CONFIGURATION INITIALE

Cette section vous guide pour la configuration de l’AVR 2600 afin de concorder avec votre système actuel. Un écran vidéo doit être raccordé à l’une des sorties écran vidéo du récepteur.

UTILISATION DU SYSTÈME DE MENUS D’ÉCRAN

Bien qu’il soit possible de configurer l’AVR uniquement à l’aide de la télécomman- de et des messages affichés en façade, il est plus facile d’utiliser le système de menus plein écran.

On peut accéder au système de menu en appuyant sur le bouton d’installation de la télécommande ou de la façade avant.

Le menu principal s’affiche (voir la Figure 20), et si une source vidéo est en cours de reproduction, elle est visible derrière le menu transparent.

Figure 20 – Menu principal

REMARQUE : Si vous utilisez le système de menus d’écran de l’AVR, une résolution de la sortie vidéo de 720p ou supérieure est recommandée pour une meilleure lisibilité et pour afficher des graphiques qui simplifient cer- taines options de configuration. En fonction de la résolution choisie, l’aspect des menus affichés par votre système peut varier.

Le système du menu principal comprend cinq sous-menus : Sélection de la sour- ce, Configuration de la source, Configuration des enceintes, Zone 2 et Système.

Àl’aide des touches 1/57/3 de la télécommande ou en façade, naviguez dans le système de menus puis appuyez sur la touche OK pour sélectionner un menu ou une ligne de paramètre, ou encore pour saisir un nouveau paramètre.

Le menu, ligne de paramètre ou paramètre actuel s’affiche sur l’Afficheur de mes- sages ainsi que sur l’écran.

Pour revenir au menu précédent ou quitter le système de menus, appuyez sur la touche Précédent/Quitter. Vérifiez que tous les paramètres soient corrects car tous les changements que vous introduisez sont enregistrés.

Il convient que la plupart des utilisateurs suivent les instructions de cette section Configuration initiale pour configurer un système de cinéma à domicile de base. Vous pouvez accéder à nouveau à ces menus à tout moment pour effectuer des réglages supplémentaires, comme ceux décrits dans la section Fonctions évoluées.

Avant de commencer Configuration initiale, il convient de connecter toutes les enceintes, un écran vidéo et tous les périphériques sources. On doit pouvoir allu- mer le récepteur et visualiser le menu principal en appuyant sur le Bouton d’instal- lation. Si nécessaire, relisez la section Installation et le début de la présente sec- tion avant de poursuivre.

Configuration de l’AVR 2600, utilisation de la technologie EzSet/EQ

Une des étapes les plus importantes de la configuration d’un système de cinéma à domicile est le réglage du récepteur de manière à concorder avec les enceintes, pour optimiser la reproduction sonore.

Jusqu’à une date récente, la plupart des récepteurs devaient être réglés et confi- gurés manuellement, un processus fastidieux exigeant une bonne oreille ou l’ac- quisition d’un calibreur de niveau de pression acoustique. Bien que vous puissiez configurer l’AVR 2600 manuellement, comme décrit dans la section Fonctions évo- luées, il est recommandé de tirer parti du système EzSet/EQ de Harman Kardon signature.

Supprimez tous les bruits de fond extérieurs, comme un climatiseur bruyant. Évitez de faire du bruit pendant l’exécution du paramétrage EzSet/EQ.

NOTE IMPORTANTE DE SÉCURITÉ : Pendant la procédure EzSet/EQ, toutes les enceintes sont soumises à une série de balayages d’essai très bruyants. Évitez de vous asseoir ou de vous tenir trop près d’une des enceintes pendant la procédure. Si vous êtes particulièrement sensible aux bruits intenses, il est préférable que vous quittiez la salle et confiez l’exécu- tion du processus EzSet/EQ à une autre personne.

ÉTAPE UN – Placez le microphone EzSet/EQ fourni dans la position d’écoute ou au centre de la salle, à peu près à la même hauteur que les oreilles des auditeurs. Le microphone est pourvu d’une douille filetée à sa base pour pou- voir le monter sur la perche rallonge fournie ou un trépied d’appareil photo.

ÉTAPE DEUX – Branchez le microphone EzSet/EQ dans la prise d’entrée de microphone EzSet/EQ en façade du récepteur et réglez la commande du niveau sur le subwoofer à mi-volume.

ÉTAPE TROIS – Allumez l’AVR 2600 et l’écran vidéo. Appuyez sur la touche Paramètres de l’AVR pour afficher le menu principal. À l’aide de la touche

5, mettez en évidence la ligne Configuration des enceintes, puis appuyez sur la touche OK (voir la Figure 21).

Figure 21 – Écran du menu Configuration des enceintes

Sélectionnez “Installation automatique-EzSet/EQ”, et l’écran montré à la Figure 22 apparaîtra.

Figure 22 – Ecran EzSet/EQ

Pour revenir au menu Configuration des enceintes sans lancer le processus EzSet/EQ, sélectionnez Précédent. Quand vous êtes prêts à commencer, sélection- nez Continuer.

FRANÇAIS

25

Page 87
Image 87
Harman 2600 owner manual Configuration Initiale, Utilisation DU Système DE Menus D’ÉCRAN

2600 specifications

The Harman 2600 is a remarkable audio amplifier that has captured the attention of audiophiles and sound enthusiasts alike. As part of Harman's legacy of delivering high-quality sound solutions, the 2600 model combines advanced technologies and innovative features to ensure a superior listening experience.

One of the standout features of the Harman 2600 is its high power output. With the capability to deliver 260 watts per channel at 4 ohms, the amplifier is designed to drive even the most demanding speakers effortlessly. This power ensures that listeners can enjoy a full-bodied sound with deep bass and crystal-clear highs. The amplifier also supports a wide frequency response range, allowing it to reproduce every nuance of music with remarkable accuracy.

Incorporating Harman's proprietary technologies further enhances the performance of the 2600. The amplifier utilizes advanced Class D amplification technology, which not only improves efficiency but also minimizes heat generation. This technology allows for a compact design without compromising sound quality. The result is an amplifier that can run for extended periods without overheating, making it ideal for long listening sessions or intense audio experiences.

The Harman 2600 features multiple input options, including balanced XLR and unbalanced RCA connections, which provide flexibility when integrating into a home audio system. This versatility is complemented by a robust built-in digital signal processor (DSP) that allows users to customize equalization and sound profiles according to their preferences. The DSP ensures that the Harman 2600 can adapt to various acoustic environments, delivering optimal sound in any setting.

Another notable characteristic of the Harman 2600 is its build quality. Constructed with high-grade components, the amplifier is designed to withstand the test of time while maintaining consistent performance. The elegant design features an aluminum front panel and a well-ventilated chassis, offering both aesthetic appeal and functional efficiency.

Additionally, the amplifier includes protection circuits to safeguard against short circuits, overheating, and overloading, ensuring both user safety and product longevity. In conclusion, with its impressive power, advanced technologies, versatile inputs, and premium build quality, the Harman 2600 stands out as a premier choice for audio enthusiasts seeking a powerful and reliable amplifier for their sound systems. Whether for casual listening or critical playback, the Harman 2600 delivers an exceptional audio experience.