RACCORDEMENTS

DESCRIPTION DU PANNEAU ARRIERE

DIGITAL

ANALOG

COMPONENT

S-VIDEO

AUDIO OUT

AUDIO OUT

VIDEO OUT

OUT

 

 

Y

CR

 

DV-P325U uniquement

OPTICAL COAXIAL

R

L

VIDEO

CB

OUT

 

 

 

 

1

2

3

4

5

1.JACKS DE SORTIE AUDIO NUMERIQUE:

Utiliser un câble optique ou numérique coaxial pour raccorder à un récepteur numérique Dolby compatible ou pour raccorder à un décodeur numérique Dolby ou un décodeur DTS.

2.JACKS DE SORTIE AUDIO ANALOGIQUE

Raccorder à des jacks d’entrée audio d’un téléviseur A/V compatible ou à un téléviseur à large écran, d’un système stéréo.

3.JACK DE SORTIE VIDÉ O

Utiliser un câble vidéo pour raccorder l’un des jacks à l’entrée vidéo d’un téléviseur A/V compatible ou d’un téléviseur à large écran, d’un système stéréo.

4.JACKS DE SORTIE VIDÉ O DE COMPOSANTS

Utiliser ces jacks si l’on a un téléviseur avec des jacks d’entrée vidéo de composants. Ces jacks fournissent une vidéo CR, CB et Y. En même temps qu’avec une vidéo S, une vidéo de composants permet une meilleure qualité de l’image.

5.JACK DE SORTIE VIDÉ O S

Utiliser un câble vidéo S pour raccorder ce jack au jack vidéo S du téléviseur A/V compatible ou à un téléviseur à large écran pour une qualité plus élevée de l’image.

Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

“DTS” and “DTS Digital Out” are trademarks of Digital Theater Systems, Inc.

– 12 –

FR

1B05

Page 46
Image 46
Hitachi DVP325U instruction manual Raccordements, Description DU Panneau Arriere, DV-P325U uniquement