FONCTIONS ÉVOLUÉES

RÉGLAGES VIDÉO

L’AVR 2600 emploie la technologie de pointe de traitement vidéo Faroudja DCDi Cinema. Les signaux vidéo entrants sont interpolés jusqu’à 1080p (1080i avec des sorties vidéo en composantes) pour une qualité vidéo exceptionnelle, même avec des sources vidéo analogiques. Les doubles filtres 3D en peigne numérique et trai- tement vidéo en 10 bits Faroudja DCDi Cinema éliminent les effets d’escalier et les effets moiré que l’on peut observer avec des traitements moins avancés. Le circuit Torino de traitement vidéo génère des graphiques à haute définition à l’écran et les mélange avec les signaux vidéo entrants de sorte que vous pouvez continuer de regarder un programme tout en utilisant les menus du système.

Le processeur vidéo fournit automatiquement la meilleure image en fonction des possibilités de votre écran vidéo et du signal vidéo source. Vous pouvez essayer de régler les paramètres du menu Modes vidéo pour améliorer d’avantage l’image.

Modes vidéo

Réglez les paramètres d’image de votre écran vidéo avant de régler l’AVR. Accédez aux paramètres d’image à partir du menu Modes vidéo. Appuyez sur la touche Modes vidéo pour afficher l’écran illustré par la Figure 36. Vous pouvez également accéder au menu à partir du menu Paramètres d’informations.

REMARQUE : Les paramètres du menu Modes vidéo affectent chaque source séparément.

Figure 36 – Menu Modes vidéo

Mode vidéo : La valeur « Désactivé » par défaut du paramètre transmet le signal vidéo à l’écran sans aucun traitement d’image. La mise à l’échelle vidéo ne peut pas être désactivée, mais en sélectionnant le mode Bypass HDMI dans le menu Paramètres d’informations pour une source connectée à l’une des entrées HDMI, le signal vidéo est transmis directement de l’entrée HDMI à la sortie HDMI, en contournant tout traitement vidéo. Sélectionnez l’une de ces options de traite- ment pour optimiser l’image pour l’émission en cours de reproduction en appli- quant des réglages de luminosité, contraste, couleur et netteté :

Sports : Pour les évènements sportifs.

Nature : Pour les émissions tournées à l’extérieur, dans un cadre naturel.

Film : Pour les films et la plupart des émissions de télévision.

Personnalisé : Elle permet le réglage manuel des paramètres d’image.

Les paramètres Luminosité, Contraste, Couleur et Netteté s’affichent sous forme de curseurs de défilement dont les valeurs vont de 0 à 100. La valeur par défaut de chaque réglage est 50. Modifiez la valeur de chaque paramètre à l’aide des touches 7/3.

Réglage d’image : Ce paramètre modifie le format de l'image affichée.

Les images au format écran large (16:9) sont affichées sur un téléviseur « plein écran » (4:3) en format « letterbox ». Des bandes noires peuvent apparaître en haut et en bas de l’image.

Si vous affichez des images au format plein écran sur un téléviseur grand écran, des bandes noires ou grises peuvent apparaître à gauche et à droite de l’image (mode colonne).

Les moniteurs à plasma et CRT peuvent subir une détérioration par « brûlage » lorsqu’une image fixe, comme les bandes horizontales ou verticales, y est affichée trop longtemps. Réglez l’image de telle sorte qu’elle remplisse tout l’écran. Mettez ce paramètre en évidence puis appuyez sur la touche OK. Chaque pression sur les touches 1/5 modifie le paramètre. Appuyez sur la touche OK lorsque que le para- mètre souhaité s’affiche.

Réglage automatique : L’AVR règle automatiquement l’image, si nécessai- re, pour qu’elle concorde avec les possibilités de l’écran.

Réglage en hauteur : Ce paramètre règle l’image pour éliminer les bandes en haut et en bas de l’image. Des bandes peuvent apparaître sur les côtés de l’image.

Réglage en largeur : Ce paramètre règle l’image pour éliminer les bandes sur les côtés de l’image. Des bandes peuvent apparaître en haut et en bas de l’image.

