Main
IMPORTANT SAFEGUARDS
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
Other Consumer Safety Information
Crock and Glass Cover: Precautions and Information
Removing Cover and Crock
Crock Capacity
Parts and Features
How to Use Your Slow Cooker
If Youve Used a Slow Cooker Before
If Youve NEVER Used a Slow Cooker
Adapting Recipes
Care and Cleaning
Tips for Slow Cooking
WARNING
Optional Features on Selected Models
Recipes
1 Dish Meals
Arroz con Pollo
Chicken in a Pot
New England Boiled Dinner
Soups & Stews
Chunky Chicken Barley Soup
Hungarian Beef, Beans, & Barley Stew
Italian-Style Beef Stew
Manhattan Clam Chowder
Chili
Vegetarian Vegetable Soup
Vegetarian Chili
Slow Cooked Beef Stew
Main Dishes
German-Style Pot Roast
Onion-Coated Beef Roast
Swedish Meatballs
Sweet & Pungent Meat Balls
Tex-Mex Beef Barbecue
North Carolina Pork Barbecue
Family Meat Loaf
Corned Beef
Classic Beef Roast With Mushroom-Onion Gravy
Asian Spareribs
Savory Roast Beef Sandwiches
Orange-Juiced Pork Chops
Sunday Chicken
Side Dishes
Zesty New Potatoes
Candied Carrots & Walnuts
Baked Potatoes
Rice, Beans, & Salsa
Miscellaneous
Basic Spaghetti Sauce
Salsa con Queso
Hot Wings
Chocolate Fondue
Mulled, Spiced, & Spiked Apple Cider
Baked Apples
CUSTOMER SERVICE NUMBERS
Customer Service
Renseignements de scurit aux consommateurs
IMPORTANTES INSTRUCTIONS
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!
Plat et couvercle en verre : Prcautions et renseignements
Enlever le couvercle et le plat
Capacit du plat amovible
Pices et caractristiques
Mode dutilisation de la mijoteuse
Si vous navez JAMAIS utilis une mijoteuse
Si vous avez dj utilis une mijoteuse
Adaptation de recettes
Entretien et nettoyage
Conseils de mijotage
AVERTISSEMENT
Caractristiques facultatives sur certains modles
Recettes
Repas composs dun plat
Arroz con Pollo
Poulet en casserole
Pot-au-feu de la Nouvelle-Angleterre
Potages et ragots
Potage au poulet et lorge
Ragot hongrois de boeuf, haricots et orge
Ragot de boeuf litalienne
Chaudre de palourdes de Manhattan
Chili
Potage aux lgumes
Chili vgtarien
Ragot de buf
Plats de rsistance
Rti lallemande
Rti de boeuf aux oignons
Boulettes de viande la sudoise
Boulettes de viande aigres-douces
Boeuf barbecue tex-mex
Barbecue de porc de la Caroline du Nord
Pain de viande familial
Buf sal
Rti de buf classique avec sauce loignon et aux champignons
Ctes leves lasiatique
Sandwiches savoureux au rti de buf
Ctelettes de porc au jus dorange
Poulet du dimanche
Plats de lgumes en accompagnement
Pommes de terre nouvelles rties
Carottes et noix glaces
Pommes de terre au four
Riz, haricots et salsa
Divers
Sauce spaghetti
Salsa con Queso
Ailes de poulet la sauce piquante
Fondue au chocolat
Cidre de pommes cuit et pic
Pommes cuites au four
Service la clientle
NUMROS DU SERVICE LA CLIENTLE
SALVAGUARDIAS IMPORTANTES
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Otra informacin para la seguridad del consumidor
Precauciones e informacin sobre la vasija y la tapa de vidrio
Cmo sacar la tapa y la vasija
Capacidad de la vasija
Piezas y caractersticas
Si usted ha usado una olla elctrica de cocimiento lento anteriormente
Si usted NUNCA ha usado una olla elctrica de cocimiento lento
El uso de su olla elctrica de cocimiento lento
Sugerencias para el cocimiento lento
Adaptacin de recetas
Cuidado y impieza
Propiedades opcionales
ADVERTENCIA
Recetas
Arroz con pollo
Guisado estilo hngaro de carne de res, frijoles y cebada
Chile
Sopa vegetariana de vegetales
Carne de res a la cebolla
Barbacoa tejana de carne de res
Barbacoa de cerdo estilo Carolina del Norte
Pollo dominguero
Papas nuevas asadas
Arroz, frijoles y salsa
Salsa con queso
PLIZA DE GARANTA
840132700 Sv01.qxd 12/16/04 2:02 PM Page 43
RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPO HB PS, S.A. DE C.V.
Distrito Federal
Nuevo Leon
Jalisco
Chihuahua