Harman 2600 owner manual Convergence et mise au point des bords, Fonctionnement Multizone

FONCTIONS ÉVOLUÉES

Convergence et mise au point des bords

La mire quadrillée qui entoure l’écran d’essai peut être utilisée à évaluer la mise au point des bords ainsi que la convergence dans les écrans vidéo à projection frontale ou à projection par transparence. Si vous ne parvenez pas à améliorer l’image à l’aide des réglages disponibles, sollicitez l’assistance du représentant du service agréé du fabricant de l’écran vidéo.

Après avoir terminé d’effectuer les réglages vidéo, appuyez sur la touche Précédent/Quitter.

FONCTIONNEMENT MULTIZONE

En utilisant le système multizone, vous pouvez profiter de présentations excitantes de cinéma à domicile à 5.1 canaux dans la zone d’écoute principale alors que d’autres personnes écoutent les mêmes contenus, ou une présentation complète- ment différente, dans une autre salle.

Bien que l’installation d’un système multizone ne soit pas compliquée, elle exige la pose de câbles dans les murs. Consultez les codes du bâtiment locaux et confor- mez-vous aux exigences des systèmes de câblage encastrés pour éviter la possi- bilité d’une situation dangereuse. Si vous avez des questions concernant l’installa- tion d’un système multizone, il est fortement recommandé de contacter un instal- lateur professionnel (voir les instructions d’installation d’un système multizone à l’étape onze de la section Installation en page 23).

Utilisation du système multizone

On peut accéder au système multizone de l’AVR 2600 en utilisant le menu Zone 2

àl’écran. Appuyez sur la Touche d’Installation et utilisez les Touches 5/1 pour naviguer jusqu’à la ligne de la Zone 2. Appuyez sur la Touche OK pour afficher le menu de la Zone 2. Voir Figure 39.

Figure 39 – Menu Zone 2

État : Ce paramètre active ou désactive le système multizone. S’il n’y a personne dans la salle distante, laissez le paramètre par défaut DÉSACTIVÉ.

Source : Il indique l’entrée source pour la zone distante. Vous pouvez sélection- ner une source différente à partir de la zone d’écoute principale. Cependant, si la même source a été choisie pour la zone d’écoute principale ainsi que la zone dis- tante, les auditeurs des deux zones entendent le même contenu.

REMARQUE : Seules les sources audio analogiques, y compris The Bridge III, sont disponibles pour le système multizone. Les sources USB, Réseau et Webradio sont également disponibles. Pour écouter des périphériques numé- riques, comme un lecteur CD, dans la zone distante, suivez ces étapes :

1.En plus d’une connexion audio numérique, connectez les sorties audio analo- giques du périphérique source à l’AVR. Consignez dans le Tableau A5 de l’an- nexe le groupe d’entrées qui est utilisé.

2.Dans le menu Paramètres d’informations, laissez le paramètre Entrée audio à partir de la source comme entrée audio numérique. Allez vers le bas jusqu’au paramètre Audio Zone 2 et sélectionnez l’entrée audio analogique.

Volume : Le volume est commandé séparément pour la zone distante.

Amplificateurs Surround arrière : Il réaffecte les canaux Surround arrière au système multizone. Si cette ligne est sur Zone 2, vous pouvez configurer uni- quement la salle d’écoute principale jusqu’à 5.1 canaux. EzSet/EQ configure uni- quement le système principal. Utilisez la section Configuration manuelle du menu Configuration des enceintes pour configurer les enceintes distantes, ce paramètre étant sur Salle principale, puis redéfinissez ce paramètre sur Zone 2.

Pour commander le système multizone à l’aide de la télécommande principale, mettez le commutateur de sélection de zone situé au bas de la télécommande en position « 2 ». Pour sélectionnez une zone à l’aide de la télécommande de Zone 2, appuyez sur la touche de sélection de zone et l’indicateur de zone devient vert quand la télécommande est configurée pour commander la Zone 1, et rouge pour commander la Zone 2.

PARAMÈTRES DU SYSTÈME

L’AVR 2600 permet le paramétrage du système pour en faciliter l’utilisation. Ces paramètres sont accessibles à partir du menu Paramètres du système, qui est sélectionné en appuyant sur la touche Paramètres de l’AVR, puis en navigant jus- qu’à la ligne Système. Appuyez sur la touche OK pour afficher le menu Paramètres du système (voir la Figure 40).

Figure 40 – Écran des Paramètres du système

Commande de l’éclairage de façade : Sélectionnez 100% pour un éclai- rage total, réduisez à 50% ou à 25% de l’éclairage ou encore sélectionnez Désactivé pour éteindre totalement l’affichage. L’éclairage du bouton de comman- de de volume s’éteint si l’affichage est partiellement ou totalement réduit, mais le voyant d'alimentation reste toujours allumé pour vous rappeler que l’AVR est ali- menté.

Paramètres généraux de l’AVR

Unités de volume : Ce paramètre détermine si le volume est affiché sur l’échelle des décibels conventionnelle ou sur une échelle numérique de 0 à 90.

Si l’échelle des décibels est sélectionnée, 0 dB est le volume maximal recomman- dé et les volumes inférieurs sont exprimés en valeurs négatives.

Volume par défaut et Niveau du volume par défaut : Ces deux para- mètres sont utilisés conjointement pour programmer le niveau de volume à la mise sous tension. Activez Volume par défaut, puis donnez au Niveau du volume par défaut le volume souhaité à la mise sous tension. Si le paramètre Volume par défaut est désactivé, l’AVR fonctionne au réglage du volume utilisé lors de la der- nière séance d’écoute.

Unités de mesure : Ce paramètre détermine les unités de mesure de la dis- tance des enceintes pour la Configuration manuelle des enceintes. Ce sont des mètres ou des pieds.

Langue : Ce paramètre détermine la langue préférée pour les menus à l’écran et les afficheurs de l’AVR. Anglais, Français, Espagnol, Allemand, Italien ou Russe.

42