–20 –SP
9F21
REPRODUCCIÓN ZOOM(Ampliación en la pantalla)
Las imágenes se pueden ampliar en la pantalla según
sus preferencias.

1

Presione el botón ZOOM durante la reproducción.
¡En el centro de la pantalla se ampliará una imagen.
¡Al presionar el botón ZOOM, las imágenes de zoom
cambian en dos pasos.
VCDDVD
ZOOM [x4]ZOOM [x2]
ZOOM [APDO.]

2

Cuando se presione el botón del cursor
(K/L/s/B) durante la reproducción zoom,
la parte donde se va a emplear la función del
zoom se mueve.
¡Puede mover el fotograma de zoom desde el centro.... 4
pasos hacia la derecha. 4 pasos hacia la izquierda. 4 pasos
hacia arriba. 4 pasos hacia abajo cuando se utiliza el
zoom x2 y 6 pasos cada vez cuando se utiliza el zoom x4.
¡La posición actual aparece en la parte inferior derecha de
la pantalla. Presione el botón ENTER y desaparecerá la
visualización.

1

Inserte un disco grabado con archivos MP3.
¡Se muestra la pantalla del menú MP3.
¡En la parte superior del nom-
bre de ALBUM aparece "+".
¡El reproductor puede recono-
cer hasta 255 ALBUMS y
TRACKS juntos.
¡Si no se pueden visualizar todos los archivos (TRACKS)
de una vez en la pantalla, aparecerá "L" indicando que
debe irse a la página siguiente. Si hay una página anteri-
or, aparecerá "K" en la pantalla. Ala izquierda de "L",
se visualiza la página actual y el número total de páginas.
2 Presione el botón PLAY después de la sigu-
iente operación.
[FIRST PLAY] (PRIMERA REPRODUCCIÓN)
Seleccione FIRST PLAY con K/L.
[TRACK] (PISTA)
Seleccione el TRACK deseado con K/L.
[ALBUM] (CARPETA)
Seleccione el ALBUM deseado con K/L y llame el(los)
TRACK(s) con el botón ENTER.
¡Presione el botón ENTER o B, y se volverá a llamar
la jerarquía superior.
¡Presione el botón TOP MENU o s, y se volverá a
llamar la jerarquía superior.
¡Puede reproducir hasta la octava jerarquía de carpetas.
3 Para detener la reproducción, presione el
botón STOP.
MP3
REPRODUCCIÓN DE UN DISCO MP3
Notas
¡La adición de programas resulta imposible durante la
reproducción programada. Tendrá que detener la repro-
ducción actual antes de levar a cabo tal operación.
¡Presione CLEAR para cancelar un programa. El pro-
grama introducido más recientemente se cancelará.
¡Se puede introducir un máximo de 99 programas.
¡La reproducción desde una pista deseada y la repro-
ducción aleatoria no se pueden utilizar durante la repro-
ducción programada.
¡Los ajustes del programa se cancelan cuando se
desconecta la alimentación o se abre la bandeja de
carga del disco.
¡Presione el botón MODE para comprobar el ajuste pro-
gramado.
Nota
¡La función del zoom no se activa mientras se mues-
tra el menú del disco.
PRIMER TITULO
+ALBUM01
+ALBUM02
+ALBUM03
+ALBUM04 1/15
ALBUM NAME
REINICIAR
: INICIAR: PLAY
SELECCIONAR
:
/
INTRODUCEN
:
E5610UD/18UD(SP) 2002.1.15 3:30 PM Page 20