Zoom 1x : L’image est affichée telle qu’elle est reçue de la source. Si l’image est au format 4:3, le mode colonne peut être utilisé pour l’affichage sur un télé- viseur grand écran. Si l’image est au format 16:9, le format « letterbox » peut être utilisé pour l’affichage sur un téléviseur plein écran (4:3).

Zoom 2x et Zoom 3x : L’image est étirée uniformément pour remplir entiè- rement l’écran. Les parties extérieures de l’image peuvent être rognées.

Essayez de modifier ce paramètre jusqu’à ce que vous trouviez un format d’affi- chage satisfaisant pour chaque programme.

Surbalayage : Pour des raisons historiques, une convention réserve une zone appelée « surbalayage » située autour du bord d’un écran vidéo qui peut être visualisée sur les nouveaux écrans à haute définition, même si elle n’est pas visible sur les téléviseurs analogiques plus anciens. Cependant, comme tous les écrans ne peuvent pas afficher cette partie de l’image, les réalisateurs évitent de placer des informations importantes dans cette zone. Si votre écran vidéo peut afficher la zone de surbalayage, donnez la valeur « Activé » à ce paramètre pour éliminer les bandes noires autour de l’image qui risquent d’entraîner le « brûlage » de certains écrans à plasma et CRT. L’AVR donne par défaut la valeur « Désactivé »

àce paramètre si le périphérique source est connecté à l’une des entrées HDMI. La valeur par défaut du paramètre est « Activé » si la source est connectée à l’une des entrées vidéo analogiques.

Paramètres vidéo avancés : Appuyez sur les touches 3 ou OK pour afficher le sous-menu Paramètres vidéo avancés (voir la Figure 38). Ce sous-menu n’est pas accessible si le processeur vidéo (paramètre Mode vidéo) est « Désactivé ».

Figure 37 – Menu Modes vidéo avancés

Réduction de bruit : Réglez ce paramètre sur Faible, Moyenne ou Élevée pour éliminer le bruit du signal, ou désactivez-la.

40

Page 102
Image 102
Harman 2600 owner manual Réglages Vidéo, Modes vidéo, Sports Pour les évènements sportifs

2600 specifications

The Harman 2600 is a remarkable audio amplifier that has captured the attention of audiophiles and sound enthusiasts alike. As part of Harman's legacy of delivering high-quality sound solutions, the 2600 model combines advanced technologies and innovative features to ensure a superior listening experience.

One of the standout features of the Harman 2600 is its high power output. With the capability to deliver 260 watts per channel at 4 ohms, the amplifier is designed to drive even the most demanding speakers effortlessly. This power ensures that listeners can enjoy a full-bodied sound with deep bass and crystal-clear highs. The amplifier also supports a wide frequency response range, allowing it to reproduce every nuance of music with remarkable accuracy.

Incorporating Harman's proprietary technologies further enhances the performance of the 2600. The amplifier utilizes advanced Class D amplification technology, which not only improves efficiency but also minimizes heat generation. This technology allows for a compact design without compromising sound quality. The result is an amplifier that can run for extended periods without overheating, making it ideal for long listening sessions or intense audio experiences.

The Harman 2600 features multiple input options, including balanced XLR and unbalanced RCA connections, which provide flexibility when integrating into a home audio system. This versatility is complemented by a robust built-in digital signal processor (DSP) that allows users to customize equalization and sound profiles according to their preferences. The DSP ensures that the Harman 2600 can adapt to various acoustic environments, delivering optimal sound in any setting.

Another notable characteristic of the Harman 2600 is its build quality. Constructed with high-grade components, the amplifier is designed to withstand the test of time while maintaining consistent performance. The elegant design features an aluminum front panel and a well-ventilated chassis, offering both aesthetic appeal and functional efficiency.

Additionally, the amplifier includes protection circuits to safeguard against short circuits, overheating, and overloading, ensuring both user safety and product longevity. In conclusion, with its impressive power, advanced technologies, versatile inputs, and premium build quality, the Harman 2600 stands out as a premier choice for audio enthusiasts seeking a powerful and reliable amplifier for their sound systems. Whether for casual listening or critical playback, the Harman 2600 delivers an exceptional audio experience.