT/RIGHT arrow keys to select and set the following:

A u d i o

Select your preferred language for DVD audio soundtracks, then press SETUP/ ENTER.

S u b t i t l e

Select your preferred language for DVD subtitles, then press SETUP/ENTER.

D i s c M e n u

Select your preferred language for DVD disc menus, then press SETUP/ENTER.

•Available languages vary from disc to disc. The disc itself may override your selection.

Subtitle,		or	Disc		Menu
SUBTITLE LANGUAGE		DISC MENU			LANGUAGE
Automatic	Deutsch	English			Italiano
English	Italiano	Fran ais			Nederlands
Fran ais	Nederlands	Espa	ol		More...
Espa ol	More...	Deutsch
	To Move			To Move
ENTER to Select			ENTER to Select

N O T E S

•If you select “Original” on the “Audio Language” menu, the disc’s default language will be selected.

•If you select “Automatic” on the “Subtitle” menu, the disc’s default subtitle language will be selected.

46

DVD+VCR User’s Guide